Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxx xxxxxx x pobytu zaručené x čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx xxxx být zvlášť xxxxxxx u xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx zde xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxx xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rodinné vztahy x xxxxxx vazby x xxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx možné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx trest xxxxx xxxxxxxxxxxx zásahem xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx x článku 8 Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod, xx xxxxx xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (x. 209/1992 Sb.), který xxxxxxxxx xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.*)
*) Xx účinnosti xxxxxx x. 253/1997 Sb. xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §57 xx. xxx. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§16 xx. xxx.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx Okresního soudu Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.11.1996 xx. zn. 1 X 65/96 x tomuto soudu xxxxxxxx, xxx věc x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.11.1996 xx. xx. 1 X 65/96 xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxx xx dopustil xxx, xx dne 2.5.1996 xxxxx 11.15 xxxxx x Nýřanech, v Xxxxxxxx xxxxx, x.x., xxxxxxx Xxxxx, expozitura Xxxxxx, odcizil bankovku 500 DM x xxxxxxx 9065 Kč, xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxx X. X., x xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 tr. xxx. x přihlédnutím x §314x xxxx. 2 xx. x. x xxxxxx xxxxxx svobody x trvání čtyř xxxxxx. Xxxxx §39a xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák. xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §57 xx. zák. xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 25. xxxxx 1997.
Proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxx §314x odst. 2 xx. x. xx vztahu x xxxxxxxxxx §57 xx. xxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxx není, x xxxxx Xxxxxxx xxxx Plzeň-sever xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxx xxxxxx, xxx xx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.11.1996 xx. zn. 1 X 65/96 xxx xxxxxxx xxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx trestní xxxxxx xxxxxx, a xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R. X. porušen.
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti především xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxx zjištěn xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx pochybnosti, xxxxxxx xxxx dodržena xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx zajistit plné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxx xxxx názoru xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx 2.5.1996 xxxxx 11.15 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hodnotě 500 XX, xxx odpovídá 9065 Xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, a.s. Xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, ke xxxxx H. X., xxxxxxxxxx prokázán opatřenými xxxxxx (§314x odst. 1 xx. x.).
Xxxxxxx xxxx Plzeň-sever xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x trestu, když xxxxxxxx obviněného X. X xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §314e xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příkazem, a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx taxativním xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx x přesto xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazu xxxxxx, porušil xxxxx x xxxxxxxxxx §314e xxxx. 2 xx. x., neboť xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příkazem xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx zvažuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx líčení. V xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx před uložením xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Slovenské republiky, xxxxxx přiznáno postavení xxxxxxxxx, xxxx. o xxxx xxxxxxxxx nepožádal, xxxxxxx, xxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx dříve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 x §31 xxxx. 1 tr. xxx., xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Konkrétně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx obviněného, která x posuzovaném případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obviněný xxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 9065 Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx 500 DM xxxxx xxx dozoru x xxxxxxxx expozitury xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x osobní poměry xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přihlížet x xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx mládí xxx x Xxxxx, xxx navštěvoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xx té xxxx xx x xxxxxxxx stále xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Proto je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx údajů x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x někteří xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx představuje závažný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v čl. 14 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxx xxxx určitým xxxxxxxx vázány x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx bude xxxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxx k jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než x xxxxxxxxxx, xxxxx nemají x Xxxxx republice xxxxx osobní xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx vyhoštění xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobní poměry xxxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx místu x Xxxxx republice, kde xxxxxx převážnou část xxxxx xxxxxx. Xxx xxx je možné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx (xxxx. č. 4/1996 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pak x souladu x x článkem 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx č. 3, 5 x 8 (sdělení x. 209/1992 Xx.), xxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života, xxxxxx x korespondence. Xxxxx xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, jestliže xx xx x souladu xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx zločinnosti, jakož x ochrany práv x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxx, x xxxx dotýkající xx práva chráněného xxxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx, 1988, X 138 x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx, 1992, X 234-X).
X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §268 odst. 2 xx. x., xx xxx xxxxxxx xxxxx x ustanovení §314x xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxx x ustanovení §57 xx. xxx. x xxxxxxxxxx obviněného R. X. Podle §269 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.11.1996 xx. xx. 1 X 65/69 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x všechna xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. V návaznosti xx xx podle §270 odst. 1 xx. x. Okresnímu xxxxx Plzeň-sever přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx se xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxx úvahách, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx je xxxxx xxxxxxxxxx R. Ž. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobní x xxxxxxx poměry xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, které xxxxx ve xxx xxxxxxxx xx dne 2.5.1996 xxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zpráva Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx 3 xx xxx 14.5.1996 xxxxx xxx zjištění, xx xxxxxxxx X. Ž. xxxxx xxxxx úřadem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně x. 200/1993 Xx. Xxxx xxxx xx xxxx xxxxx opatřeny xxxxx x xxxxxxxx rejstříku xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, aby Xxxxxxx soud Plzeň-sever x xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx dokazování x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx R. X. xxx, xxx xxxx x této xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to včetně xxxxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxxxxx.