Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o dítě (§32 x násl. xxxxxx č. 94/1963 Sb., x xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, §89 xxxx. 2 xx. zák.) x x xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §207 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx zrušil x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxx 21.2.1997 xx. zn. 1 X 91/96 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 8 xx dne 21.2.1997 xx. xx. 1 X 91/96 xxxx obviněná X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx xxxxxxx výživy xxxxx §213 xxxx. 1, 3 tr. xxx. x neposkytnutí pomoci xxxxx §207 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxxx podle §213 tr. xxx. x přihlédnutím x xxxxxxxxxx §314e xxxx. 2 tr. x. x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednoho roku, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xx xxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §213 xxxx. 1, 3 xx. xxx. xx xxxxxxxx dopustila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx x xxxx xxxxxxxxxx xx září 1989 xx 13.9.1993 x Xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxxx dceru Xxxxx, xxxxxxx jí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1992 xxxxx druhu M. X. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dceři, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xx x xxxx, xxx xxxx x důsledku xxxxxxx M. X. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ošetření, což xxx x xxxxxxxxx xxxxx vedlo x xxxxxxxxx, těžké xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §207 xxxx. 1 tr. xxx. se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx dne 13.9.1993 xx xxxx xxxx x Xxxxx 8, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření své xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 13.9.1993. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 29.3.1997.
Ministryně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost xxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx právní moci (§272 xx. x.). Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona ministryně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx věci xxxxx být rozhodnuto xxxxxxxx příkazem. Věc xxxx být projednána x hlavním xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx svěřené xxxxx xxxxx §215 tr. xxx. Dále xxxx xxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx obviněné za xxxxxxxx následek. Uložený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §314e odst. 1 tr. x. xx prospěch obviněné, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxx xxxxxxxx navazující xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř., tj. xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 odst. 1 tr. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx x posuzované xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §314x odst. 1 xx. ř. samosoudce xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřenými xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx před podáním xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx učinit závěr x xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obviněná dopustila.
V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §213 odst. 1, 3 xx. xxx. xxxx vystihuje xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx dceři. X xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx poměrně xxxxxx xxxxx důkazů, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxxx charakterizujícím xxxxxxx x xxxxxxx vývoj xxxxxxxxx dcery x xxxxxxx změny jejího xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stavu, xxxxx xx jinak xxxxx výsledkem normálního x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx závažné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx charakterizujícím xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx důkazy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx orgánu péče x děti, dětská xxxxxxx, xxxxxxxxx mateřské xxxxx xxxx., xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx důkazy x skutečnosti, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tělesnému x xxxxxxxxx strádání, které xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i z xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx matky, xxxxx xx měla xx xxx péči a xxxxxxx. Bylo tedy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nespáchala xxxx xxxxxxx xxx týrání xxxxxxx osoby podle §215 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. xxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §213 odst. 1, 3 xx. xxx. xxxxx xxxxxx obstát. Xx xxxxxxxx x xxxx, co bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, totiž xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxx dalšího ustanovení xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx ustanovení §215 xxxx. 1, 2 xxxx. b) xx. xxx. o trestném xxxx xxxxxx svěřené xxxxx. Podmínkou xxxx, xxx se Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 mohl xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení, x xxxx budou xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx neposkytnutí xxxxxx podle §207 xxxx. 1 xx. xxx., vzbuzuje určitou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x subjektivní stránku. Xxxxx-xx se x xxxxx xx, co x xxxxx nezletilé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mrtvého xxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx svědka X. X., lze xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jevila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Porovná-li xx xx x xxx, xxx obviněná xxxx xxxxxxxxx dcery x telefonátu záchranné xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx E. X., bagatelizovala, xxxxxxxx xxxxxx, xxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neseno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezletilé xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxx, xx co xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxx xx xxxxx svědků X. X., X. X., X. X. x M. J. xx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxx, xx dcera xxxx xxxxxx. Přitom x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nezletilé xxxxx Xxxxx nevyplývá, xx by trpěla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxx zkoumat, xxx xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx počítala, že xx sledovala xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx nepřineslo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x hlavním xxxxxx xx xxxxx důkazy x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i na xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx to, že xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx nedbalostní zavinění xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §33 xxxx. 1 zák. x xxxxxx (zák. x. 94/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), x x xxx, xx xxxxx §89 xxxx. 2 xx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx byl pachatel xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx poměrů xxxxxxx, xxxxxx x možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1, 2 tr. xxx. J
Je xxxx xxxxxx, xx zatím xxxxxx xxxxxx ani xxxxx x vině xxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §207 odst. 1 xx. xxx.
Xx všech xxxxxx důvodů xx xxxxxxxx trestní xxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx již x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx nutné xxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §31 xxxx. 1 xx. zák., to xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx stupni nebezpečnosti xxxxxxxxx činu pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxx x §23 xxxx. 1 tr. xxx. Xxx ohledu xx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněné xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže odpovídat xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §314x xxxx. 2 xx. ř. X xxxx je xxxxx dodat, že xxx-xx x xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 odst. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx, xxx x předpoklady xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx případu, xxxxx x posuzované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx posuzovaného jednání, xxxxx doby xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx, značně xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmíněného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Předpokladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestu xxxx xx především xxxxxxxx objasnění viny. Xxxxx xxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 8 vytknout xxxxxxxx xxxxxx ustanovení §213 xx. xxx., xxxxx xxxxx byl trest xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §213 xxxx. 3 xx. xxx.
Xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zejména xx to, že xxx xxxxxxxx Z. X. xxxxxx projednána xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věcí xxxxxxxxxx M. X., xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. zák. x xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu xxxx xxx xxxxx, xx samostatná xxxxxx xxxxxx odděleně ve xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odkázala také xx xx, xx xxxxxxx obviněné X. X. posuzované xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §213 xxxx. 1, 3 xx. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xx xxxxxxx roku 1992 xx 13.9.1993, xxxxxxx xxxxx obžaloby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx od xxxx 1989 do 13.9.1993. Xxxx xxxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxx pácháno posuzované xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx xx totožnost xxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. vyslovil, že xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazem xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxx §314x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsahově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx příkazu xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x. přikázal Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxx učiněno za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §272 xx. x.