Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx poškozenému xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx nákladů vzniklých xxxxxxxxx zmocněnce (§154, §155 xxxx. 1 xx. x.) xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ne však xxxxxxxx xxxxxxx, soudní xxxxxxxx xxxx vyšší xxxxxx úředník.
II. Xxxxxxxxxx §15a xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxxx x. 235/1997 Sb., xx vztahuje pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úkony xxxxxxxxx po dni 1.10.1997.
Průběh řízení
Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Budějovicích xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.1.1999 xx. xx. 6 T 274/95 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx xx xxx 28.1.1999 sp. xx. 6 T 274/95 xxxxxxx xxx, že xxxxx §154 tr. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ing. X. N. náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx zastupoval xxxx poškozenou v trestním xxxxxx, x to x&xxxx;xxxxxxxx výši 44 660,50 Xx. Jde o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4.12.1998 xx. zn. 6 X 274/95 xxxx xx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx x věc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uložil okresnímu xxxxx, xxx o xxxx xxxxxx x xxxxx rozhodl, a xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx správným a xxxxxxxx. Xxxxx §155 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §6 odst. 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 37/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx senátu pověřit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx tajemníky, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenované jednoduché xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úkonů xxxx xxxx uvedeno rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx k účelnému xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxx. xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx výdaje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodování x xxxx odměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx x tlumočném a xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 tr. ř. x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poškozeného x x xxxxxx výši xxxxxx ani zákon x. 189/1994 Sb., x vyšších soudních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, těmto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxx rozhodnutí (§155 xxxx. 1, věta xxxxx, tr. x.) xxxx xxxxxx striktně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx §155 xxxx. 1 xx. x. pouze xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx usnesení vydala xxxxxxxx xxxxxxxxx okresního xxxxx, bylo napadené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vadou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx x muselo xxx xxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x věci znovu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx, že úkony xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx něž xx poškozená xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, byly skutečně xxxxxxxxx, a xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, že xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx poškozené, xxxx xx xxxxxx §154 xx. ř. potřebné x&xxxx;xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx náhradu škody x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Správně xxxx také xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx, x xx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx vydaného vyhláškou x. 270/1990 Xx., xxx xxxxxxxxx č. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx napadené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tarifem, xxxxxxx-xx soud x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toliko, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx tomu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nárok xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím zkrácení xxxxxx zmocněnce xx xxxxx provedené xx xxx 1.10.1997 o 10 %. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyhláškou x. 235/1997 Xx. xx totiž podle xxxxxxxxxx xxxxx nově xxxxxxxxxxx ustanovení §15a xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. xxxxxxxx xxxxx xx mimosmluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx jako ustanovený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx tedy xx odměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx a nebude xxx xxxx být xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx přezkoumávané xxxxxxxx xxxxx v tomto xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx zrušeno jen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx §150 xxxx. 3 tr. x., xxxxx zakazuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v neprospěch xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx. Jde o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §150 odst. 3 xx. x. Xxxxxxxx rozhodnutím totiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx částku 44&xxxx;470 Xx. Ve xxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxxxx novým rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 44&xxxx;660 Xx, tedy xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x okresnímu xxxxx uloženo, xxx x věci xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxx znamenat, xx xx věci xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx senátu. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §150 xxxx. 3 xx. x., jak xx xxxx podrobněji xxxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx vypořádat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele.