Právní xxxx
Xxxxxxxx je xxxxxx obžaloba xxx xxxxx obviněného, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x nich xxxxxxxxxx jen jako x celku xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx aboliční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx ostatní xxxxxx, xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxx soudem xx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx jen jako xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zprostí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx nedotčený xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obviněný xxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). X odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxx zprošťujícího rozsudku xxx xxxx xxxxxxxx, xx kvalifikování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. trestných xxxx, xx xxxxx dopadlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx použito.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 27.10.1998 xx. xx. 2 T 22/96 x zrušil xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx, ze dne 10.2.1999 sp. xx. 31 To 83/99 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Z odůvodnění
Státním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx sp. xx. 1 Zt 1188/95 xxxx xxx 5.1.1996 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §235 xxxx. 1 xx. xxx. a trestný xxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §221 xxxx. 1 xx. xxx., které xxxxxxxx xxx spáchat xxx, xx xxx 21.6.1995 xx svém xxxx x X. přes xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx tuto xx xxxxxx, lehl xx na ni x xxxx xxxxxxxx xx osahával xx xxxxx i xx xxxxxxxxx, opakovaně xx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx, roztrhl jí xxxxxxxxxx kalhoty a xxxxxxxx. Xxxxx otevřel xxxxx do xxxx, x xxxxx xx xx strčil xxx xxxxx, až xxxxxx xx schodů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx poškozená xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx očnice, xxxx xxxxx páteře, xxxxxx xxxxx xx horním xxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vlevo, xxxxxx xxxxxxxx výron xx xxxx paži, oděrku xx pravé xxxxxxxx xxxxxxxx x krevní xxxxx xx hřbetu xxxx xxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30.7.1995.
Po xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.1998 xx. zn. 2 T 22/96 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného X. H. xxx xxxxxxx čin ublížení xx zdraví xxxxx §221 xxxx. 1 xx. zák., x xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §223 xxxx. 1 tr. x. x důvodů §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xx. X xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xx xxx 3.2.1998. Xxxxxxx stíhání xxxx zastaveno podle xxxxxx uvedeného usnesení xxx xxxxxx záležící x xxx, xx X. X. dne 21.6.1992 xx svém xxxx x X., xxxxxxx xxxxxx X. X. tak, xx xx udeřil pěstí xx obličeje, xxxxxxxx xx z xxxx x poškozená tak xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx levé xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavy xxxxx, xxxxxx podkožní xxxxx na levé xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx hřbetu levé xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do 30.7.1995. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 27.10.1998, ježto obviněný x státní xxxxxxxx xx vzdali xxxxx xxxxxxxxx. Současně Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x téhož xxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxxxxx tím, xx v Xxxxxxx xxx 21.6.1995 xx xxxx bytě v X. xxxx xxxxxx x fyzický xxxxx xxxxxxxxx I. H. xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx si xx xx, xxxx xxxxxxxx xx osahával xx xxxxx a xxxxxxxxx x roztrhl xx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxx nad Xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 10.2. 1999 xx. xx. 31 Xx 83/99 zrušil xxxxx §257 písm. x) xx. x. tento xxxxxxxx x xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. trestní xxxxxxx xxx shora xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §235 odst. 1 xx. xxx., zastavil. X xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxx, že obviněnému xxxx xxxxxxx za xxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxxxx xx xxxxxx podle §221 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xx xxx 3.2.1998 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx překážku xxxx rozsouzené xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx podal xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §272 xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx, xxxxx rozhodl x xxxxxx skutku dvěma xxxxxxxxxxxx a vyvolal xxx xxx další xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xx vytýkaném xxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx usnesení xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxxxx v Liberci, xx xxx 10.2.1999 xx. zn. 31 Xx 83/99. Xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx zákon xxx xxxxxxx, x xx x xxx xxxxx, xxx xx ministrem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx x posuzované věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx násilné xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činů, avšak xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jde o xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jako x celku xxxxxx xxxxxxxxxxx. Dopadá-li proto xx jeden z xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí prezidenta xxxxxxxxx x xx xxxxxxx nikoli, xxxx xxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. jde-li x zprošťující rozsudek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx trestný čin xxxx trestné xxxx (xx výroku xxxxxxxx xx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dopustit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxx vysvětlí, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxxx x xxxxxxx xx tato rozhodnutí xxxxxxx.
Xxx, xx xxxxxxx xxxx rozhodl o xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx usnesení xxxxxx xxxxxx moci, xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) tr. ř. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx o odvolání xxxxxxxx zástupce proti xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zastavil.
Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx porušen zákon x xxxxxxxxxxxx §223 xxxx. 1, §11 xxxx. 1 písm. x) tr. x. x xx. I xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxx xx xxx 3.2.1998 xx prospěch xxxxxxxxxx X. H.
Vzhledem x xxxx, xx xxxx x řízení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zachovány xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §272 xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx postup xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zrušil xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx, ze dne 10.2.1999 xx. xx. 31 Xx 83/99. Xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx v procesní xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 27.10.1998, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle §226 xxxx. a) xx. x. xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxx trestný čin xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx měl xxx xxxxxxx xxx, xx v Xxxxxxx xxx 21.6.1995 ve xxxx xxxx, přes xxxxxx i fyzický xxxxx poškozené X. X., xxxxxxx tuto xx xxxxxx, xxxx xx xx ni, xxxx oblečení ji xxxxxxxx xx xxxxx x přirození a xxxxxxx xx punčochy x kalhotky.