Xxxxxx xxxx
Xx výroku xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zástupce na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx vydána xxx, xxx nemohl být xxxxxxx x jiným xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x vydání. Xx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx nepřípustné, musí xxx xxxx xx xxxxxx usnesení jednoznačně xxxxxxxx popisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxx §380 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx dne 5.12.1994 xx. zn. 1 Nt 129/94 x xxxx usnesení, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 3.1.1995 xx. xx. 4 To 150/94, xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x Ústí xxx Labem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx H. X. X. k trestnímu xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
X odůvodnění
Na xxxxxxx žádosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti v Xxxxx ze dne 25.11.1994 xx. zn. XX. B 5x 9351 X-2X O625/94, xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxx xx dne 24.10.1994 xx. zn. 5 Xx 829/94 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxx xx xxx 5.12.1994 xx. xx. 1 Xx 129/94 xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x., xx xx přípustné vydání xxxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx H. V. X. k xxxxxxxxx xxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dle §129 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x zbraních, xxxxxxx xx §37 xxxx. 1 věta xxxx x §27 xxxx. 1 věta xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx xx xxxxx 18.2.1994 x xxxx x období xx 18.2.1994 xx 2.4.1994 x 5.4.1994. X xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx přípustné xxxxxx pro xxxxxxx xxxx podílečného násilného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §373 řádu x xxxxxxx SRN, x xxxxxxx xx čl. 5 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx publikované xxx x. 549/1992 Xx. (dále jen Xxxxxx).
Xxxxx tomuto usnesení xxxxx xxxxxxxx X. X. X. stížnost, xxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.1.1995 xx. xx. 4 Xx 150/94 xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. c) xx. ř.
Ministr spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx předložil xxxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jejich přezkoumání xx smyslu §380 xxxx. 3 xx. x.
Xxxxxxx spravedlnosti především xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx nad Xxxxx o přípustnosti xxxxxx obviněného je xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx vyplývá x xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx rozkazu. Xxxxx xxx o závěr xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, měl xxxxx názoru xxxxxxxx xxxx tento xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx usnesení, x xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx, jakož x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, x xxxxxx k těmto xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx obou xxxxx xx xxxx vydání xxxxxxxxxxxx občana X. X. X. x xxxxxxxxx stíhání xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx věcně správná. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx čin, pro xxxxx xxx vydán, xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx, jak xx xx správně poukazují xxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxx zásad xxxxxxxxx práva České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx §7 xxxx. 1 xx. zák., x xxxxxx xx proto xxxxxxx, neboť v xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx závažnému trestnému xxxx (§41 xxxx. 2 xx. zák.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §185 xxxxx ani x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §41 odst. 2 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx 2, 4 a 5 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Ten, xx-xx xxxxxxxxx jako celek, xx xxxxx práva Xxxxx republiky trestný, xxxxx jednání popsané x xxxx 4) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pistole Makarov xx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x naplňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §185 xxxx. 1 xx. xxx., jehož xxxxxxx xxxxx xxxx xx 1 xxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxx x xxxxx případě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx.
Xxxxxxx je x xxxxx obou xxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx H. X. X. xxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vydávání x xxxx kategorii xxxxxxxxx xxxx x x této xxxx xx xxxxxxxxxx sjednat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx konkrétní xxxxxx. Nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpokládané x čl. 5 Xxxxxx, xxx správně xxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxx nebylo xxxxxxx x xxx xxxxx, xx xx výroku x xxxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx, xx x xxx vůbec xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx fiskální xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx postavení tzv. xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x Xxxxxx vyjádřena x čl. 14 xxxx. 1 xxx, xx proti osobě, xxxxx xxxx vydána, xxxxxx xxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxx odsouzena xxx zbavena xxxxxxx x důvodu výkonu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx, nikoli xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx vydáván, je xxxxx důležité popsat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxxxx x jiným. Popis xxxxxx xx xxxxx xxxxx vzhledem k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, neboť jen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx i xxxxx, xx xxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x. je xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx.). Přitom xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx. X řízení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx jeho výroková xxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx vydání x xxxxxxxx xxxxxxxx činu xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xx nahradil xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstranilo.
K xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xxx xxxxx, xx neúplný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx výroku rozhodnutí x vydání xxxx x výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího soudu Xxxxx republiky x xxxxxx xxxxx §380 xxxx. 3 tr. x.