Právní věta
Jednou z xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx peněžitý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx trestem xxxxxx xxxxxxx xxxxx rok.
Jestliže xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x trestném xxxx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxx uložit xxxxx xxxxxx odnětí svobody x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx náhradní xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. by xxxxx x uloženým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nepřesáhl horní xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx vyloučeno vydání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Samosoudce xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx příkazem upustit xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §314e xxxx. 3 tr. x.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx x trestném xxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní sazba xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx nejvýše xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx horní xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx upustí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 tr. zák., x nikoli x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §314e odst. 3 xx. x.
X odůvodnění
Předseda Xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyní xx xx, xx x xxxxx soudů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx příkazem ukládán xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přesahovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx §314e xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxx x uloženým trestem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx. Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xx dne 13.6.1995 xx. xx. 3 Xx 25/95 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rok, tedy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §314e xxxx. 2 písm. x) tr. x., xxxxxx i peněžitý xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx §314e xxxx. 3 tr. x. nestanoví, protože xxxx výměra xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx náhradního trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tím, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x uloženým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx, nikoli však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx xx xx, xx takto xxxx xxxxxx praxe xxxxxxxxx xxx rozhodnutím publikovaným xxx x. 28/1972 Xx. xxxx. xx.
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx předsedy Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx otázce Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx v Xxxxx x v Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fakult Univerzity Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx dotázané xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx názory shodné x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx soudu přihlédlo x uvedeným vyjádřením x xxx zaujetí xxxxxxxxxx vycházelo x xxxxxx úvah:
Při posuzování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. a xxxxxxxxxx §314e odst. 3 tr. x. xx xxxxx xxxxxxxx x toho, že xxxxxx x xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx xxxx xxxx x odlišné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z citovaných xxxxxxxxxx.
Xxxxx §54 odst. 3 xx. zák., xxxxxx-xx soud peněžitý xxxxx, stanoví xxx xxxxxx, xx xx xx stanovené xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx dvě xxxx. Náhradní trest xxxxx xxxx xxxxx x uloženým trestem xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxx hranici xxxxxxx xxxxx. Trestní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx je zabránit xxxx, xxx nejvyšší xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přípustná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trest. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xx x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx soud xxxxx xxxxxxxx trest xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx sazby, upustí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a tento xxxxx nestanoví. Tato xxxxxx platí xx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx soud rozhoduje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. zák., xxxxx xx systematicky xxxxxxxx xx xx xxxxx trestního xxxxxx, x níž jsou xxxxxxxx obecné zásady xxx ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxx trestů. Xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxx, jakou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx věci trest xxxxxxx.
Xxxxx §314e odst. 3 xx. ř. xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x trestem odnětí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxx. Doba xxxxxxx xxxx zde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxx hmotněprávního xxxxxxxxx. Xxxxx xx jen x xxxxx z xxxxxxxxxx podmínek, za xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §54 xxxx. 3 tr. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx rozhodováno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx trest xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx příkazem xxxxxxx peněžitý xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zaručeno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §314x odst. 2 xxxx. x) tr. x., podle něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx činu, xx xxxxx trestní zákon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx rok, x xxxxx dojde k xxxxxx, že je xxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxx svobody na xxxxx rok x xxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx trestní xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x uloženým xxxxxxx odnětí svobody xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedenou x §314x xxxx. 3 xx. ř. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxxx trestního xxxx, x níž jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx příkazu xx charakter xxxxxxx xx zvláštních způsobů xxxxxx xxxxx xxxxx XXX. xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 314e xx. x., x xxxx jsou vymezeny xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxx vydat trestní xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx. To xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §290 xx. x. x xx vztahu x ustanovením x xxxxxxxx příkazu xx xxxxxxx, xx xxxxx-xx xx vydat, xxxx xxx xxxxxxxxxx rozsudkem x hlavním líčení xxxxx hlavy XXXX. xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx., xxxxxxx ne x tom xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx §314e xxxx. 3 xx. x. xxxx ustanovení §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeno. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx tehdy, jestliže xxxxxxx tohoto ustanovení xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trest xx výměře, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §54 odst. 3 tr. zák., x xxxxxx výsledek xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx předpoklady umožňujícími xxxxx §314x xx. x. xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxx kterém xxxx x určitého procesního xxxxxxx, xx. z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx trest, xx xxxxxx.
Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x trestném xxxx, o kterém xxxxx xxx rozhodnout xxxxxxxx xxxxxxxx, dojde x závěru, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x peněžitý xxxxx, a pokud xxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx stanovený xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. by xxxxx x uloženým xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nepřesáhl xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx, je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příkazu x samosoudce xxxx xxxxxxxxxx rozsudkem x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx příkazem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 xx. x.
Xx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx svobody na xxxxx rok, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xx jeden rok. Xxxxx samosoudce vedle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx trest, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxxx samosoudce x xxxxx xxxxxxx upustí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §314x xxxx. 3 xx. x., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 odst. 3 xx. xxx. Stanovením xxxxxxxxxx trestu xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, xx náhradní xxxxx nesmí xxxxx x uloženým trestem xxxxxx xxxxxxx přesahovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 tr. x. xx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx doba xxxxxxx roku x xxx uvedená nemá xxxxxxxxx trestní sazby, xxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx příkazu.
Podle xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 tr. x. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx výměře xx xxxxx xxxxxxx sazby, xxxx. ve xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, stanovit náhradní xxxxx odnětí svobody, x xx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx.