Xxxxxx xxxx
X účinkům xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx xxxxx (§384a xx. x.) xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Sb.:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxx, xx xx na xxxxxxxxx cizozemským xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (§4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nemá jen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odsouzeného, xxx xxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona. Xx xxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ukládat xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §35 odst. 2 xx. zák.*)
K xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx nezbytné xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxx) x xxxxxx.
*)Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx xxxxxxx významu xx pojem "hledí xx xx odsouzení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx" xxxxxx x x xxxxx xxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky uveřejněného xxx x. 37/1996 Xx. xxxx. xx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 17.1.1997 v xxxxxxxxxx zasedání xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx §4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Xx. xx xxxxxxxx Rejstříku trestů xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx X. X., X. X. x X. X. rozsudkem Nižšího xxxxx ve Vantaa, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 10.4.1996 x. 20 (R 96/361), xx spojení x xxxxxxxxx Vyššího xxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx dne 21.8.1996 x. 4111 (X 96/962), a xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavy 50, paragrafu 2 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx x deseti xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx Vantaa ze xxx 10.4.1996 x. 20 (X 96/361) xxxx xxxxxxxx A. X., J. X. x X. X. xxxxxx vinnými xxxxxx xxxxxxxx činem x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx podle hlavy 50, xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx zákona Finské xxxxxxxxx a xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx osmi let x xxxxxx měsíců. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx dne 2.3.1996 xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx (Xxxxxxx) xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx 4755 x xxxxxxx x hodnotě xxxxxxxxx 20 xxx. xxxxxxxx marek. X xxxxxxxx obviněných xxxxxx xx věci Xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tím xx xxxxxxx rozsudek xxxx pravomocným x x současné době xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx Xxxxxx.
Xxx 4.10.1996 xxx xx. 3661/96-X xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Xx., x Rejstříku xxxxxx (xxxx xxx xxxxx), Xxxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx cizozemským soudem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenávají xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x uznání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (§384x xx. x.). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx cizozemského rozsudku xx xxx xxx xxxxxxx podkladem xxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů.
Podle §4 odst. 2 xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnout, xx xx evidence Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx občana Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx činu, který xx trestným x xxxxx právního řádu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxxxxx závažností xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx za xxx byl uložen.
Z xxxxxxxx xxxxxx x x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky. Byli xxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx "xxxxx odsouzením" xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx se xx xx mysli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §384x xx. ř. (xxx §4 xxxx. 1 xxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (§187 xx. xxx.). Xxx xx xxxxxxx i další xxxxxxxx formální xxxxxx xxxxxxxxxxx x požadavku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx součinnost xxxx osob, množství x vysokou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omamné xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 5 xx) x xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx uložení xxxxxx odnětí xxxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zápis tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. I xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx.
Xx všech shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx vyhověl xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx evidence Xxxxxxxxx trestů xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxx zákonná fikce xxxx nenastoluje xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, že se xxxxx o xxxxxxxx xxxxx České republiky. Xx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx současně na xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xxxx zakládá xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx České xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, že i xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zasahovat xx rozsudku xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Kupř. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §35 odst. 2 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx xx takové odsouzení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxx. jako k xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx není xxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx spis (xxxx xxxx) z xxxxxx.