Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx dobu xxxx xxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x., xxxxxxxx xx neskončení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupce xxx zachováváním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §174 xxxx. 1 xx. ř. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx vyšetřovatel xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.6.1997 xx. xx. 8 Xxx 6/97 x návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Usnesením xx xxx 13.6.1997 xx. xx. 8 Xxx 6/97 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 tr. x. xxxxx obviněného O. X. x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx ČR - Xxxxx xxxxxxxxxxx hl. x. Xxxxx xxx XXX XXX-56/159-93 do 24.10.1997.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že další xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx usnesení x xxx xx xxxxxxxxx x vazby.
Nejvyšší soud Xxxxx republiky přezkoumal xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx důvodná.
Obviněný X. X. xx xxxxxx pro trestný xxx vraždy podle §219 odst. 1 xx. xxx. Podle xxxxxxxx, které bylo xxx 12.8.1992 xxxxx §163 odst. 1 xx. x., ve xxxxx xxx. x. 57/1965 Sb., vzneseno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, spočíval xxxxxxx čin x xxx, xx x xxxx xx 14.10.1990 xx 15.10.1990 xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxx na xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xxxxxxx x obviněným O. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. Xxxx, x xxxx xxx X. X., x xxxx, co xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ho xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. xx nachází xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poté, xx xxx 12.12.1995 byla xxxxxx xxxxxxxx x xx xxx byla xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. vrácena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 14.2.1996 xx. zn. 45 X 23/95, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.4.1996 xx. zn. 7 To 17/96.
Xxxxxxxx X. S. xxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 4 xx dne 24.6.1995 xx. xx. Xx 2380/95, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 1.9.1995 xx. xx. 44 Xx 1114/95, x xx z xxxxxx xxxxxxxxx x §67 xxxx. x), x) xx. ř. Xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xx trvání xxxxx omezeno xxxxx §71 xxxx. 3 xx. ř., xxxxxxxx xxx 24.6.1997. Xxxx xxx 15 xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx vrchní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazby. Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, pokud xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx x přípravném xxxxxx xxxxx trvat déle xxx xxx roky. Xxxxx xxxxxx možné xxx xxxxxxxxx věci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxx skončit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx hrozí, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o dalším xxxxxx vazby xx xxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx soud.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vazby xx kromě existence xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xx xxxxx xxxx roků xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a tím, xx xxxxxxxxxxx obviněného xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx obě tyto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxx x přesvědčivému xxxxxx, xx trestní xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. S. xxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx §219 odst. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 9 ze xxx 25.6.1992 xx. xx. Xx 221/92, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.7.1992 xx. xx. 6 Xx 3889/92 x xxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 9 xx xxx 20.2.1995 sp. xx. 21 T 22/94, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 27.4.1995 xx. xx. 9 Xx 119/95 uznán vinným xxxxxxxx xxxxx krádeže xxxxx §247 odst. 1 xxxx. b), xxxx. 2 tr. xxx. x trestným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1, 2 xx. xxx. x xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx činy x xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zboží xx xxxxx s xxxxxxx xxxxx 124 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 30.9.1991 sp. xx. 2 X 62/91, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx roky xx xxxxxxxxx xx věznice x ostrahou. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vazba, xxxxxx xxxxxxxxx xx 24.6.1992 xx 27.4.1995 x xxxxx trestu xxxxxxx xx 24.6.1995.
V xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx. řízení xxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx domovní xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxx, xxxxxxx, takže xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dne 12.5.1993 xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x x xxxxxx pro trestný xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx x době, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxx k xxxx xxxxx přihlížet, xxxxx xxxx xxxxx byla xxxxxxxxx do trestu xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx společné řízení (x xxxx xxx x. 28/1993 Xx. xxxx. xx.). Proto xx xxxxx lhůtu xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §71 odst. 3 xx. x. počítat xxx xxx 24.6.1995, xx. ode xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve věci Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 9 xx. xx. 21 X 22/94 xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x řízení xxxxxxx xxxx xxx trestný xxx vraždy.
Projednávaná xxx xx xxxxxxxxx vyšším xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxx zejména s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování, x komplikovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x x dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxx možno pominout, xx vyšetřovatel xxx xxx 23.12.1994 předložil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx státnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Praze s xxxxxxx xx podání xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx podal xxxxxxxx xx dne 12.12.1995, xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx roku. X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx, že xx opatřil xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody x xx xxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxxx xxxxx vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody. Xxxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx evidentně xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x návrhem xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mohla xxx xxxxxxxxx již v xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx.
Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podal xxx 12.12.1995 xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx spočívaly x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx trpělo xxxxxxxxx procesními xxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxx xxxx pochybení x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudků, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xx území Italské xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx vadně xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, které xx xx podání obžaloby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx stadia přípravného xxxxxx, xxxxxxx xx xx, xx státní xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (§174 odst. 1 xx. ř.).
Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jeden rok xxxxxxxx x podáním xxxxxxxx až xx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody uloženého x dřívější trestní xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx podal xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vrácena x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx skončit xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 3 xx. ř.
Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřichází x xxxxx, xx by xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx 24.6.1997. Xxxxx xxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx x xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx vrácena xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx opodstatnit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x., xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx vztahu x řízení jako xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Praze x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vazby xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xx vztahovaly x xxxxxx řízení, a xxxxxx se xx xx, xx xxx 31.1.1997 xxx xxxx xxxxx §174 xxxx. 2 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem x Praze xxxxxxxxxxxxx x doplnění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (míněny xxxx patrně požadavky xxxxxxxxx v souvislosti x vrácením xxxx xxxxxxxx zástupci k xxxxxxxxx). Xxxxxxx vrátit xxx vyšetřovateli x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 2 xxxx. d) xx. ř., xxxxx xxxxxx x tom, xx vyšetřovatel nerespektoval xxxxxx soudu vyjádřené x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 odst. 3 xx. x. Xxx x návrhu xxxxxxxx státního zástupce x Praze tedy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx možné považovat xx závažné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxx xxxxxx vazby.
Stav, xxx trestní stíhání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vadně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dne 12.12.1995, x x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxx podáním xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx roků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §71 xxxx. 3 tr. x. Xxxxx prodloužení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vazby podle §67 písm. a), x) xx. x. x xx xxxx xxxxxxxxxxx na svobodu xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 odst. 3 xx. ř. xxxxxx xxx kompenzován xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nad dobu xxxx xxxx xx xxxx zjevným xxxxxxxxx xx. 8 odst. 5 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Touto xxxxx je xxxx xxxx roků, kterou xx xxx výjimečně xxxxx prodloužit, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx x §71 xxxx. 3 xx. x.
Xx xxxxx xxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.