Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxx spravedlnosti ČR xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech xx xxx 27.10.1994 xx. xx. 1 T 19/94.
X odůvodnění
Rozsudkem Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx dne 21.4.1994 xx. zn. 1 X 19/94 xxxx xxxxxxxx J. P. x X. X. (xxxxx x obviněným X. X.) uznáni xxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxx krádeže xxxxx §247 odst. 1 xxxx. b), xxxx. 3 písm. x) xx. zák., xxxxx xx dopustili xxx, xx dne 4.12.1992 kolem 11.00 xxx. x Xxxxxxx xx Suzdalském xxxxxxx xx. 2280, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx násilně xxxxxx xx bytu R. X., x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 287939,60 Xx v xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 24000 XX xx xxxxxxxxx, xx. x přepočtu 422640 Xx, x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx částkách, x xxxxxxxx x xxxxxxx 6000 Xx a xxxxxx předměty xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx nad Xxxxx ze dne 10.6.1994 xx. xx. 4 Xx 258/94 xx tento xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. F. xxx 5.12.1992 xxxxxx 8600 XX a 29364,10 Xx; xxx 6.12.1992 xxxxx X. P. xxxxxx 258575,50 Xx; x xxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxx x xxxxxx, xxxx. části peněžní xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X. V.
Uvedené xxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na depozitních xxxxxx Krajské prokuratury (xxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxx xxx Xxxxx, dále [xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Labem xx xxx 6.1.1994 xx. xx. 1 X 20/93 xxxx xxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech] xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Žatci.
Po xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx usnesením xx xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94 xxx, xx xx podle §80 xxxx. 1 tr. x. poškozeným X. X. x X. X. vrací 287939,60 Xx a 8600 XX, a xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx z oprávněných xxxx je stížností xxxxxx xxxxx obviněný X. X.; jeho xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 30.1.1995 sp. xx. 4 Xx 36/95 xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx obviněných X. X. x J. X. Xxxxx xx x ní, xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxx citované xxxxxx vracejí xxxxxxxxxx X. X. x X. X. "xxxxxx xxxxx", xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx-xx věci, xxxxx byla podle §78 tr. x. xxxxxx xxxx xxxxx §79 xx. x. xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx-xx x xxxxx její xxxxxxxxxx xxxx zabrání, vrátí xx tomu, xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx odňata. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxx, o xxxxx xxxxx na xxx xxxx pochyb. V xxxxxxxxxx xxxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx oporu i x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o vině), xx xxxxxx jsou xxxxxxxx X. V. x X. X., x jejichž xxxxx xx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodla, že xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx úroků". Xxxx část výroku xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx částku x dispozici x xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx x na depozitních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx správný xxxx. Xxxxx upravený xxxxxxxxxxx §80 odst. 1 xx. x. xx xxxxxxxxxxx trestně procesním xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx v trestním xxxxxx, xxxxx věc xxxxxxx xxxxx §78 xx. x. nebo xxxxxxx xxxxx §79 xx. x. xxxxxxxx, xxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxx. xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vztah xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx úrok (§778 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, §517 xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xx úrok nebo xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohledávky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx věc xxxx xxxxxx xxxxxxx x trestném řízení, xxxxx věc xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx analogicky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §708 x xxxx. obch. zák. x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx §716 x xxxx. xxxx. xxx. o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Nejde o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §369 xxxx. zák. x xxx vůbec xx x nárok na xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx (§497 x násl. obch. xxx.). Nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho dispozice xxxxxx peníze, x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx majetku, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zisku (§442 xxxx. 1 obč. xxx.). Tím, xx xxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx (tedy xxxxxxxxx xx) tímto činem, xxxx posléze xxxxx §80 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx "via xxxxx" x restituci (xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze částečné); xxxx nárok xx xxxxxxx skutečné xxxxx xx xxxx, byť xxxxxxxx, xxxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx náhrady xxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx x řízení xxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxx, zda depozitní xxxx xxxxxx orgánem xxxxxx x trestním xxxxxx je xx xxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení zákona x aby xxxxx 269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx podle §271 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx i xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxx.
Xxxxx upravený xxxxxxxxxxx §80 odst. 1 xx. x. xx xxxx xxxxxxx procesním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, který věc xxxxxxx podle §78 xx. x., xxxx xxxxxxx xxxxx §79 xx. x. xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, nebo jíž xxxx xxxxxx, x xxxxx. xxxxx xxxxxx, xxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx základních xxxx a xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obsah x xxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx možné xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx.
Xxxxx §123 xxx. xxx. xxxxxxxx xx x mezích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, užívat, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §135x xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přírůstky xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xxxx neřeší xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx spojení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Kč x xx valutách xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx X. X. x X. V. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale právo, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx uplatnili xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Lounech xxxxxxxx xxx, xxx je xx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatelem, xx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, 2 xx. x. neupravuje xxxxxx "úroků" x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx §78 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx §79 xx. x. odňata xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, poté xxxxxxx na bankovní xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx zde xxxxx x "věci", xxxxx xx xxxx, xxxxx. xx s ní xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx ale nutné xxxxx z xxxx, xx vlastnické xxxxx xx xxxxxx absolutním (xxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx §123 obč. xxx. Xxxxxxxx xx xx. xxxxx xxxxxxx xxxxx a užitky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §135x xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxx vlastníka xxxx hlavní x x xxxxx přírůstkům, xxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx (akcese) xx jedním x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxx. xxxxxxx plody xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx okamžik xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xx x v XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §78 xx. x. xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx úročeny stanovenou xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, x xx xxxx xxxxxx, zůstali poškození xxxxxxx R. X. x X. V., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x úrokům, xxxxx xx bankovních xxxxxx x původních peněžních xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx naběhly xx těchto xxxxxx, x xx ke xxx, xxx xxxxx x vyzvednutí xxxxxxx xxxxxxxxx částek z xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevydání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x platným xxxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxx být xxxxxxx i v xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxx. xxx.).
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx věci, tak xxx xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zákonitě xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx", xxxxx xxx vznikly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx částky. Orgán xxxxx x trestním xxxxxx, který peněžní xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vlastníkem xxxx xxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním xxxxxx se blíží xxxxxx tzv. "xxxxxxxxx", xxxxx xxxx x xxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxx nikoli xxxx xx svou. Xxxxxxxx také xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx §130 x §135a xxx. xxx.). Xx by xxx ale xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx vznikly, xx xxxxxx žádného xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, že xx vztah založený xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx předpisů, x nichž by xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x cituje §778 a xxxx., §517 xxxx. 2, §121 xxxx. 3 xxx. xxx., §708 x xxxx., §716 x xxxx., §369, §497 x xxxx. xxxx. xxx., xx x tím xxxxx xxxxxxxxx, ale v xxxxxx xxxxxxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva závazková x xxxxxxx občanského, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx bylo ale xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx úrok xxxxxxx x práva xxxxxxxxxxxx, čili x xxxxx xxxxxxx.
Xx neodpovídající xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx je uváděno, xx vrácení xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxx" xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ji na xxxx, byla xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx závěry, na xxxxx je xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx není úročen, xx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxx úročen nebyl, xxxxxxx by ani x xxxxxxx vydání xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx u deponované xxxxxxx částky xx xxxxxxxx. Vlastník takové xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx, aby xx orgán činný x xxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx, xx xxx xxxx uvedeno, xxxx pochopitelně dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx disponovat x xxxxxxxxx tak xxxxxxx rozmnožení xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxx zisku (§442 xxxx. 1 xxx. xxx.). Výše úroku xxxxxxxx poškozenému orgánem xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxx uplatněném xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vad x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Lounech xx xxx 27.10.1994 xx. xx. 1 X 19/94 zákon xxxxxxx xxxxx, a x xxxxxx důvodu byla xxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx zákona podle §268 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx.