Právní věta
Při posuzování xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx., xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
X stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx ze xxx 15.3.1995 xx. xx. 6 X 35/95, xxxx xxx xx výroku x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §247 odst. 2 xx. zák., xxx xxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx X. F.
Z odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx ze dne 15.3.1995 xx. xx. 6 X 35/95 xxx obviněný X. X. xxxxx vinným:
1) xxxxxxxx xxxxx nenastoupení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §269 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxxxx xxx 5.4.1994 xx 10.00 xxx. ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XX 1859 Xxxxxxxx, xx řádně převzal xxxxxxxxxx xxxxxx x. X 542296,
2) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §247 xxxx. 1 xxxx. b), odst. 2 tr. zák. x xxxxxxxxxxx cizí xxxx xxxxx §257 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxx od 8.3.1994 xx 3.9.1994.
Za xx xxx xxxxxxxx:
1) podle §247 xxxx. 2 xx. xxx., xx xxxxxxx §35 xxxx. 2 tr. xxx., x souhrnnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 6.8.1993 xx 19.5.1994, za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.4.1994, xx. zn. 3 X 35/94 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 19.5.1994 xx. zn. 3 X 194/94.
Xxxxx 39x odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx zařazen xx xxxxxxx s dozorem.
2) xxxxx §247 odst. 2 xx. xxx., xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 tr. xxx., k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.5.1994 do 3.9.1994.
Xxxxx §39x xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 2 xxxx. x) tr. zák. xxx pro xxxxx xxxxxx tohoto trestu xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxx moci xxx 31.3.1995.
Xxxxx uvedenému pravomocnému xxxxxxxx podal ministr xxxxxxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xx prospěch xxxxxxxxxx X. X. X jejího písemného xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x vině xxxxxxxx činem nenastoupení xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §269 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxx xxxxx o xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl dostatečně xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx úmysl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. K xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxx §269 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx požaduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx prostý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 270 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skutkové podstaty xxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx. (tedy xxxxxxxxxxxx služby xx 24 xxx. po xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Rozdíl xx ovšem xx xxxxx zavinění, xxx xx x xxxxxxxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx nedbalost, xxxxxx xxxx speciální xxxxx službu v xxxxxxxxxxx silách xxxxxxxxxxx x nekonat xxxxx). Xx nevyvratitelnou xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx obviněného x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xx zabránila xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx proto xxxx xxx posouzeno xxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. xxx.
X porušení xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. F. xxxxx podle stížnosti xxx xxxxxxxx zákona x xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx výrok xx xxxxx formulován tak, xx x výroku x vině xxxxxxxx xxxxx xxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx. nevychází.
Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx uložit xxxxxxxxxx X. X. xx trestný xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx silách xxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxx xxx 6.4.1994, x xx trestnou xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestními xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Litoměřicích ze xxx 21.4.1994 xx. xx. 3 T 35/94 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 19.5.1994 xx. xx. 3 X 194/94, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx, x xxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1, písm. x), xxxx. 2 xx. xxx. x poškozování xxxx xxxx podle §257 xxxx. 1 xx. xxx., dokonané 3.9.1994, xxx být xxxxxxxxxx xxxxxx samostatný xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx úplnost xx xxxxxxxxxx x xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx uložil x xxxxx §247 xxxx. 2 xx. xxx., xxx činí xxxx xxxxxx xx xxx léta, zatímco x xxxxxxxxx činu xxxxx §269 odst. 1 xx. zák. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxx do xxxx xxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx závěrem podané xxxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle §268 xxxx. 2 tr. x. vyslovil, xx xxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xx xxx 15.3.1995 xx. xx. 6 X 35/95, xxxxx xxx xxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v ozbrojených xxxxxx xxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx., a xxxxx xx xxx byl xxxxxx souhrnný trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 měsíců xx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx od 6.8.1993 xx 19.5.1994 x xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.5.1994 xx 3.9.1994, xxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxx xxxxx v ustanovení §2 xxxx. 6 xx. ř. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §269 odst. 1 xx. zák., xxxxx x x xxxxxxxxxx §35 odst. 2 xx. zák., podle §269 odst. 2 xx. x., xxx xxxx rozhodnutí zrušil x dále aby xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx přezkoumal xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx všech xxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx jako xx věci 2 Xxx 99/96, týkající xx obviněného J. X. xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx jednáním nenaplnil xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx nenastoupení služby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, xxx v xxxxxx xxxxxxx se vojenské xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx silách xx 24 xxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §270 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx §269 xxxx. 1 tr. xxx. je xxxxx xxxx "xxxxxx" znakem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obě xx jisté xxxx xxxxxxx, skutkové xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx. trvale xx xxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxx v xxxxx vždy snadné, xxxxx xxxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx i z xxxxxxxxx důkazů, xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx pachatele.
V xxxx xxxxxxxxxxx je nutné xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx Nejvyšší soud xxxxxx žádný důvod xx xxxxxxxxxx, se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx, xxxx pachatel xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. X. bylo xxxxxxxx xxx 23.11.1994 xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxx stíhá xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §269 xxxx. 1 xx. xxx., a xx xx podkladě xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.x. 1010/94 xx xxx 8.11.1994. X ní xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx zaslán xxxxxxxxxx xxxxxx, doručený xx dne 8.3.1994, xxxxx xxxxx se xxx obviněný xxxxxx xxx 5.4.1994 u xxxxxxxxxx xxxxxx 1859 Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx 1859 Xxxxxxxx dne 28.11.1994 Xxxxxxx ČR xxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx termínu xxx x náhradním xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx den 13.4.1994, xxxxxxxxxxx x útvaru x nenastoupil ani xxxxxxx.
Xxx výslechu xxx 6.12.1994 (xx xxxxxxx xxxxxxxx) obviněný do xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx rozkaz mu xxx xxxxx doručen xxx 8.3.1994 x xxx nastoupit k xxxxxx vojenské xxxxxx xxx 5.4.1994 x xxxxxxxxxx xxxxxx 1859 Xxxxxxxx. Xxxx xx xxx podruhé, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx povolávacího rozkazu xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx proto, xx xxx x té xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 4.1.1994 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Rumburku. Xxx xxx xxxx xxxxxxxx nástupu xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx SRN, xxxx xxxx xxxxxxx x xxx jeho xxxxxxx se xx xxxxxx rozbilo xxxx. Xxxxxxxx xx ho xxxxxxx, přespával x xxx a xxx xx x ním xxxxxx xxxx. Xxxx xx uvědomil, že xxx xxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxx xx XXX xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx počkat, xx xx někdo xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXX Xxxxx. Xx xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xx vazby xx xxx nestalo. Xxxxxx xxx 5.9.1994 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 4.10.1994 x xxxxxxxxxx útvaru 4638 Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx. To xx xxx nestalo, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxx. Sám xxxxxx, xx si xxxxxxxx po příjezdu xx XXX, xx xxx xxx jeden xxx x útvaru. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vážně, xxx xxxxxxx xx 24 xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Neučinil xxxxx xx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům důvody, xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx termínu, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxx x xxxxxxxxx vyhýbal výkonu xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, svědčí xxxx x xxxx x xxx, že xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx následků xxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxx postoji x xxxxxxxx službě xxxxx.
Xx xxxx důkazní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx, když xxx 5.4.1994, xxx v xxxxxxxxxxxxx 24 hodinách, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1859 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx nenastoupení xxxxxx x ozbrojených silách xxxxx §269 odst. 1 xx. xxx., xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx správnou x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxxxx. X xxxxx směru xxxxx xxxxx porušen xxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxx výrok x xxxxxx, shledal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx o trestu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, správně rozhodl, xxxx uložil trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §35 xxxx. 2 xx. xxx. a xxxxxx xxxxxx xxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. X xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx došlo x xxxxxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx byl, xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx §247 odst. 2 xx. xxx., xxxxx xxxxx xxxx xx 6 xxxxxx xx 3 let xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sazba x xxxxxxxxx činu xxxxx §269 xxxx. 1 tr. xxx. xx přísnější, neboť xx stanovena xx 1 roku xx 5 xxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vyměřen x xxxxx nepřísnějšího x xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §269 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxxxxx soud proto xxxxx §268 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 15.3.1995 xx. xx. 6 X 35/95, xxxx byl xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ad 1. xxxxxx xxxxx xxxxx §247 xxxx. 2 xx. xxx., byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obviněného X. X. Protože xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obviněného x xx xxxxx xxxxxxxxx x §272 tr. x., xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx tento xxx. xxxxxxxxxx xxxxx x porušení zákona x vadné rozhodnutí xxxxxxxx.