Právní xxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§160 xxxx. 1, 2 xx. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x úkony xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v řízení xxxx xxxxxx použít xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx sdělení xxxxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení všechny xxxx xxxxxx. Postačí xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou potřebné xxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxxx x tohoto spoluobviněného (§176 xxxx. 1 xx. ř.), xxxx. xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, k xxxx, xxx xxxx objasněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu v xxxx xxxx (§188 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.).
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupkyně x Xxxxxx Krumlově xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx x 19.10.1994 xx. xx. 1 X 299/94.
X odůvodnění
Shora citovaným xxxxxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx x Českém Xxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x vrácení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X., V. X. x P. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x závažným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. X prvnímu xxxxxxxx obviněného xxxxx, xxxx je xxxxxx, xxx xx vůbec xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tak bylo xxxxxxxx trestní stíhání. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx termínem xxxxxxxxxx sdělení obvinění (xxx 19.7.1994). Xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podstatná xxxx důkazů, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. To xxxx znamená, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X porušení xxxxxx xxxx došlo x x xxxxx xxxxxx si xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.7.1994 xx. xx. 66/94, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx X. P. xxxxxxx obvinění dne 26.7.1994, xx xxxxxx, xx mu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ještě xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx. X toho xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx ustanovení §38 xx. ř. Xxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ještě xxxxxxx, xx ve xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx požaduje ustanovení §160 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Českém Xxxxxxxx. Zdůraznila, že xxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx V. X. nedošlo x xxxxxxxxxx pochybení. Sdělení xxxxxxxx xx xxxx xxxxx vyšetřovatelem xxxxxxxx xxx 21.7.1994, což xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 16.8.1994. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx V. P. xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx provedeny xxxx xxxxxxxxx jeho trestního xxxxxxx. xxxx xxxxx xxxxxx v úvahu, xx pro xxxxxx x trestný xxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxxx, xxxx sděleno xxxxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxx, x xx xxxxx xxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx X. X. x X. X. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 6.4.1994, což xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §160 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xx již xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxx xxxxx xxxxxx x trestný xxx xxxxxxxx sděleno. X xxxxxxx případě by x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oznámení obvinění xxxxxxx v §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx časovým xxxxxxxx x mnohdy i xx zmaření účelu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx oznámit xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx x dispozici, a xxxxxx poté xxxxxxxx x základní xxxxxxxxxxx xxxxx. Takový výklad xx xxx x xxxxxxx x hlavními xxxxxxxx x účelem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx xxxx obviněného X. X. x xxxxx zvolit xx xxxxxxx a ten xx xxx ustanoven xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x tomto xxxxxxx o procesní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudcem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovšem xxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx. Totéž xxxxx x chybějícím dokladu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obvinění xxxxxxx. X těchto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx projednání.
Z xxxxxxx této stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx §147 odst. 1 tr. x. xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx závěrům:
Podané xxxxxxxxx xxx dát xx xxxxxx v tom, xx vůči xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx postupováno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř.
Podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx obviněného x xxxxx x xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx vyšetřovatel doručí xxxxxxxxxx a xx 48 xxxxx jej xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obhájci.
V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx vyšetřovatel xxxx xxxxxxxxxx V. X. xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přehledu korespondence xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxx xxxxx odeslané xxxxx x OÚV Xxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx dne 21.7.1994, přičemž je xxxxxx, že poprvé xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.8.1994.
Xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx a že xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx s názorem xxxxx prvního xxxxxx, xx ve xxxxxx x obviněnému V. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx řádem x v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx práva.
K xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x podrobnostech xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti:
Vůči xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx X. X. x obviněnému X. X., xxxx xxxxxxx xxxxxxx zahájeno xxxxx xxx dne 6.4.1994. Xxxxx xx xxxxx datu xxxx xxxxxxxx x zajištěny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnost obviněného X. X., xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx absolutně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x opatřeny, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx trestního řádu (xx ostatně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx). Jejich xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx R. K. x P. X.
Xx xxxxxx x obviněnému X. P. však xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx opačný xxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. P.), xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx až x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obhajoby x přípravném řízení. Xxxxxx zřejmý xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx nutné obhajoby.
Výsledkem xxxxxx úvah xx, xx soudy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stíhání x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx. Xxxxxxx vada ovšem xxxx být v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx (xxxx. xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx obhájce). Přitom xxxx xxxxx opakovat x přípravném řízení xxxxxxx tyto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx-xx xxx xxxxxxxx podána, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx základní skutečnosti xxx xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx (§188 odst. 1 xxxx. x/ xx. x.).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepříznivých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně pro xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxx jsou proto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podstatu x pravý xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxx xxxxxxx obtíží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestním xxxxxxxx xxxxxxxx pachatele, xxx xx ostatně x xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx ještě dodává, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx neodkladných xx xxxxxxxxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxx úvahy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platit, xxx ovšem vyplývá x povahy xxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 3, 3, 4 tr. ř.
Dále xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxx obžalovaného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx dána xxxxxxx zvolit xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xx poučení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx nesprávné. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx respektovat xxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xx. x. Jestliže xxxxxxxx xxxx obhájce x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx (§36 a §36x xx. x.), xxxx xx mu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v xxxx xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx, xxxx mu xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obhajoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravuje xxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a nelze xx nikterak xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx obviněnému xxxxxxx xxxxxxx si zvolit x x xxxx xx xx určí xxxxx. Xxxxxx xxxx, xx si obviněný xx lhůtě obhájce xxxxxxx, musí xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx xxxx nebylo.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx řízení došlo xx xxxxxx x xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx procesním xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx objasněna x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx. Současně tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxx. Správně xxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx §188 odst. 1 xxxx. e) xx. x. rozhodnuto, xx xx předmětná věc xxxxx xxxxxxxx zástupci x došetření.