Právní věta
V xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektem podle §71 xxxx. 5 xx. x. k xxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přidělena x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), a xxxxx xx takový xxxxxxxx xxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx, xxxx tak učinit xxxxxxxx senátu, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 2, 4 xxxx. x. 37/1992 Sb., xx znění pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky zrušil x stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 27.5.1998 xx. xx. 2 Ntv 15/98 x xxx xxxxx rozhodl xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. ř. x xxxxx. xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 27.5.1998 xx. zn. 2 Xxx 15/98 xxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X. M. xx 9.10.1998.
X zákonné xxxxx xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx poukazuje na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx soudu, když xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxx. X., který je xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx trvající xxxxxxxx neschopnosti předsedy xxxxxx bude nutné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivnost xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podle jeho xxxxxx xxxx němu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taktéž xxxxxxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx rozsudku xxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxx své xxxxxxxxx xxx obžalovaný xxxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. a), c) xx. x.*) V xxxxxx xxxxx žádá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx týkajícím xx xxx. xxxxx předstižné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pak xxxxxxxxxx, xx by xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxx podle §71 odst. 3 xx. x. X xxxxxxx obžalovaného nejde x xxx složitou xxxxxxxxxx, aby ji xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení vedly, xxxx na straně xxxxx. Xx 16.2.1998, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx nekonalo xxxxx xxxxxx a okresní xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx skutečnostem xx xx xx, že xx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxx soudu xxxx xxx zrušeno.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx též x jiného xxxxxx, xxx xx který xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx Nejvyšší xxxx xx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xx x xxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nad xxx xxxx, xxxxxxxxxx. Námitky, xxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx x xxxx problematice, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx x xx xxxxx, xxx xxxx směrovány xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx x vině xxxxxxxxxxxx bude znovu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx, xx xxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pozornost, byla, xxx návrh xx xxxxxxxxxxx xxxxx obžalovaného xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x osobou x xxxx xxxxxxxxxx. Jak xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 6 xx. ř., xxx x xxxx podání xxxxxxx subjektem, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 xx. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 3 (xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx) xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx vrchní státní xxxxxxxx.
X předmětné xxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx, x xxxxx x podání xxxxxx xxx oprávněn xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x jakého předsedu xxxxxx xx xxxx xxx, x xxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxx jít x xxxxxxxx senátu xxxx soudu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxx xxxxxx slovy x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx nikdo xxxxx xxx xxxxx xxxxx zákonnému soudci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx stanoví xxxxx (čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx). X Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1, xxxxx xx xxxxx x místně příslušný x projednání xxxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxx xxxx xxx podle xxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxxxx předsedovi xxxxxx Xxx. X. Xxx xxxx xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx až xx xxx 23.1.1998, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazby xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx a spis xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxx 19.2.1998 xxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 vrácen Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx soudu v Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx lhůta vazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 9.6.1998. Xxxx xxxxx 19.2.1998 xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx protokol x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxx předsedy xxxxxx a xxx xxxxx, že xxxx xx u Xxxxxxxxxx xxxxx, xx hlavní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Dalším x xxxxxxx úkonem, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xx prodloužení xxxxx xxxxxxxxxxxx podle §71 odst. 3 xx. x. xx xxx 25.5.1998 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jmenovaného obvodního xxxxx.
X xxxx xxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx xxx 16.2.1998 x xxx, xx xxxx nebude xxxxx xxxxxx. X průběhu xxxxx xxx 25.3.1998 xxx sdělil, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx neschopnost. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxx předsedovi xxxxxx xxxxx ustanovení §2 xxxx. 2 xxxx. x. 37/1992 Xx. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nemohl x xxxx xx 9.6.1998, xxx xxxxx prodloužená xxxxxxx xxxxx, celé xxxxxxx xxxxxx ukončit, xxxxx xx musel xxxxxxx hlavní líčení xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx přidělena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx, xx v xxxxxxxx nesprávného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x tím xxx postup xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. č. 37/1992 Xx., o jednacím xxxx xxx xxxxxxx x krajské xxxxx, x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx v xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxx xx stanoveným xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ji x potřebném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nerozhodl, xxxxxxx po xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx věci proveden xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx prodloužení xxxxxxx lhůty xx xxx 25.5.1998 xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx předsedy xxxxxx, xxxxx xxx oprávněn xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x §71 xxxx. 5 xx. ř.
V xxxxx xxxxxxx xxxx nečinnost xxxxxx soudu vedla x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx další řízení, xxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 1 xx. x. je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx jednalo x xxx, v xxx xxx xxxxxxxxx x prodloužení xxxxx xxx dva xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyústila x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prodloužení xxxxx xxxxxxx.
Xxxx významné okolnosti xxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx upozornění, že xxxx xxxxx xxxx xxx přidělit xxxxxx xxxxxx, pokud by x xxxxxx trvala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závěry, jež xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx učiněny, xx. xx x obžalovaného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. x), x) tr. x.*) x xx jeho xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x průtahům v xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1, xxxxx dost xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx prodloužené xxxxxxx xxxxx. Xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §71 odst. 5 xx. x., xxxx xxxxxxx též xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx §71 odst. 3 xx. x. x xxxxx prodloužení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xxxxx rozhodl xxx, xx návrh xx xxxxxxxxxxx vazby obžalovaného xxxxx §71 odst. 3 xx. x. x xxxxx. zamítl.
*) Xxxxxxxx redakce: Xxxx xxxxxxxxxx §67 odst. 1 písm. x), x) xx. ř.