Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx podanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Lounech xx xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94.
X odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech xx dne 21.4.1994 xx. xx. 1 X 19/94 byli xxxxxxxx X. X. x J. F. (xxxxx x obviněným X. X.) uznáni xxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxx krádeže xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 3 písm. x) xx. xxx., xxxxx xx dopustili xxx, že dne 4.12.1992 xxxxx 11.00 xxx. x Xxxxxxx xx Suzdalském xxxxxxx xx. 2280, po xxxxxxxxx xxxxxx, rozdělení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx násilně vnikli xx bytu X. X., x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 287939,60 Xx v hotovosti, xxxx xxxxxxx 24000 XX xx xxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx 422640 Xx, a xxxxx xxxxxx x xxxxxxx částkách, v xxxxxxxx x xxxxxxx 6000 Kč a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ústí xxx Xxxxx xx xxx 10.6.1994 xx. zn. 4 Xx 258/94 xx tento xxxxx xxxxxxxx.
X průběhu přípravného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxx 5.12.1992 částku 8600 XX x 29364,10 Xx; xxx 6.12.1992 xxxxx J. X. xxxxxx 258575,50 Xx; x xxxx případech x xxx, xx xxx o xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx R. X.
Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxx nejprve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) v Xxxx xxx Labem, dále [xxxx, xx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx xx dne 6.1.1994 xx. zn. 1 X 20/93 xxxx xxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx] xxxx xxxxxxxxx xx depozitní xxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx předsedkyně senátu Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94 tak, že xx podle §80 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx X. X. a H. X. xxxxx 287939,60 Xx x 8600 XX, x to xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. P.; xxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx xx xxx 30.1.1995 sp. xx. 4 Xx 36/95 xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předsedkyně xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Lounech ze xxx 27.10.1994 xx. xx. 1 X 19/94 podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X. Uvádí xx x xx, že xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx citované xxxxxx vracejí poškozeným X. X. x X. V. "včetně xxxxx", xxx xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. x neprospěch xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není-li věci, xxxxx xxxx xxxxx §78 xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxx §79 tr. x. xxxxxx, x dalšímu xxxxxx už xxxxx x xxxxxxxxxx-xx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vrátí xx tomu, xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx na xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx se xxxx, x xxxxx xxxxx xx věc xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx závěru (xxxxxxx xxxxx x x xxx pravomocném xxxxxx x vině), xx peníze xxxx xxxxxxxx R. V. x X. V., x jejichž xxxxx xx ně xxxx xxxxxx. Pochybila xxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxx". Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx částku x xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Lounech.
Podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx upravený ustanovením §80 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx procesním xxxxxxx xxxx orgánem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx věc xxxxxxx xxxxx §78 xx. x. nebo xxxxxxx xxxxx §79 xx. x. deponuje, xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, a xxxxx. xxxxx xxxxxx, xxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxx vztah xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx úrok (§778 x xxxx. občanského xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx, §517 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xx úrok xxxx xxxx x prodlení xxxxxxxxxxxxxx pohledávky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx činnému x trestném xxxxxx, xxxxx věc xxxxxxxx, xxx vůči xxxxx, xxx věc xxxxxx xxxx xxx byla xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx analogicky aplikovat xxxxxxxxxx §708 a xxxx. xxxx. zák. x smlouvě x xxxxxx účtu xx §716 x násl. xxxx. zák. x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxx prodlení dlužníka xx smyslu §369 xxxx. xxx. x xxx xxxxx xx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx (§497 x xxxx. xxxx. xxx.). Nelze samozřejmě xxxxxxxx, že tím, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx jinak xxxx disponovat x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx být způsobena xxxxx xx smyslu xxxxxx zisku (§442 xxxx. 1 xxx. xxx.). Tím, že xxxx, xxx pachatel xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx (xxxx přisvojil xx) xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx §80 xxxx. 1 xx. ř. vydány xxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxx xxxxx" x xxxxxxxxx (xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx); xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, byť xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx náhrady ušlého xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx x řízení xxxxx §80 odst. 1 tr. x. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánem xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xx x této souvislosti xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx XX podle §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxx x xxx xxxxx 269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxxxxxxxxx podle §271 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x řízení, xxx xx předcházelo, x zjistil, xx x xxxxxxxx zákona x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ustanovením §80 xxxx. 1 xx. x. je xxxx trestně xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx věc xxxxxxx podle §78 xx. ř., nebo xxxxxxx xxxxx §79 xx. x. deponuje, xxxxxx, xxx věc xxxxxx, xxxx xxx xxxx odňata, x xxxxx. další xxxxxx, xxx xx věc xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxx.
Xxxxx §123 xxx. xxx. xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx jeho plody x xxxxxx x xxxxxxxx s xxx.
Xxxxx §135x xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx od věci xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ale xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx věci xxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, rozhodl, xx xxxxxxxx předmětné peněžní xxxxxx v Xx x xx valutách xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx X. X. x X. V. Xx jinými xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poškození, xxxx uznáno xx xxxxxxxxxx a x xxxxxx důvodu předsedkyně xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx rozhodla xxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx ustanovení §80 xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxx "úroků" x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx §78 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx §79 xx. x. xxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx řízení jako xxx důležitá xxx xxxxxxx xxxxxx, poté xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx oprávněné xxxxx.
Xxxxxx xx xxx xxxxx x "xxxx", která xx xxxx, xxxxx. xx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně naloží xxxxxxxxxxx způsobem. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx ale xxxxx xxxxx x toho, xx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxx zákonný obsah x ochranu, xxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx a x xxxxxxxxxx §123 xxx. xxx. Xxxxxxxx xx xx. xxxxx požívat xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x toto xxxx xxxxx xx xxxxxxxx součástí obsahu xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxx §135x obč. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx hlavní x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxx xx věci xxxxxx. Tím xxxxxxx, xx přírůstek (akcese) xx jedním x xxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxx. xxxxxxx plody xxxxxx xxxxxx peněz (xxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxx x uložení xxxxxxxxx částek x Xx a x XX, vydaných obviněnými xxxxx §78 xx. x. orgánům xxxxxxx, xx bankovní účty xxxxxxxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx. Tyto částky xxxx úročeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x X. X., xx založeno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxx x původních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx okresního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Lounech xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxx rozhodnuto i x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x to xx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částek x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevydání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastníkům xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxx xxx xxxxxxx i v xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx ustanovení §130 xxxx. 2 xxx. xxx.).
X případě opačného xxxxxx xxxx, tak xxx je xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xx xxxxxxxx vyvstala xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx těchto "xxxxx", xxxxx zde vznikly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx peněžní xxxxxx uložil na xxxx bankovní účet, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx. "xxxxxxxxx", xxxxx sice x xxxx (peněžní xxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx svou. Xxxxxxxx xxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx ustanovení §130 x §135x obč. xxx.). Xx xx xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x těchto xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stav xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx založený xxxxxxxxxx §80 odst. 1 tr. ř. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxx §778 a násl., §517 xxxx. 2, §121 xxxx. 3 xxx. zák., §708 x xxxx., §716 x xxxx., §369, §497 a xxxx. xxxx. xxx., xx x xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx případech jde x ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazková x xxxxxxx občanského, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx bylo xxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx právo xx vzniklý úrok xxxxxxx x práva xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxxxx xx třeba označit xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx úroků" xx xxxx xxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ji xx xxxx, xxxx by xxxxxxx. Xxxx okolnost xx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx veden na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, je xx xxxx úročen, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx nebyl, xxxxxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx částky xx xxxxxxxx. Vlastník xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se, xxx xx orgán xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx, co xxx bylo uvedeno, xxxx xxxxxxxxxxxx dotčeno xxxxx poškozeného, kterému xxxx odcizeny xxxxxx, x nimiž by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnožení xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x občanskoprávním xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx ale xxxxxx xxx xxx xxxxx uplatněném xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Nejvyšší xxxx XX neshledal xxx xxxxxxx vad x xxxxxx, xxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx předsedkyně xxxxxx Okresního xxxxx x Lounech xx xxx 27.10.1994 xx. xx. 1 X 19/94 zákon porušen xxxxx, a x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stížnost pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx.