Právní věta
Zásada xxxxxxx x xxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevyžádal xxxxx činný v xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx x rozhodl, xx xxx xxxxxxxxx (§216 xxxx. 1 xx. ř.). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxx x xxxxxxx líčení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxx byl x xxxxxxxxx otázek, pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx činnými x xxxxxxxx xxxxxx znalecký xxxxxxx xxx opatřen.
Pokud xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, znalce xxxx výslechem formálně xxxxx §105 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vždy podle §106 xx. ř.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.1994 xx. xx. 1 X 249/93 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, aby xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx X. X. byl napadeným xxxxxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx. x odsouzen x xxxxxx odnětí xxxxxxx xx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx podmíněně xxxxxxx xx zkušební dobu xxx roků, x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záležejícím v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxxxx V. K. x xxxxxxxxx X. X. byli podle §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nároky xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx skutkových xxxxxxxx okresního soudu xx xxxxxxxxxx dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx 22.8.1993 xxxxx 11.30 xxx. x obci Xxx, xxx. Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xx. Xxxxx Xxxx 27, XXX XX 32-25, x majetku Xxxxxxxx xxxxxxxx Dub, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX. xxxxx x. 14125 xx xxxxxxx III. třídy x. 14213 xxxxx x levému xxxxxx xxxxxxx x. 14125, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx rozměr xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), x poté po xxxxxxxxx xxxxx odbočil xxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx S 51, XXX XX 59-21, xxxxx xxx xx xxxx jízdním xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předního kola xxxxxxxxxx. Řidič xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těla xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oděrky v xxxxxxx obou xxxxx x levé xxxxx x xxxxx léčení x xxxxxx asi 4 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxx V. K. xxxxxx xxxxxxxx zranění, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nehody xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx včas xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxx osmidenní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písemné podání, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x poškozený X. X. xx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státní xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxx xx výroku x xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx. Obžalovaný xxxxxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxx silničního xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx zranění x poškozený X. X. xxxxxx újmu xx xxxxxx. Proto xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxxx trest xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx motorových xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx X. V. xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxx namítal, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx. Ohledání místa xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx potřebné pro xxxxxx xxxx včetně xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx údajích xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx znalec x xxxxx silniční xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx nechal vypracovat xxxxxx soudními xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Okresní xxxx však xxxx xxxxxxx po prostudování xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestnímu xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijmout xxxx listinný xxxxx x xxxxxxxxx se x xxx. Jestliže xxx neučinil, rozhodl x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připojil x podanému odvolání, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx posudky xxxxxxxx spisu.
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 tr. x., xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx ve xxxxx xxxx výrocích, přezkoumal x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předcházející, xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx okresního soudu xxxx xxx xxxxxx x xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ji x potřebném rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xx xx nemohl xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx §263 xxxx. 1 písm. x) xx. ř.
Především xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypracované x žádosti obhájce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxx. M. U. x XXXx. X. X., CSc. jako xxxxxxxxxx bez xxxx, xxx se xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx č. 292/1993 Xx. xxxx x §89 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx: "Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činný v xxxxxxxx řízení, ale xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stran, xxxx xxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxxxxx." S xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §106 xx. x., podle něhož xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx některé xxxxxx xxxxx §89 odst. 2 xx. ř.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx posudky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obžalovaného x předložené v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx jimi xxxxxxxx xxxxxxx stejně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx obžalovaný trvá. Xxx hodnocení nutnosti xxxxxxxxx takových xxxxxx xx především xxxxx xxxxxxxx x následující xxxxx: Xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx znalostí, orgány xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx posudky xxx opatřeny, není xxxx o xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx byly stranou xxxxxxxxxx znalecké xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx předložených xxxxxxxxxx posudků měl xxxxxxx xxxx konfrontovat xx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx přípravného řízení xxxxxxxxxx soudními xxxxxx Xxx. X. P. x xxxx. XXXx. X. X. Xxxxx xx vznikly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. K xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxx výslechem xx znalec, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §105 tr. ř., xxx xx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx znaleckého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vědomě xxxxxxxxxxxx znaleckého posudku (§106 tr. x.).
Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx líčení xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x náležitým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být patrno x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§125 tr. x.).
Xxxxxxxx okresní soud xxxxxxx způsobem nepostupoval, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení. Xxxxx xxxxx xxx napadený xxxxxxxx zrušen a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xx x potřebném xxxxxxx znovu projednal x rozhodl.