Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx státním občanem x xx xxxxxx xxxxx v cizině, xxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. Pokud xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svědka, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx je zřejmé, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostaví.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx ze xxx 31.3.1994 xx. xx. 1 X 31/93 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx věc xxxxx projednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxx Okresní soud Xxxxx-xxxxx, xx obžalované X. X. x X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §226 xxxx. x) xx. x. pro skutek xxxxxxxxxxx x xxx, xx v Plzni xxx 9.11.1991 x xxxx od 02.30 xxx. xx 06.35 xxx. přivedly ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx X. X. xx Xxxxxxxxxxx xx. x. 17 státní xxxxxxxxxxx USA X. X. X., xxx. 29.9.1949, x X. X., nar. 15.8.1948, xxx jim podaly xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxx xxx upadli xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx J. X. B. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 400 Xxx, 100 XX x 30 amerických dolarů, xx škodě xxxxxxxxxxx X. W. xxxxxxxxx x xxxxxxx 9500 Xxx, 500 DM, 170 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx hodinky x koženou xxxxx, xxx x celkové xxxxxxx 53276 Kčs, xxxx xxxx xxxxxxx xx spolupachatelství xxxxx §9 odst. 2 xx. xxx. trestný xxx xxxxxxx dle §234 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx s celým xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zprošťující xxxxxxxx tím, xx xxxxxx prokázáno, xx xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx právě xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxx, xx obě obžalované xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx i x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx, a xx x X. X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x J. X. X., xxxxxx, xx xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxx dále x xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx způsobem xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx, xxx xxxxxx zde xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx, xxxxx byly x xxxxxxxx xxxx x bytě, nebyly xxxxxxxx. Podle názoru xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxx soudem. Protože xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx podílely na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx že xx se xxxxxxxx xxxxxxxx x věcí xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx úmyslu, nebylo xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxxx x jejich xxxx. Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx skutku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxxx §226 písm. x) xx. x. xxxxxxxx pro tento xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx stupně se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pouze xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x., xxxx xx tyto svědky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx bezdůvodně xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx poškozených xx xxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxx určení xxxx. Xxxxxxx dále, xx xxx být xxxxxx Xxx. X., xxxxx byl ve xxxx přibrán xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx svědek. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se nevypořádal x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědích svědka X., xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx výpovědi x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx zrušil x tomuto xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx jednal x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx důvodné.
Krajský xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správně, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx 31.3.1994 xxxxx přečetl svědecké xxxxxxxx xxxxxx R. X. x X. X. X. xxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. Xxx tito xxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx. 10.11.1991, xxxxxxx xxx 3.3.1992. X xxxxxxxxxxxxx se xxx problémů xxxxxxxxx x z jejich xxxxxxxxx není xxxxxx, xx by xx x budoucnu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x orgánů xxxxxx x trestním xxxxxx x Xxxxx republice. X xxxx xxx x osoby, které xxxx xxxxxxxx příslušníky XXX, xxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx X. E. B. xxx xxx xxxxx x xxxx 1992 xxxxxxxxx x svědek X. W. xxxxxx, xx xx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X x xxxx xxx dovodit, xx xxxxxx xxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx líčení.
Podle xxxxxxxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x. je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přečíst xxxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a taková xxxxx je xxx xxxxxxxxxx pobyt v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Nestačí xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx důvodu xx xxxxxx nedosažitelný. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx x xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Sama xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx cizím xxxxxxx xxxxxxx x má xxxxxx pobyt x xxxxxx, nemůže vést x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho výpovědi xxxxx §211 odst. 2 písm. x) xx. ř. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákonná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, když se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takovou xxxxxxxx xx x xxxxx případě Xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx,*) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xx však xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obžaloba, k xxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx. Xx tom by xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxx xxxxxxx odpovědi xx dosud nezodpovězené xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx rozsudku xx xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. X. a X. X. X. x jejich xxxxxxxx xxxxxxx jako důkazy. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx svědecké xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx čteny x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s ustanovením §211 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek xxx vydán xx xxxxxx, xxxxx trpělo xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx toho xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vznikly xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění a xx xxxxx provést xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx řízení xxxx xxxx prvního xxxxxx předvolá xxxxxx X. X. X. x X. X. x xxxxxxxx xxxxxx x pokusí se xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Teprve poté, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx předvolání xxxxxxxxx, xxxx xxxx uvažovat x tom, zda xx xxxxx jejich xxxxxxxx výpovědi z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, než napadený xxxxxxxx xxxxxx podle 258 odst. 1 xxxx. x) - x) xx. ř., x vrátit xxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
*) Redakční xxxxxxxx: Sdělení XXXX x. 550/1990 Sb.