Právní xxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 odst. 1 tr. ř. xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx obviněný nahradil xxxxx, xxxxx byla xxxxx způsobena, všem xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx poškozenými o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XX. Zdravotní xxxxxxxxxx může x xxxxxxxx xxxxxx vedeném xxx xxxxxxx čin, xxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx podle §221, §222, §223, §224 tr. zák.), xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx (§43 xxxx. 1 xx. x.) x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx (§43 xxxx. 2 xx. x.) teprve tehdy, xxxxxxxx alespoň zčásti xxxxxxxx náklady léčení xxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x stížnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 20.12.1996 sp. xx. 3 T 352/96 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx jednal x xxxxxxx.
X odůvodnění
Usnesením Xxxxxxxxx soudu ve Xxxxxxxxxxxx xx xxx 20.12.1996 xx. xx. 3 T 352/96 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §314c odst. 1 xxxx. x), §188 xxxx. 1 xxxx. x) a §307 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx J. X. xxx xxxxxx, xxxxx měla spáchat xxx, xx xxx 8.10.1996 při xxxxxx xxxxxxxx automobilu Fiat Xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x obce Xxxxxx, v xxxxx x nepřehledným vrcholem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čáru xx směru xxxx xxxxx xx Strakonic xx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §15 xxxx. 5 xxxx. a), x) xxxx. x. 99/1989 Xx., x pravidlech xxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx srazila x protijedoucím xxxxxxx xxxxxxxxxxx Peugeot 106 xxxxxxxx X. X., xxxx xxx řízen xxxx synem, a xx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx poškození xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §223 xx. xxx. Xxxxx §307 odst. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkušební xxxx na 18 xxxxxx. Xxxxx §307 xxxx. 3 xx. x. byla obviněné xxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxx zkušební xxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konkrétně xx, xxxxx xx xxxxxxxx x ustanovení §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., že xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Budějovice, xxx x xxxxx xxxxxxxxx pojišťovnou xxxxxxxxxx xxxxxx o náhradě xxxxx x ani xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k náhradě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xx x této trestní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. Ž. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx s X. X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx splněna xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ta, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx případu xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx, xx. podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx odkázala xx konkrétní okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obviněné xxxxxxxxxx, xxxxxxx všechny dostupné x potřebné xxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx o xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxx této xxxxxxxxx přezkoumal krajský xxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx usnesení x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx důvodně.
Podle §307 xxxx. 1 xx. x. může x xxxxxx o trestném xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, se xxxxxxxxx obviněného xxxx x v přípravném xxxxxx státní zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx činem xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx náhradě xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx důvodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zřetelně uvedeny xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx stíhána xxx xxxxxxx xxx ublížení xx xxxxxx xxxxx 223 xx. xxx., xxxxxxxxxxxx odnětím xxxxxxx xx xx xxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. Není xxxx sporu o xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx. Až xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stížnosti. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx xxx X. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odškodnění následků xxxxxxxx nehody, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jak xx xx mysli xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) tr. x. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx x majitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx R. Ž. x době nehody xxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxx otec X. X. Z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx zda x ním uzavřela xxxxxx o náhradě xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx. X dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx R. X. xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistnou xxxxxxx příslušné pojišťovně x xxxxx zákonného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx, vzhledem x xxxx, xx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x usnesení x xxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx tento závěr, xxxxx xx pak xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx xx nezpochybnitelný.
Především xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Vojenská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx zčásti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx R. X. Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x příčinné souvislosti x jednáním obviněné, x teprve x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx oprávněna (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx poškozeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx §43 odst. 2 xx. x. Xxxxx §20a xxxx. 1 zákona x. 550/1991 Xx., o xxxxxxxxxx zdravotním pojištění, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx právo xx náhradu škody xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěním x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxx poškozeného X. X., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx materiálu xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poučení xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx ředitelem xxxxxxx xxxxxxxxxx a opatřený xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx pojišťovna x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x výši škody xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxx nelze dovozovat xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx R. X. xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx jako poškozený x trestním řízení xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxx měl naznačené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx je nezbytné xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx §307 odst. 1 xx. x. xxxxx, xxx xx xxxxxx k uvedenému xxxxxxxx postupovala xxxxxxxx xxxxxxxx vymezeným v xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pobočka Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, co se xxxx jí, xxxxx xxxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xx vztahu x poškozenému X. X.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za potřebné xxxxxx xxxxxxx skutečností x názoru xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání nemá xxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aplikováno, xxxxx xx nelze xxxxxxxxx xx dostačující. Xx xxxxx zdůraznit, xx soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx xxx xx formální, xxx xx materiální xxxxxxx, nesmí, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx aplikovat ustanovení §307 xxxx. 1 xx. x., xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx obviněná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x), §15 odst. 5 písm. x) xxxxxxxx x. 99/1989 Xx., xx znění xxxxx, a x xxxxxxxx toho způsobila xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx především xxxx xx zdraví další xxxxx. Xx zřejmé, xx z těchto xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bagatelizovat. Xx xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §223 xx. zák., xxxx xxxxxxx xxx typově xxxx závažný. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx obžalovaná xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx bezúhonnou, x to i xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx výpisu x evidenční xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx přestupku proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly x její osobě xxxxxxxx ani xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx tohoto xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx skutečností charakterizujících xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxx v tomto xxxxx neztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx okolnostem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx podle §307 xxxx. 1 tr. x. X xxxxxx xxxxxxxxx bylo proto xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. napadené xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx soudu uloženo, xxx x věci xxxxx xxxxxx a xxxxxxx. V dalším xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx objasnit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx vymezeným x xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxx, zda Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Budějovice, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx že xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx škody. Teprve xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. *) Xxxxxxxx xxxxxxx: Nyní §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.