Právní věta
Byl-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxx x náhradním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.9.1995, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §341 x xxxx. xx. ř., xx xxxxx účinném xx 31.8.1995, tedy i xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Jindřichově Xxxxxx ze dne 5.12.1995 xx. zn. 1 T 340/93 x uložil xx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným usnesením Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx Hradci podle §344 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx příkazem xxxxx xxxxx xx xxx 20.4.1994 xx. xx. 1 T 340/93 xxx případ, xx xx mohl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve výměře 20000 Xx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx uložený xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxx postupováno xxxxx §343 xxxx. 1 tr. x., xx znění účinném xx 31.8.1995, tedy xx peněžitý trest xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx formou xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx, zejména xxxx x xxxxxxxxxxxx x době, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx, platí xxxxxxx xx dceru X. B., x xxxxx xxxx trvalý xxxxxxxx xxxxx. X xxxx důvodu xx xx nepodařilo dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx peněžitý xxxxx xxxxxxxx. X současné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6000 Xx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx peněžitého xxxxxx xx výši 5000 Xx. Má xxxxxxxxx xxxxxx 2500 Xx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 1500 Xx měsíčně. Xxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx náhradního xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx doložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx části peněžitého xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xx xxxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. x dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx obstát x musí xxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx §344 odst. 2 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxx xxxx poměrné xxxxx, xxxxx-xx peněžitý xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx smyslu §344 xxxx. 1 xx. x. nebo xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx smyslu §342 xxxx. 1 tr. x. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odsouzený xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx jedné čtvrtiny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ústřižkem xxxxxxxx poukázky. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradního xxxxxx xxxxxx svobody x celé xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxx muselo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx tak, xx xxxxxx výkon xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx svobody. X xxxx uvedených xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx použil k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxx poukázku xxxxxx. X útržku xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx zjistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxx, x xxxxx xx adresátu zřejmý xxxx xxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx důvodu nebyla xxxxxxxxxxx xxxx nedoručená xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poměrné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §343 odst. 1 x §344 odst. 2 tr. x., xx znění xxxxxxx xx 31.8.1995, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xx 15 xxx poté, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx 15 xxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odklad nebo xxxxxxxx splácení byly xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx doby, na xxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxx. Nařídil xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx zaplacen, xxxxxxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř., xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx podle §342 xxxx. 1 tr. x., x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx upuštění od xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nevede x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení peněžitého xxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx kupříkladu xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx x nelze provádět xxxxxx x xxxx xxxxxx xx práci, xxx x xxxxxxx, xxx x výtěžku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §342 xx. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx při ukládání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nezhoršily, xxxx k takové xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxx za důvod x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxx k xxxxx, xx xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx mohl xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výkonu náhradního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odsouzeného, xxxxxx xx zbavoval xxxxxxx, x xxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxx zaplacen, xxxx xx který xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx takový xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxxx xxx závažného xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx zaměstnání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na delší xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx, takže by xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx zaplacení xx. X uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxx rozhodnutím, zda xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx výkonu peněžitého xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x za xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 152/1995 Xx., účinnou od 1.9.1995, xxxx celé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §343 xx. x. xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx zdůrazněná podmínka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx peněžitého xxxxxx x xxxxxxxxxx §344 xxxx. 2 xx. x. Xxxxx xxxx účinného znění §344 xxxx. 2 xx. x. nařídí xxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx peněžitý xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§344 odst. 1 xx. x.) xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xx jeho xxxxxx xx xxxxxx §342 xxxx. 1 xx. ř. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vymáhání xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x případě xxxx nezaplacení xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx upuštění xx xxxxxx peněžitého xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx znění xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx znění xxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx trest nevykonán, xx xxxxx znění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx a xx 1.9.1995 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx náhradního xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx fakticky podle xxxx xxxxxxxxxx znění, xxxx však xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oběma xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx trestního xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx X. X. xxx trestním příkazem xx xxx 20.4.1994 xx. xx. 1 X 340/93, který xxxxx právní xxxx xxx 13.5.1994, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 odst. 1, 2 xx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx peněžitý xxxxx 20000 Xx x xxx případ, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nebyl xx xxx 15.6.1994 odsouzeným xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx stručného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx odsouzenému xxxxxxx xxx 26.7.1995 xxxxx xxxxxxxxxx prodejem xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx, x jakým xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.12.1995 nařídil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx je xxxx x xxxxxxx x ustanovením 344 xxxx. 2 tr. x., když xxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrátil věc xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předčasnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §342 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx povolit splácení xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxx, aby celý xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx roku xxx dne, xxx xxxxxxxx - v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - nabyl xxxxxx xxxx. Jak xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx uplynula.
Při xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a zdůvodnil, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxx. Ohledně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závěrům:
Již xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 141/1961 Sb. xx xxxxxxx proces xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx úkon xxxx xxx xxxxxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v době, xxx se xxxx xxxx. Xxxxxxx z xxxx zásady byly xxxxxxxxx v §385 x xxxx. tr. x. (část xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závěrečná). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 152/1995 Sb. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxx xxxxxxx se xxxx nedotýká ustanovení §341 a xxxx. xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx v takovém xxxxxxx, jako je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx účinného xx 1.9.1995.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx aspekt, x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. zák., které xxxx v rozhodné xxxx xxxxxxx x. 152/1995 Sb. rovněž xxxxxxx. Xxxxxxx do 31.8.1995 xxx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, xxxxx znění xxxxxxxx xx 1.9.1995 xx xxxxxxxx trest xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nebude xx stanovené lhůtě xxxxxxx. Byl-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxx x nyní xxxxxxxxxx o výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle znění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1.9.1995, xxxxxxx xxxxxxxx aplikací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx pravomocného výroku xxxxxxxx x xxxxxx, x xx jednoznačně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx méně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx do rozporu x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozsudku.
Shora xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trest xxxxxxxx před 1.9.1995, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx, postupovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §341 x násl. tr. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.1995.