Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nárok (§47 tr. x.).
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx o xxxxxx poškozeného x xxxxxxxx řízení (§44 xxxx. 2 xx. x.), je nutné xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx.*)
*) Poznámka xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx Xx.XX 6/2000 ze dne 31.1.2001 xxxx ustanovení §44 xxxx. 2xx. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.
Průběh xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x Praze x xxxxxxxxxx X. Ch. xxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 5.1.1999 xx. zn. 10 T 45/93 x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 1 xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.1.1999 xx. xx. 10 X 45/93 Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxx obžalované X. Xx. xx xxxxxxx zajištění části xxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx domu x P. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vlastnicí, xxxxxxx xxx, xx xxxxx §48 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 14.7.1992 xx. zn. 1 Nt 72/92 xxxxxxx, x xx xxxxx x xxx xxxxx, xx xx xxxxxxx bod 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx přikázáno xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx celkové xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx zajištěn xxxxxxx majetek x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1. - 4. xxxxxxxx, jímž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Městský soud xxxx při svém xxxxxxxxxx zohlednil xxxx, xx kterou je xxxxx xxxxxxxxxx vedeno xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x maje xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx mít svého xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxx xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxx možno požadovat, xxx vlastník xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx body 1. - 3. xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx zajištěn, shledal xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§143 xxxx. 1 xx. x.) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx X. Xx.
Xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a smysl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx stíhána za xx, že nemovitosti xxxxxxx xxxxxxxx činností, x x xxxxxxx x tím, xxxx xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx správné, xxx xxxxxxxxxx pobírala x podstatě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxx xxxx i uvedená xxxxxxxxxx, považoval státní xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx úvahu xxxxx, xx nemůže bránit xxxxxxxxxx xxxxxx nemovitost, xxxx xxx její xxxxxxx xx doposud xxxxxxx stíhána. Navrhoval, xxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxx, xxx městský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx, x aby xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx části xxxxxx.
Xxxxxxxxxx M. Ch. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx návrhu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx jejího xxxxxx nevypořádal ani x okolností, zda xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o vlastnictví xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxxxxx. Obžalovaná xxxxx xxxxxx, aby vrchní xxxx jednoznačně xxxxx, xxx xx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nemovitosti, mohlo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx současná xxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx majetku xxxxx §47 xxxx. 1 xx. x. je x rozporu x xxxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Obžalovaná navrhovala, xxx vrchní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx rozhodl xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx zrušuje x celém xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxx, x řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dospěl x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx poškozeného bylo xxxxxxxxxx x situaci, xxx xxxx proti xxxxxxxxxx M. Xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx činy podvodu xxxxx §250 xxxx. 1, 4 tr. xxx. x xxxxxxxx x pozměňování xxxxxxx xxxxxxx podle §176 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx xx xxxx dopustit xxx, že dne 30.9.1991 x xxxxxxx X. x P. xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x pozměněných xxxxxx x restitučním xxxxxx nárok na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přilehlou zahradou x P. Xxxx xx byly vráceny x převedeny do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27.1.1992 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;740&xxxx;226 Xx. Xxxxxxxxx městského xxxxxxxxxxx v Xxxxx xx dne 17.6.1992 xx. zn. Xx 111/92 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 14.7.1992 xx. xx. 1 Xx 72/92 byl xxxxx §47 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxx obytný dům x X., xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obžalované, xxxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x uvedené xxxxxxxxxxx 1. xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x převodu vlastnického xxxxx na xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx, darovací xxxx xxxxxx smlouvy, 2. xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx k využití xxxxxxxxxxx pro účel xxxxxxxxx pohledávek, 3. xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx břemene k xxxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, 4. xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného - xxxxx xxx. xxxxx - xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx bude xxxxxxx.
Xxxxx §47 xxxx. 1 xx. ř., xx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx škody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx postavení poškozeného, xxxxx xxxx podle §43 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxx situace xx své xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx 14.6.1994 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - Městská xxxx x P. 1 xxx, xx podle §44 xxxx. 2 xx. x. účast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 17.11.1995 xx. xx. 5 To 93/95 xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx senátu XXXx. X. H. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. Ch., xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. x x xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxxx xxxxx nerozhodl x xxxxxxx x ustanovením §44 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dne 20.4.1998, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx respektuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“. Tento úkon xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx i v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx záporně (je xxxxxx, xx xxx x názor xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx). Xxxxxxx by xxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx opírá x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nebyly xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx soudů xxx xxxxxx této otázky xxxx xxxxxxxx, v xxxxx případě je xxx jistě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyloučený xxxxxx, xx se zde xxxxxxxxx zásada xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.), není xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názoru xxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx je, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §44 odst. 2 tr x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx nemůže vystupovat xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x §43 xxxx. 1,2 xx. x. Xx xxxx situace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx činem ( xxx xxxxxxxxxx nevylučuje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx-xx poškozený x xxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxx na náhradu xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 tr. x. i §48 xx. x.(xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vznik, trvání, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx významných xxx xxxxxxx stíhání. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx existence xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx x sebou xxxx jediný xxxxx xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušit podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodává, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nemá xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx soud nesouhlasí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ač xx xxxxxx xxxx x xxxxxx souvislostech xxxxxxxx, připomíná, že xxxxxxxx obviněného, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §47 xx. ř., xxxxxx xxxx xxxx získané xxxxxxxx činem - xxxx. věci zpronevěřené xxxx odcizené, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx §47 xxxx. 1 tr. x. xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §250 xx. xxx. xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. x. 15/1999 Sb. xxxx. xx.).
Xxxxxx soud x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxx podle §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx X. Ch. napadené xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a nově xxxxxxx tak, xxx xx xx výroku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx soud zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxxx xxxxx stížnost (§142 xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx. x.).