Xxxxxx xxxx
X důvodům xxxxxxxxx soudce xxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx §30 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx skutkovými a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předtím, xxx xx xxxx xxxx xxx přidělena x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx sama x xxxx důvodem x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Plzeň-město xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 10.3.1995 xx. xx. 6 X 190/94 x znovu xxxxxxx xxx, xx předseda xxxxxx XXXx. X. X. xxxx vyloučen x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. V. X.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xx. x., že xx x důvodů xxxxxxxxx x §30 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx x trestní xxxx obžalovaného xxxxxxxx xxxx. XXXX xxx. X. X. xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx pod xx. xx. 6 T 190/94. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxx tím, xx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx u xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx seznámil s xxxxx spisem, xxxxx xxx původně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, tehdejší xxxxxxxx senátu XXXx. X. X., xxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxx xx této xxxxxxx, xxx xx již xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxx x xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílel xxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx předmět xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zaručit xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. X. X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. V. X. xx bedlivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx senátu, by xxxxx zavdat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musel xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx rozhodování xxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx..."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxxx xxxxxx zástupce Plzeň-město. Xxxxxxx okresnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx senátu, x dále xxxxxxxxxxx x důvody, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x podnětu podané xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, jakož x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, xx stížnost xx důvodná.
Předně xx xxxxx uvést, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx podána xxx trestné xxxx xxxxxxxxxx pravomoci veřejného xxxxxxxx podle §158 xxxx. 1 písm. x/, xxxx. 2 xxxx. x/ xx. xxx. a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §106 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x/ xx. xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx §31 odst. 1 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx senátu xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx vada xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestní xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z následujících xxxx:
Xxxxxxxxx soudcovského xxxxxxxxxxx xx nepochybně nestrannost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nabytí x xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx svého xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx jak na xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx, xxx i na xxxxxx xxxxxxxxxx, tzn. x xxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx věc xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx rozhodování xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx přitom x xxxxxxxxx psychického xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jednak xxxx profesionálním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xx každou cenu, xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx a tedy x neschopnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §30 a §31 xx. ř. s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z procesních xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pocit xxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x vyloučit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx změny takového xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx učiněné bez xxxx, xx xx xxxxxxx x procesních xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx č. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx soustavy, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx systém xxxxx soudů x xxxxxx tvoří takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx soudy x soudce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zásahy do xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odborné, morální x charakterové úrovni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx věcí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx každého xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx životě předcházet xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx pochybnosti x xxxx nestranném xxxxxxxxxxx, x jestliže xxxxxx dojde ke xxxxxx xxxxxxxx pochybností, xxxxxxxx na xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požívá zvláštní xxxxxxxxx i xxxxxxx xxx výkonu xxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx soudci xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx složité a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx však k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx rozhodování soudů xxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných. Xxxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx meritorně xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx, tzn. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxx mu xxxxxxxx předloženy. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxx k xxxxxx neúctě x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnosti.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podjatost o xxxxxxxxx získané o xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. a poukázal x této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx soudci x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx, xxxxx se x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx justiční xxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x vazbě x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx se jedná x to, že xx justiční čekatel x xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení, x xx xxxxxxxxxxxxxxx soudce, xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx účast xx xxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (§30 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. ř.) xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxx působících xx xxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxx (XXXx. X. Š.) xxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx a posléze xxxxxxxxxxxx rozhodl, xxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x podjatosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x druhém x popisovaných xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxx. XXXx. X. X. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx neveřejného zasedání xxx 13.9.1993, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. X. xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x té xxxx XXXx. P. Š., xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx případu x xxxxxx poloze, xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zamýšlených xx xxx učiněných xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prohloubení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx úrovně vlastní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx x rovině xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxxxx zasahováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx, xx xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x vědomosti x xxxxxxxxxxxxx případu, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx. Xxxxx je věc xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního stupně (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řádném x xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxx senátu xx xxxxx xxxxx hlavní xxxxxx xxxxx (§219 xxxx. 2 tr. x.), xxxx xxxxxxxxx x xx spíše xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nerozhodne xxxxx - xxxx. §149 xxxx. 5 xxxx §262 xx. x.), xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx některý x xxxxx původního xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o věci xxxx poznatků. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ke xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx, x xxxxxx xx o důkazy, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxx xx prvkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejností. Xx xxxxxx jedno, xxx občané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci přímo xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případ, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxx x spekulacích xxxxxxx xxxxxx řízení" (xxx xxxx), xxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx jisté, xx tento zájem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx, doprovázející xxxxxxxxx xxxxxx proces, jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nestranné, zákonné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x soudce, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl krajský xxxx podané xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podklady, rozhodl xxxxxxx podle §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx projednání, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň-město XXXx. X. X. xxxx vyloučen xxxxx §30 xx. x. x vykonávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. V. X. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x ohledem na xxxx popsané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx existenci žádné xxxx skutečnosti, zakládající xxxxx podjatosti, kterou xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.