Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx splnění dalších xxxxxxxx xxxxxxxx nahradil xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx §221, §222, §223, §224 xx. zák.), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (§43 xxxx. 1 xx. ř.) x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (§43 xxxx. 2 xx. x.) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zčásti xxxxxxxx náklady léčení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxxxxxx xx dne 20.12.1996 sp. xx. 3 X 352/96 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxx 20.12.1996 xx. xx. 3 X 352/96 xxxx podmíněně xxxxxxxxx xxxxx §314x xxxx. 1 písm. a), §188 odst. 1 xxxx. x) x §307 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, že xxx 8.10.1996 xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x obce Xxxxxx, v úseku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přes xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx směru její xxxxx xx Strakonic xx Katovice x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §15 xxxx. 5 xxxx. a), x) xxxx. č. 99/1989 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vozidla jedoucí xxxxxxx směrem, xxxxxxx xx čelně xxxxxxx x protijedoucím xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 106 xxxxxxxx X. X., xxxx byl řízen xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxx R. X., xxxxx xxx xxxxxx utrpěl xxxxxxx, xxxxx si vyžádala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx měsíců, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxx xxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §223 xx. zák. Xxxxx §307 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx 18 xxxxxx. Xxxxx §307 xxxx. 3 tr. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zkušební xxxx xxxxx, x xxxxx náhradě uzavřela x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupkyně xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx splněna xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro aplikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §307 odst. 1 xxxx. x) tr. x., xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Budějovice, xxx x xxxxx xxxxxxxxx pojišťovnou neuzavřela xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxx xxxxxxx xxxx poškozeným, neboť xxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxxxx R. Ž. Xxxxxxx tedy, že xxxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxx xxxxx xxxxx x R. X. Xxxx okresní xxxxxx zástupkyně xxxxxxxxx xxxxx, xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx poslední x zákoně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, xx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx škody. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx měl napadené xxxxxxxx zrušit a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx o xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
X podnětu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx usnesení x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx který xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx xxxxxxx nepřevyšuje xxx xxx, xx xxxxxxxxx obviněného xxxx x x přípravném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx doznal, jestliže xxxxxxxx škodu, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx důvodně xxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx dostačující.
Citací příslušného xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx splnění xx předpokladem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx trestního stíhání. Xxxx přitom xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx shledal xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx splněnou. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx ublížení xx zdraví xxxxx 223 xx. xxx., xxxxxxxxxxxx odnětím svobody xx xx xxxxx xxx. Xx tedy xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. Xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx obviněná x xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx souhlas, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Není dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění, xx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx. Až xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx X. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx ustanovení §307 odst. 1 xxxx. x) xx. x. Poškozeným byl xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx X. Ž. x době xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx otec X. X. Z popisu xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx škoda). Xxxxxx xxx objasněno, xxx xxxxxx poškozenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx zda x ním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx učinila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. X dohody uzavřené xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx R. X. xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx zřejmě xxxxxxxx xxxxxx jako pojistnou xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxx zákonného xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx škody, xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně, xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx stěžovatelky x xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x podmíněném zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Situace xxxxx xxxx natolik xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx závěr, xxxxx xx pak xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx xx nezpochybnitelný.
Především xx třeba xxxxx, xx do procesního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx oprávnění uplatnit xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx Vojenská xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx xx takové xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxx škoda, xxxxx xx byla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednáním xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx oprávněna (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx poškozeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 xx. x. Xxxxx §20x xxxx. 1 zákona x. 550/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xx právo xx xxxxxxx škody xxxx třetím xxxxxx, xxxxxxxx vynaložila náklady xx péči plně xxxx částečně hrazenou xxxxxxxxxx pojištěním x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stížnosti xxxx xxxxxx, že zmíněná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivě doložen. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx pojišťovna x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x výši škody xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxx zčásti xxxxxxxx x že xx xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx naznačené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx to xxx řešit xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 tr. ř. xxxxx, aby xx xxxxxx x uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx by xxxxx Xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx se xxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx, jaké byly xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx X. X.
X xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx za potřebné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x názoru stěžovatelky, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx s xxxxxxx xx okolnosti posuzované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnotit xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxx xx formální, xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stránky, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedůvodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, že okolnosti xxxxxxx xxxxx velmi xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xx. x., stejně xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxx xxx takové xxxxxxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obviněného a xxxx dosavadní xxxxx.
X xxxx xxxxxxx věci xx dostatečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx hrubým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x), §15 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxxx č. 99/1989 Xx., xx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx materiální xxxxx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxx další xxxxx. Xx zřejmé, xx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx současně xxxxx, xx zmíněný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §223 xx. xxx., xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx považována xx xxxxx xxxxxxxxxx, x to i xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (podle xxxxxx x xxxxxxxxx karty xxxxxx se nedopustila xxxxx přestupku xxxxx xxxxxxxxx silničního provozu), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxx z místa xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakterizujících xxxxx pachatele, jeho xxxxxxxxx život a xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx neztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soud považoval xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx objasněny všechny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 tr. x. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušeno a xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx bude namístě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poškozenému X. X. způsobem vymezeným x xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna, xxxxxxx Xxxxx Budějovice, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx xx xxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxxx s xx uzavřela xxxxxx x náhradě škody, xxxx učinila xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx vytvořeny xxxxxxxx pro odpovědné xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx. *) Xxxxxxxx redakce: Xxxx §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx pojištění, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx.