Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu xxxxxxx x §4 xxxx. 2 zák. x. 269/1994 Sb., x Xxxxxxxxx trestů (dále xxx "xxxxx") se xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxx x xxxx skutků, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx trestným xxxxx xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem. X xxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu splněna xxxxxx xxx odpovídající xxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxxxx části trestu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, je xxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x ustanovení §4 xxxx. 3 xxxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§69 x §70 tr. xxx., §363 x xxxx. xx. x.). X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx života xxxxxxxxxxx xxxxxxx v §69 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v §4 xxxx. 2 xxxxxx xx splněna, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň jedné xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud xxxxxxx, xx xxxxx §4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Xx. xx xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
1) P. X. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx VIII Xxxx-Xxxxxx (Xxxxxxxxx) ze dne 19.6.1997, ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Bern xx xxx 3.2.1998 xx. 409/XX/97, pro trestný xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 140 x. 3 xxxx. 3 švýcarského xxxxxxxxx xxxxxx k trestu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 (xxxxxxx xxxxx) měsíců x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx 10 (xxxxxx) xxx.
2) X. Č. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX Bern-Laupen (Xxxxxxxxx) xx dne 19.6.1997, xx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx kantonu Xxxx xx xxx 3.2.1998 čj. 409/XX/97, xxx trestný čin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 140 x. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx trestního zákona x tomuto xxxxxxxxx xxxx odpovídající část xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x &xxxx;xxxxxx 35 (xxxxxxx pěti) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 10 (xxxxxx) xxx.
3) X. Xx. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXX Bern-Loupen (Xxxxxxxxx) xx dne 19.6.1997 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 140 x. 1 xxxx. 1 švýcarského xxxxxxxxx zákona x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxx xx. 95 x. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14 (čtrnácti) xxxxxx x trest xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx 10 (xxxxxx) xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx Ministerstva spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx R. Č. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX Xxxx-Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx dne 19.6.1997, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu kantonu Xxxx xx xxx 3.2.1998 x.x. 409/XX/97, xxx trestný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 252 xx. 4 xxxxxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx trestu, x X. Ch. rozsudkem Xxxxxxxxx soudu XXXX Xxxx-Xxxxxx (Xxxxxxxxx) ze xxx 19.6.1997 xxx xxxxxxx xxx falšování xxxxxxx podle č. 252 xx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x tomuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXX v Bernu-Laupen (Xxxxxxxxx) xx dne 19.6.1997 xxxx X. X., X. X. x X. Xx. xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx 1.11.1996 xxxxx 17.30 xxx. x&xxxx;X. (Xxxxxxxxx) přepadli xxxxxxxxx X. xxx, xx X. Z. a X. X. xxxxx xxxxxxx vybaveni plynovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, tímto zde xxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxxx „xxxxx“ x „xxxxxx“, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x fyzicky xxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx na xxx x xxxxxx xx xxx, a xxxxxxxx se tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx 110&xxxx;000 XXX x xxxxxxxxx 5360 CHF. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx. Xxxx XXX, xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx X. Xx. x xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. U X. X. x X. X. xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle č. 140 x. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x X. Xx. xxxxxxx činy xxxxxxx xxxxx xx. 140 x. 1 xxxx. 1 švýcarského xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozidlem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 95, x. 1 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx X. X. x X. Xx. xxxxxx vinnými xxxxxxxx xxxxx falšování průkazů xxxxx čl. 252 xx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dopustili xxx, xx xxx 1.11.1996 x&xxxx;Xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxx xxxx, x xx X. X. xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx X. X. a X. Xx. xxxxxxxx xxx xxxxxx xx jméno X. X. Xx xxxx trestnou xxxxxxx xxx X. X. x X. X. xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36 xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx x P. Xx. byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 15 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Švýcarska xx xxxx 10 xxx. X&xxxx;xxxxxxxx X. X. x X. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x rozsudkem xx xxx 3.2.1998 čj. 409/XX/97 potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně. X P. Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxx 16.2.2000 xxxxx §4 xxxx. 2 zák. č. 269/1994 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“), návrh, xxx Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx X. X., X. Č. x X. Xx., x to xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
Xxxxx §4 odst. 1 xxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx cizozemským xxxxxx, jestliže o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (§384a xx. x.). Xxxxxxxxxx (rozsudek) Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xx xxx xxx xxxxxxx podkladem xxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx do xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx občana Xxxxx republiky cizozemským xxxxxx, jestliže xx xxxx činu, který xx xxxxxxxx i xxxxx právního xxxx Xxxxx republiky, x xxxxx xx xxxxxxxx xx odůvodněn xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx za xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx „jiným xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx xx má xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx §384x xx. x. (xxx §4 xxxx. 1 zákona).
Podmínky xxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednak xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx povahy.
Formální předpoklady xxx xxxxxx podle §4 odst. 2 xxxxxx spočívají v tom, xx odsouzený xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx cizího xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxx) x odsouzení xx xxxx činu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx republiky (podmínka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx se týkají xxxxxxxxxx činu x xxxxx xxxxxxxxx trestu.
V posuzované xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx postup podle §4 xxxx. 2 xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxx připojeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx soudů a x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v Chebu) xxxxxxx, xx X. X., X. X. x X. Xx. xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx švýcarským xxxxxx pravomocně xxxxxxxxx xx trestnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výše xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. v případě X. Xx. x podle xxxxxx o silničním xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody a x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx formální podmínky xxxxxxxxxxxxx ustanovením §4 xxxx. 2 zákona xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx podmínkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx tak xxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx věci jde x odsouzení (xxxxx xxxxxxxxxxx X. X..) xxx xxx xxxxxx, x xxxxx v případě X. Xx. xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx shledány xxx xxxxxxx činy. Xxxxx se xxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plurality xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vícečinné x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutků (xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. x Xx.), xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu xx každému z těchto xxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxx x. 49/1996 Xx. xxxx. xx.). Xxxxx xx xxxxxxxxx odsuzujícího rozsudku xxxx skutků, xxx xxxxxxx z nich xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx podmínek rozhodne x zaznamenání xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx zaevidují údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx cizího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx právnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestu. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Rejstříku trestů, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx Nejvyšší xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závažnosti xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx, x xxxxxxxxxx skutku, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejsou. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx, xx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx na právní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx učiněného xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx.
Xxxxx §4 odst. 3 xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o odsouzení xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudem xxxx xx odsouzení soudem Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx formální právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (x. 33/1997 Xx. xxxx. xx.). X&xxxx;xxxx, např. xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx podle §4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xx xxx xxxxx jako xx xxxxxxxxx České republiky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxxx (§69 tr. zák., §363 x xxxx. xx. x.). X&xxxx;xxxxxxx xx podmínky stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx v §69 xxxx. 1 xxxx. x/ až x/ xx. xxx.) xxxx xxx xxx xxxxxx skutečnost, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů.
Ohledně xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx (x xxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x. 54/1999 Xx. rozh. xx.).
Xxxxxxxx xxxx xx xxx dále zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx věci xxxxxx P. Xx.), xx v cizozemském rozsudku xx skutek právně xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx směru Xxxxxxxx xxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx podmínka xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xx vztahuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxxx, xxxxxxx z tohoto xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, xxx v rozsudku xxxxxx xxxxx použitá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obsahem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx právnímu posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx právního xxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx právně posouzen xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx některý x&xxxx;xxxxxx trestných xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxx xxx), zatímco xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx republiky xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx evidence Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxx oprávněn přezkoumávat xxxxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Naopak, xx xxxxxxxxxxx, že skutek xx xxxxxxxx x xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikaci.
S ohledem xx xxxx uvedené xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podmínka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu xxxx x R. X. x P. Xx. splněna v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx 1.11.1996 x&xxxx;Xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx průkazů xxxxx xx. 252 al. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx podává, xx X. X. x P. Xx. xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pasy xxxxxx xxxx, aniž xx xxxxxx dokladů xxxxxxxx jakýkoli zásah (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vlastní), xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx padělání a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §176 xx. xxx., xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx x xxxxxx jiný xxxxxxx xxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx návrh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x R. Č. x X. Xx. x&xxxx;xxxx xxxxx (tj. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) zamítl.
Pokud xxx x skutek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přepadení xxxxxxxxx X. x X. xxx 1.11.1996 xx xxxxxxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx, v tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx zákona Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §234 tr. zák.). Xxx již xxxx xxxx xxxxxxxxx, x X. Xx. není xx xxxxxxxx xx, xx tento xxxxxx xxx x něj xxxxxxxx též podle xxxxxx kvalifikace, xxxxxx xxxxx xxxxxx řád xxxxx (xxxxx s autem xxx řidičského xxxxxxxxx xxxx trestným xxxxx).
Xxx xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx u všech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formální podmínky xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx velice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx součinnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx velkou xxxxx (xxxx než 2 xxx. Kč), xxxxxxx X. Z. a X. Č. čin xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx při xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx násilí. Byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxxxx tresty xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx xxx dovodit, xx xxxxxxxx ustanovení §4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx též xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyhověl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ve výroku xxxxxx xxxxxxxxxx. Přitom x xxxxxxxxxxx R. X. x X. Xx. xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zápisu xxxxxx xxxxxxxxx cizozemským soudem xx evidence Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x X. X. trest xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx rozsudku xxxx původně xxxxxx xxxx měsíců) a xxxxx vyhoštění x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx x x P. Ch. xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx měsíců) x xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Švýcarska xx xxxx deseti let. Xxxxxxxx soud v tomto xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx skutek, xxxxxxx xxxxx bylo vyhověno xxxxxx, xxxxxxxx podstatně xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.