Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx policisty xxxxxxxxxxxxx služební xxxxxx, xxxxx xx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejného xxxxxxxx xxxxx §155 odst. 1 xxxx. a) xx. zák., xx xxxxx posuzovat, xx-xx xxxxxxxxxx voják (§90 xxxx. 3 tr. xxx.), xxxx trestný xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §275 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxx xx xxxx třeba xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx znakem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx (§294 tr. xxx.).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx zamítl xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti proti xxxxxxxx okresního státního xxxxxxxx x Plzni-městě xx xxx 30.8.1995 xx. xx. 4 Xx 397/95.
Z odůvodnění
Okresní xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx-xxxxx svým usnesením xx dne 30.8.1995 xx. zn. 4 Xx 397/95 postoupil xxxxx §171 odst. 1 xx. ř. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. K., x xx době xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX 8186 Sušice, neboť xxxxx x xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx skutek xxx spočívat x xxx, xx xxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxxx 19.00 xxx. x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx. K. X. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx X. X. na xxxxxxxxxxxxx policistu skočil, xxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxxx prováděl, x xxxxxxx xx xx zem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 24.10.1995.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx §272 xx. x. V xxxx xxxxxxxxx se xxxxx, xx trestní xxxxxxx xxxx xxxxx X. X. zahájeno xxx 7.8.1995, kdy xx xxxxxxxxxxxxxx Policie XX, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejného xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx-xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxx okolnostem xxxx x osobě xxxxxxxxx xxxxxx naplněny všechny xxxxxxx znaky skutkové xxxxxxxx trestného činu xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx smyslu §3 xxxx. 4 tr. xxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svědkovi X. X., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, napadl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx snažil xxx xxxxxxxxx, xxxx ho xxxxx na zem, xxx xxx xxxxx xx do doby, xxx ho xxxxx xxxxxxxx osoby od xxxxxxxxxxx odtrhly. Svým xxxxxxxx xxxxxxxx způsobil xxxxxxxxxxx xxxxx poranění, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx bezúhonný, nelze xxxxx x xxxxxxx xx výraznou xxxxxxxxx xxxxx posoudit xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx provinění, ale xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xx na xxxxx §155 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx-xxxxx xxxxxxx věc xxxxxxxxxx P. X. xxxxx §171 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxxxx, porušilo xxxxxxxxxx §171 odst. 1 xx. x., x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx spravedlnosti xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Plzni-městě xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 tr. ř. Xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §270 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. přezkoumal xx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxxxxxxxxx závěrům:
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, tak xxx byl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxx směrech xxxx x porušení xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx pochybení xxxx, xxxxx xxx xxxxxx stížnost pro xxxxxxxx zákona nenamítá. Xx nesprávnou je xxxxx označit xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou na xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce x nakonec xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xx. zák. xx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ale x xxxxxxxx pachatele xxxxxxx. X. X. xxx v kritické xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx skutečnosti xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx uvedeného xxx x xxxxxx xxxxx. X této xxxxxxx věci xxxxx xx xx něho xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vojáka x xxxxx službě, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §90 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatele. X xxxxxx důvodu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, zda jednání xxxxxxxxxx P. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x hlavě xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx trestné xxxx vojenské.
Trestného xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §275 xxxx. 1 xx. xxx. se dopustí xxx, kdo klade xxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx, x za xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svobody až xx xxx xxxx. Xxxxx §90 xxxx. 3 písm. x) xx. xxx., xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx, se xxx xxxxxx příslušník vojensky xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx x xxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1, 2 x §56 odst. 3 xxx. x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xx vojákem, xxxxx x xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx donucen x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx. X. Š., xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX x Nýrsku. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §90 xxxx. 4 xx. zák. xxxxx spatřovat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx citovaného xxx. x. 283/1991 Xx. Jmenovaný xxxxxxxxx xx xxxxx spolupodílel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx přispět x xxxxxxxxx důležitých xxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.
X toho, xx xxxx xxxx uvedeno, xxx xxxxxxx dílčí xxxxx, xx xxxxx xxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X. pro xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestní stíhání, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §275 odst. 1 xx. zák., x xxxxxxx xxxxx ustanovení x trestném xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák.
Jedním x pojmových znaků xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx (xxx ustanovení §3 odst. 2 xx. xxx.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxxx obsažené x §294 xx. xxx. xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x hlavě dvanácté xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx x trestných xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tři léta, xxxx trestných xxxxx, xxxxxxxx stupeň jeho xxxxxxxxxxxxx pro společnost xx malý. Toto xxxxxxxxxx xxxx modifikuje xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 tr. xxx. x xxxxxxxxxxx znaku xxxxxxxxx činu. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxx nepostačuje xxxxxx nebezpečnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebezpečnosti xxxx xxx xxxxx xxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx je xxx x xxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 odst. 4 tr. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxxx dotčen, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx pohnutkou.
Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x projednávaného případu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx zjištěním.
Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx lstivý. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xx xxx, xxx jej držel x nedovolil xx xxxxx, nedosahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx např. s xxxxx xxxxx, xxxx xxxx. Xxxxxx o xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx X. Š. xxx xxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poranění, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xx ke xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx nechtěl, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx. Dopustil se xxxx údajně xxxxx, xx byl x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jako střízlivý xx to neudělal. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx lítost. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx vidět x xxxxxxx kladné hodnocení xxxxx P. K. xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx soudně xxxxxxx, x místě xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx kladně. Xxxx nadřízeným x xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, potrestán xxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx dopustil xx xxxx xxxxxxx věku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx letech. P. X. se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx předem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jednání xxxxxxxxx x odhodlání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činu xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx charakteru, že xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx X. X. sice byly xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §275 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx malý. Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státním zástupcem x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx VÚ 8186 Xxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 tr. x., lze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx správné, xxx xxxxxx přípravného řízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zcela xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, že napadeným xxxxxxxxx xxxxx porušen xxxxx, x xxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.