Xxxxxx xxxx
Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx (§160 xxxx. 1, 2 xx. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx sdělení xxxxxxxx však není xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (§176 xxxx. 1 xx. ř.), xxxx. xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx (§188 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupkyně x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Českém Krumlově x 19.10.1994 xx. xx. 1 X 299/94.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Českém Xxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. x xxxxxxx trestní xxxx xxxxxxxxxx X. X., V. P. x X. X. x došetření xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravného xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že v xxxxxxx přípravného řízení xxxxx x závažným xxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X prvnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zřejmé, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx obvinění, x xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx okresní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx termínem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 19.7.1994). Xxx xxxxxx x důkazy, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podstatná xxxx xxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxx xxxxxxxxx před tím, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. P. Xx xxxx znamená, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx práv došlo x v xxxxx xxxxxx xx obhájce. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx ze xxx 21.7.1994 sp. zn. 66/94, přičemž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xx obhájce xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx X. X. xxxxxxx obvinění xxx 26.7.1994, xx xxxxxx, xx xx obhájce xxx ustanoven ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §38 xx. x. Xxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx spise xxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx záznam x xxxxxxx obvinění, xxx xx požaduje xxxxxxxxxx §160 odst. 1 xx. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx včas xxxxxxxx okresní státní xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. X. xxxxxxx k xxxxxxxxxx pochybení. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 21.7.1994, xxx xxxxxxx evidenční xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx dne 16.8.1994. Xxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. soud xxxxx xxxxxx x úvahu, xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo sděleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů, u xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Obviněným X. X. x X. X. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 6.4.1994, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx aplikace ustanovení §160 odst. 2 xx. ř. je xxxxx xxxxx vztahovat xx konkrétní skutek x xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx x ne xxx xx každou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxx xxxxx skutek x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §160 xxxx. 1 xx. x. docházelo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx časovým průtahům x xxxxxx x xx zmaření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejprve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřovací xxxxx. Xxxxxx výklad xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x tomto xxxxxxx o procesní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxx ovšem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxx x xxx xxxxxxx okresnímu xxxxx x novému projednání.
Z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jemu xxxxxxxxxxxxx x dospěl k xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx stížnosti xxx xxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxx obviněnému X. X. bylo xxx zahájení trestního xxxxxxx postupováno x xxxxxxx s ustanovením §160 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že ji xxxxx xxxx obviněného x xxxxx x xxx xxxxxx. Opis xxxxxxx vyšetřovatel xxxxxx xxxxxxxxxx a do 48 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
X době xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxx, xxx vyšetřovatel vůči xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx podle těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx předložila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obviněného x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z OÚV Xxxxx Krumlov, z xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx V. X. xxxxxxx xxx 21.7.1994, přičemž je xxxxxx, xx xxxxxx xxx obviněný vyslechnut xxx 16.8.1994.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nemohly xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx x xx xxxxx xx být xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stížnostní xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx ve vztahu x obviněnému V. X. xxxxxx dokazování xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx práva.
K úvahám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ovšem xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx obviněnému X. X. x obviněnému X. X., bylo xxxxxxx stíhání zahájeno xxxxx již dne 6.4.1994. Xxxxx xx xxxxx datu byly xxxxxxxx a zajištěny xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx X. X., nelze xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxx xxxx zajištěny x xxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x ustanoveními hlavy xxxx xxxxxxxxx xxxx (xx ostatně xxxxxxx xxxx nezpochybňuje). Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pouze vůči xxxxxxxxx R. K. x P. X.
Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx X. P. však xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx trestního stíhání xxxxxxxxx xx absolutně xxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxx prováděny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx V. X.), xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by v xxxxxxxx důsledku xxxx xxxx až k xxxxxxxxx xx znemožnění xxxxxxxxx xxxx obhajoby x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zřejmý xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nutné obhajoby.
Výsledkem xxxxxx úvah xx, xx soudy xxxxxxx x druhého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důkazy xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x obviněným, xxxxxxx xxxxxxx stíhání v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx. Xxxxxxx vada xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx provedeny xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx obviněného (xxxx. xxx, xx xx xxxxxx účast xxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx důkazy. Xxxxxxx provedení xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto spoluobviněného, xxxx. xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx základní skutečnosti xxx xxxxxxxxxx soudu x jeho xxxx (§188 xxxx. 1 xxxx. e/ tr. x.).
Xxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx, nevystihují podstatu x xxxxx xxxx xxxx. Navíc je xxxxxx připomenout, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx obtíží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x praxi nezřídka xxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx ještě xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je provádění xxxxx neodkladných xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx úvahy xxxxx xxxxxxx bezezbytku platit, xxx xxxxx vyplývá x povahy xxxxx xxxxxxxx podle §160 xxxx. 3, 3, 4 tr. x.
Xxxx xx třeba přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxx obžalovaného xxxx podstatně xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obvinění xx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xx. x. Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx musí mít (§36 x §36x xx. ř.), určí xx xx xxxxx xx zvolení xxxxxxx. Xxxxx x této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xxxxxxxx jednoznačně upravuje xxxxxx xxxxxx činných x trestním řízení xxx xxxxxx nutné xxxxxxxx x nelze xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx obviněnému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x xxxx xx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx, xx si xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx X. P. x zásadním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxx jeho xxx dostatečně xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znamenala xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. e) tr. x. rozhodnuto, xx xx xxxxxxxxx věc xxxxx státnímu zástupci x došetření.