Právní věta
V případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobením dopravní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx za xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 tr. xxx. xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xx xxxxx xxxxxx (§244 xxxx. 2 xx. xxx.), xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx podle §307 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx připadalo x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §49 xx. xxx. xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Českých Budějovicích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx dne 12.9.1994 xx. xx. 1 X 253/94.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx rozhodnutím okresní xxxx xxxxx §307 xxxx. 1 písm. x), b) tr. x. podmíněně zastavil xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx 5.5.1994 x 05.35 xxx. v Blatné, xxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nákladního xxxxxxxxxx XXXX, XXX ST 56-53, xx vedlejší xxxxxxx ve xxxxx xx Paštik v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x. 99/1989 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x jízdě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lebky, krvácení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx zhmožděnou xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 21.6.1994, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Podle §307 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx xx 18 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stížnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxxx přitom šlo x xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x., x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx x obviněného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti. Xxxxxxx soud xx xxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí.
Z xxxxxxx xxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx závěrům:
V xxxxxx, xxxxx napadenému rozhodnutí xxxxxxxxxxx, k vadám xxxxxxx. X přípravném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx k tomu, xxx mohl xxxxxxxxxx xx smyslu §307 xx. x.
Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §307 xxxx. 1 písm. a), x) xx. x. x řízení o xxxxxxxx činu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 xxx, xxxx xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní stíhání, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x trestnému xxxx xxxxxx x nahradil xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxx potřebná opatření x xxxx xxxxxxx, x vzhledem x xxxxx pachatele, s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx životu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx. je xxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx činu xxxxxx x před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zdůraznit, že xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nezávadně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx příkaz xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na hlavní xxxxxxx (několika xxxxxxxxx xxx dokonce xxxxxxxx x xxxxx), pak xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x poškozenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx závažnější x xxx poškozenou xxxxxxx, nelze však xxx xx xx, xx by xxxx x sobě mělo xxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx vyváženém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx, xxxxx x po xxxxxxxxxx stránce považovat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dostačující.
Nemůže obstát xxxxxxxxxxx xxxxxx stížnosti x xxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obžalovaný skutečně xxxxxxx. Fakt, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §307 xx. x. X xxxxxxx situací xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx čin xxxxx §224 odst. 1, 2 tr. xxx. (xxxx spáchaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) je x ohledem xx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx §307 xx. x. také xxxxxxxx. Xxxxxx xxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx samotná xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx by připadalo x xxxxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx §49 xx. xxx. Z povahy xxxx xxxxxxx, xx x každém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jinak xx xxxxx o xxxxxxxxxx x trestném xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxx, xxxxx soud shledá, xx xx xx xxxxxx §307 odst. 1 xxxx. x) xx. x. takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx podle §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1964 Sb. (xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx). Xxxxx ustanovení §15 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx řidičský xxxxxx xxxxxx vrácen před xxxxxxxx rozhodnutím. V xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx xxxxx xxxxxx obviněnému xxxxxxxx průkaz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §308 xxxx. 1 tr. x., xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §308 xxxx. 2 tr. x., xxx xx xxxxxxxxx xxxxx. I x těmto xxxxxxxxxxxx xxxx nutno při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx škodu nahradí, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (x xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx) může xxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx události, xxxxx xx předmětem trestního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být považováno xxxxx za takové xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx a bezprostředně xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xx xxxxxxxxxxx xx xx místě xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxxx, a. s., xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxx 9.8.1994, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nehoda xxxxxx X. X. x cyklistkou X. X. xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx vyplacena xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxx řízení xx xxx xxxx xxx xxxxxxx poškozená žádat xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx ten xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu ustanovení §420 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tomu xxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx jednal pověřený xxxxxxxxx. I xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku náhrady xxxxx x xxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jeho zaměstnavatelem x xxxxxxxx náhrady xxxxx xxx platí xxxxxxxxxx §172 a xxxx. xxxxxxxx xxxxx.