Xxxxxx věta
K důvodům xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx §30 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx byla xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx vyloučení x xxxxxxxxxx úkonů trestního xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx okresního státního xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 10.3.1995 sp. zn. 6 X 190/94 x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. X. xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxx. V. X.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxx Plzeň-město xxxxx §31 odst. 1 xx. ř., xx xx z důvodů xxxxxxxxx x §30 xxxx. 1 tr. x. vyloučen z xxxxxxxxxx úkonů trestního xxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxxxx bývalého xxxx. XXXX xxx. X. X. xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xxx xx. xx. 6 T 190/94. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxx, že xxxxx x době, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Vojenského xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx spisem, xxxxx xxx původně projednával xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. X., xxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxx xx této xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx seznámen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu x xx jisté xxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svými xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. V. X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. V. X. je xxxxxxx xxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx xxxxxx, by xxxxx zavdat příčinu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, že se xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx rozhodování xxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx..."
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxx v xxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxxx xxxxxx zástupce Xxxxx-xxxxx. Xxxxxxx okresnímu soudu xxxxxxxx pochybení, xxxxx x případném vyloučení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx rozhodovat senát, xxxxxx předseda xxxxxx, x xxxx nesouhlasil x xxxxxx, xxxxx xxxxx předseda xxxxxx xx svému xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud přezkoumal x podnětu xxxxxx xxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodná.
Předně xx xxxxx uvést, xx xxxx prvního stupně xxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §158 xxxx. 1 xxxx. x/, xxxx. 2 xxxx. c/ xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §106 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x/ xx. xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx předseda xxxxxx. Přitom ustanovení §31 odst. 1 xxxx druhá tr. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x vyloučení xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxxx okresního xxxxx, xxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx vada xxxxxx xxxxxxx soud xxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx x projednávání xxxx xxxxxxx trestní xxxx, vycházel krajský xxxx x následujících xxxx:
Xxxxxxxxx soudcovského rozhodování xx xxxxxxxxxx nestrannost, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem x jejímu xxxxxx x udržení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smyslu. Xxxxxxxxx je jen xxxxxx soudce, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x svědomí je xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, na xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezaujatě, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx svobodné x xxxxxxxxx. Jde xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jednak xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx o vyloučení xxxxxx xx smyslu §30 a §31 xx. ř. x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx nadřízeným soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x procesních xxxxx. Jinými slovy xxxxxxxxxxx xxxxx soudce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nade xxx a vyloučit xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto také xxxxxx, xxx něž xx xxxxxx vyloučen, xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx učiněné xxx xxxx, xx xx xxxxxxx x procesních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podjatosti, xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxx moci xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x. 335/1991 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx, xx organizace xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, vnitřní systém xxxxx xxxxx a xxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky, xxxxx xx xxxx soudy x xxxxxx ochránit xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx odborné, morální x charakterové úrovni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx každého soudce xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx nestranném xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na ně x souladu x xxxx xxxxxxxx postavením. Xxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Rubem xxxx xx xxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdělovacích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx procesem, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx soudce xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx moci x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx zbavit xx xxxxxxxxxx věci, aniž xx xxxx meritorně xxxxxxxxxx. Soud xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx, tzn. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhoduje xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod), xxxx xxxx nazývaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od bývalého xxxxxx XXXx. X. X. a xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx vojenského xxxxx, xxxxxx byli xxxxxxxxx xxx soudci z xxxxxxxxxxxx xxxx trestní xxxx, neboť xx x xx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které nelze xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx jedná x xx, xx xx justiční čekatel x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odborných xxxxxxxx x osvojování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx spisu x xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přípravném řízení xx xxxxxx (§30 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. x.) xxxxxxxx. X druhém xxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxx (XXXx. X. Š.) xxx x xx době xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodl, aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxxx kdykoli xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxx. XXXx. X. X. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulace x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx neveřejného zasedání xxx 13.9.1993, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uvedeno xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Předseda xxxxxx JUDr. X. X. se xx xxxxxx nemohl podílet xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předsedal x té xxxx XXXx. X. Š., xxxx by zároveň xxxxxxxxx do nestranného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x obecné xxxxxx, xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx x právních, xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx učiněných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx metody xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, získání zkušeností x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Diskuse xxxxxx xxxx soudci na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prezentované o xxxxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudců, xxxxxxxxxxxx vybraných soudních xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx k vytváření xxxxxxxx soudcovského xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x jejímu xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zasahováno do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx, že xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. D. nabyl xxx xxxxx poznatky x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx případu, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do spisu, xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o řádném x posléze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředku), xxxxxxx s ohledem xx xxxxx xx xxxxxxx senátu je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (§219 xxxx. 2 tr. x.), xxxx xxxxxxxxx x xx spíše xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nerozhodne xxxxx - srov. §149 xxxx. 5 xxxx §262 tr. x.), že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx zpochybňována xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nepochybně x předchozího projednávání xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx rozhodování relevantně xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx, x opírat xx x důkazy, xxxxx byly v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přístup xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné x xxxxx xx něm xx prvkem kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx veřejností. Xx xxxxxx jedno, xxx občané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projednávaný xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx o "xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedení xxxxxx" (xxx výše), nemůže xxx xxx x xxxx důvodem k xxxxxxxxx z projednávání xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx soudce, spíše xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx proces, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moc xxxxxxx plnit xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx.
Xx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podané stížnosti x xxxxxxxx usnesení xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodl xxxxxxx podle §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxx xxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx senátu Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň-město XXXx. R. D. xxxx xxxxxxxx xxxxx §30 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx obžalovaného xxx. V. X. Xxxxxx, xxxxx jmenovaný xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx popsané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx existenci žádné xxxx xxxxxxxxxxx, zakládající xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxx pod citované xxxxxxx ustanovení.