Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pozbývá xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx (§47 xx. x.).
Xxxxxxxx-xx xxxx záporně x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§44 xxxx. 2 tr. x.), je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx důvod, pro xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxx.*)
*) Poznámka redakce: Xxxxxxxx nálezem Xx.XX 6/2000 xx xxx 31.1.2001 xxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2xx. x. zrušeno dnem xxxxxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx M. Xx. xxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 5.1.1999 sp. xx. 10 X 45/93 x xxxxx rozhodl xxx, xx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx Praha 1 xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.1.1999 xx. xx. 10 X 45/93 Městský xxxx v Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X. Xx. na xxxxxxx zajištění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, x xx xxxxxxxx domu x X. xx xxxxxxxx parcelou, jejichž xx registrovanou xxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxx §48 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušení usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 14.7.1992 xx. xx. 1 Xx 72/92 xxxxxxx, x xx xxxxx v xxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxx 4 xxxxxxxxxxx usnesení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přikázáno xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx byl zajištěn xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxx 1. - 4. xxxxxxxx, xxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x maje xx zřeteli xxxxxxxx, xx xxxxx majetek xx mít xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx řádně xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxx xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx vlastník xxxxxxxxxxx xxx zcela xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Povinnosti uložené xxxxxxxxxx xxx xxxx 1. - 3. xxxxxxxx, jímž xxx xxxxxxx zajištěn, shledal xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx lhůtě (§143 xxxx. 1 xx. x.) stížnost městský xxxxxx zástupce v Xxxxx i xxxxxxxxxx X. Xx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyslovil x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxx x smysl xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx obžalovaná xx xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestnou xxxxxxxx, x v xxxxxxx x xxx, xxxx xx bylo o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jako správné, xxx xxxxxxxxxx pobírala x podstatě x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. V situaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soudu, xx nemůže xxxxxx xxxxxxxxxx užívat nemovitost, xxxx pro xxxx xxxxxxx je doposud xxxxxxx xxxxxxx. Navrhoval, xxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x té části, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx zdržet xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x aby xxxxx xxxxxxxxxx i x xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx M. Ch. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx městský soud xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx porušuje její xxxxxxxx právo vlastnit xxxxxxx. Městský soud xx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x vlastnictví xxxxxxxxxx x předmětné xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx touto xxxxxxxxxxx xxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx upozorňovala xx xxxxxxxx praxe xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 xx. x. je x rozporu s xxxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x sám rozhodl xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proti nimž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům:
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. Ch. xxxxxx trestní xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx podvodu xxxxx §250 odst. 1, 4 tr. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §176 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxx., xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 30.9.1991 x podniku X. x P. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx obytného xxxx x xxxxxxxxx zahradou x P. Tyto xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xxx 27.1.1992 x obžalovaná xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 7 740 226 Xx. Usnesením městského xxxxxxxxxxx v Xxxxx xx xxx 17.6.1992 xx. zn. Xx 111/92 xx spojení x xxxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 14.7.1992 xx. xx. 1 Xx 72/92 byl xxxxx §47 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx dům x P., který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. registrován xxxx xxxxxxxxxxx obžalované, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x uvedené xxxxxxxxxxx 1. xxxxxx xx xxxxx směřujících x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx další xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, darovací nebo xxxxxx xxxxxxx, 2. xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx k využití xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 3. xxxxxx xx uzavírání xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx břemene x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, 4. xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxx. xxxxx - na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §47 xxxx. 1 xx. x., je-li xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, lze xxxxx xx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obviněného. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx majetku obviněného xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného, xxxxx xxxx podle §43 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx opodstatnění.
Senát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx líčení xxx 14.6.1994 xxxxxxx x xxxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx x X. 1 xxx, že podle §44 odst. 2 xx. x. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 17.11.1995 xx. xx. 5 To 93/95 xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx soudce - xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. H. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx proti xxxxxxxxxx X. Xx., xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. x v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx provedeno xxxxx. Xxxxxxxxx senát městského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx líčení xxx 20.4.1998, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx senátu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestního xxxxxx, xxxxx xx zákonných xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“. Tento úkon xxxxx vyložit xxxxx, xxx xx městský xxxx i v xxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx, že jde x xxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyloučení xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx jistě xxxxx xxxxxxxxxxx o věcné xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx soudů při xxxxxx xxxx otázky xxxx xxxxxxxx, v xxxxx případě xx xxx jistě xxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatek, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudce, xx xx zde xxxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.), xxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx správností xxxx, které městský xxxx x prezentaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx, že xx nutno učinit xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §44 xxxx. 2 tr x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. X důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozený xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxx uvedená x §43 xxxx. 1,2 xx. x. Xx xxxx situace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx ( xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxx xxxx právo. Z xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 tr. x. x §48 xx. x.(xxxxxxx zajištění) xxxxxxx, xx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vznik, xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestní stíhání. Xxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se zřetelem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Záporné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x sebou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxxx důvod, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pominul.
Pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x posuzované věci xxxx xxxxxx tak xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx není x xxxxxx souvislostech xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxx §47 xx. x., nejsou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx. xxxx zpronevěřené xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §47 odst. 1 tr. ř. xxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx xxxxx §250 tr. xxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx majetek xxxxxxxxxx (srov. rozh. x. 15/1999 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxxx xxxx x vyložených důvodů xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxxxx městského xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx X. Ch. xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx tak, xxx xx xx výroku xxxxxx xxxxxxxx uvedeno. Xxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx městského xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obžalované (xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxx stížnost (§142 xxxx. 1, část xxxx xx xxxxxxxxxx, xx. x.).