Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxx x protokolech xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, byly-li opatřeny x xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Xx.), xxxx. x xxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxx pomoci, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx strana souhlasí (xxxx. xx. 4 Xxxxxx), xx nutno xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx (§165 xxxx. 2 tr. ř.), xxxxx obhájci xxxxxxx. Xxx žádosti o xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 Xxxxxx je zejména xxxxxxxx požádat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x místa, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxx obhájce x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Plzni zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Chebu xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxx xx xxx 11.11.1997 xx. xx. 3 X 6/96.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xx dne 11.11.1997 sp. xx. 3 T 6/96 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x došetření x xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxx stížnost, xxx xx dožaduje xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx soudu, aby x ní znovu xxxxxx a xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx věci byly xxxxxxxxx dožádanými xxxxxxxxxx xxxxxx x SRN xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx x Hofu x XXX. Xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx žádným xxxxxxxx rozhodovat o xxx, který xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx provede. Pokud xxxx namítá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx odstranit xxx xxx, že xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxxx dožádání x právní xxxxx - x výslech xxxxxx x SRN, x xxx by xxxx xxxxxx x xxxx dosavadního xxxxxx - xx, že x xxxxxx výslechů xxxxx xxxxxxxxx obhájce xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 18.1.1996, xx xxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx časovým xxxxxxxx a z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i řízení, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx není důvodná.
O xxx, xx žádost xxxxxxxx zástupce x xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx místně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx stížnosti je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx nepoužitelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx lze xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx 1991 - 1994. X xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx nešlo x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx důsledkem xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxx, x proto xxxxxxxxx obviněného xxxx xxxx zatím není xx xxxxx. X xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx trestní xxx x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xx xx přezkoumání xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx se stanoviskem xxxxx xxxxxxx stupně. Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx důkazy ve xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx - občanů XXX, které xxxx xxxxxxxx cestou mezinárodní xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §211 odst. 2 xxxx. x) xx. x., xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. x. 13/1995 Xx. xxxx. tr.), musí xxx xxxxxxxxx nejen xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx (x. 550/1992 Xx.), xxxx. x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvním xxxxxxxx, xxx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Okresního soudu x Xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odstranit. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx xxx obviněný xxxxxxx xx svém právu xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx úkonech xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx v XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ačkoliv xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxx i xxxxxxx, xxxxxxx xx zvolil xxx 17.11.1994, XXXx. X. B., xxxxxxxx x vyrozumívání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, svědků x xxxxxxx. Xx xxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxxxxxx, když xxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx z xxxx xxxxxxx založené xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx z xx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné pomoci xx xxxxxx trestních xxxxxxx, xx dožádaná xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx, požádá-li o xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx strana xxxxxxxx. Je tedy xxxxx, že xxxxxx XXX provádějící výslech xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxx x xxx konání xxxxx, xxxxx by vyjádřily x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xx o xx xxxx xxxxxxxx. Xx xx ostatně xxxxxxxxx x xxxxxxxx případech xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx samo o xxxx odůvodňovalo vrácení xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr.ř.
Z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx obviněný xxx x xxxxx průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věci vypovídat x výpovědi xxxxxx - xxxxxxx - xx zdaleka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx listinných xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx XXX. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xx se xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x listin, xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xx dožádaná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx však xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x Xxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx.