Xxxxxx věta
Pokud xxxxxx xxxxxxxx v obžalobě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxx obvinění x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 11 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxx toto jednání xxxx obviněnému xxxxxxx xxxxxxxx, pak byla xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxx který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebu společného xxxxxxxxxx xxxx (tj. xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxx skutku.
Xxxxxx řízení
Vrchní soud x Xxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.5.1999 xx. zn. 4 X 41/99.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xx xxx 26.5.1999 sp. xx. 4 X 41/99 Xxxxxxx soud x Xxxxx po předběžném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. rozhodl x xxxxxxx trestní věci xxxxxx proti xxxxxxxxxx X. H. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 tr. xxx. x jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 xx. xxx.
Xxxxxxxxx činu xxxxxxx se obviněný X. X. xxx xxxxxxxx tím, že xxx 18.12.1997 uzavřel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx K. xxxxxxx x xxxxxx xx částku 1 725 000 Xx s xxxxxxx X. x datem xxxxxxxxxx xx 31.1.1998, xxxxxxx v zástavu xxx neexistující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx uvedenou xxxxxx x xx souhlasným xxxxx xxxxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx půjčky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx splatnosti smyšleného xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obviněný X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxx 400&xxxx;000 Xx, xxx zmírnil xxxx xxxxxxxx x xxxx x obavy xxxxxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ním x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx bez xxxxxx xxxxxx papírem xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxx, pojistného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zdravotní xxxxxxxxx x příspěvku xx xxxxxx politiku zaměstnanosti xx xxx xxxxxxxx xxx, že x xxxx od 1.1.1998 xx 30.1.1999 neodvedl xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx živnostenského xxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx dne 19.5.1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx v X. x L., x xxxxx tak xx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku xx xxxx xxxxxxx 71 944 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 589/1992 Xx., a Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČR xxxxxx ve výši xxxxxxx 28 173 Xx xx neodvedené xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ač k xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 48/1997 Sb., xxxxxxxxxx v xx xxxxxx a případné xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x došetření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx významné pro xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujících právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx kvalifikovaný xxxx xxxxxxx čin podvodu, x objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx, jak naložil x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx i xx xxxxxxxx xxxxxx znalce x oboru xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxx, pojistného na xxxxxxxx zabezpečení, na xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.1998 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §12 odst. 11 tr. x. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. Nebylo zjišťováno, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Všeobecné zdravotní xxxxxxxxxx XX, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daň xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Spis xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx byl doručen xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce x Xxxxx x xxxxxx v ní, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nadbytečné x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxx materiálu, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přinést xxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X vyrozumění xxxxxxx obviněného x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxx 2.6.1996 pořízený Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx vyšetřování Xxxxxxxxxxxxx kraje, xxxxx xxxxxxxxx, xx obhájce xxxxxxxxxx XXXx. M. xxxxxxx obě opatření x xxxxxxx obvinění. Xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení, na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ostatní xxxxxxxxx pojišťovny xxxx Xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx záznam xxxxxxxxxxxxx ze xxx 29.3.1999. Xxxxx jde x zjištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxx – xxx x příjmů xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx měl soud xxxxxxx stupně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx §221 xxxx. 2 tr. x. xxx xxxxx xxxxxx vrátit xxxxxxxx xxxxxxxx x došetření. Xxxxxxx státní xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx přezkoumal xxxxx §147 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx předcházelo, x xxxxxx k následujícím xxxxxxx:
Xx spisového xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx obviněného ke xxxxxxxxxxxx tak, jak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxx xxxx soudem, xxxxxx xxx případnou konfrontaci xxxxxxxxxx xx svědkem X., xxxxx obhajoba xxxxxxxxxx ohledně nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx dosavadní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svědka X. X daném xxxxx xx Xxxxxx xxxx x Praze ztotožnil x námitkami xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, pojistného xx xxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.1.1999, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxxx R. X. xxxxxxx 1.12.1998. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, i xx xxxxxxx xxxxxxxx, posuzuje xx takové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx nový xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx sděleno obvinění. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že jednání xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. za xxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx dva, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx povinných xxxxxx za xxxxxxxxxxx xx 1.12.1998 do 30.1.1999 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obvinění, xxx v xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x předmětné xxxxxxxx xxxxxxx obviněného X. H. od 1.1.1998 do 1.12.1998, xxxx zřejmé, xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx obžaloby xxxxxxxx xxxxxxxxx povinných xxxxxx za xxxxx xxxxxxxx 1998. X xxxx souvislosti je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx R. X. xxxxxxx xxx x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxx činnosti xx xxx zaměstnance. Xxxxx xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx, xxxx navíc xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §221 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx vázán xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx – žádost xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x ostatní zdravotní xxxxxxxxxx mimo Všeobecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, Xxxxxx xxxx x Xxxxx se xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze x xxxx xxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx záznam xxxxxxxx xx spisu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x celou xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x dodržování procesních xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx usnesením vytkl xxxxxxxxxx xxxxxxx obvinění xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx obsaženy a xxxx soudu známy. Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx zástupce nevyrozuměl xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §176 odst. 1 xx. x., xxx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxx xxxxx obviněného xx obhajobu.
Soud vrátí xx xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx věc státnímu xxxxxxxx k došetření. Xx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věci nebyly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx xxxxxx xxxx respektována xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a proto Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. Protože xx důvody x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx skutků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx pro xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x nebyla by xxx xxx potřeba xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x §23 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx ohledně xxxxxx skutku.
V xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesením x xxxxxxxxxx tímto rozhodnutím Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx Vrchní xxxx x Xxxxx neshledal xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx krajského xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.