Xxxxxx xxxx
Xxx vrácení xxxx státnímu zástupci x došetření (xxxx. xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x), §221 x §260 xx. x.) xxxx xxxxx uvedené x §71 odst. 2 xx. x. xxxxx. Xxxx proto třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §71 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxxx neuplyne xxxx xxxxxxxxxxxx lhůta.
Skutečně xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vazby xxxxxxx x §71 xxxx. 3 xxxx xxxx xx. ř.
Průběh xxxxxx
Xxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx §28 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 335/1991 Xx., o xxxxxxx x soudcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxx předsedy.
Z odůvodnění
Vlastní xxxxxxxxxxx činností (xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.4.1994 sp. zn. 2 Xxx 5/94) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx druhé §71 xxxx. 8 xx. x. v xxxxxxxxxxx x §71 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 8 věta xxxxx tr. ř. x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx podle §71 odst. 2 xxxx druhá xx. x., xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a trvají xx xxx, že x xxxxxxx, xxx xx xxxxx trvání xxxxx x délce xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §71 xxxx. 2 xx. x. x xx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 2 xxx. x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxxx kolegiu Xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 2, 8 xx. x.
X vyjádření x této sporné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx trestního práva xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x v Xxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx státní zástupkyně xxxxxxxxx shodně xxxxxxx x návrhem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx x došetření xxxx nová xxxxx xxxxxx xxxxx podle 71 xxxx. 2 xx. ř., xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx proběhlá xxxx xxxxxxxx věci x došetření, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxxxxx lhůty, dokud xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lhůta. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx doby xxxxx xxxxxxx x §71 xxxx. 3 xx. x. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomněla, xx xxxxxx názor xx xxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 15denní xxxxx xxxxxxx x §71 xxxx. 6 xx. x.
Xxxxxx xxxxxxxxxx zaujala x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx fakulty Xxxxxxxxxx univerzity x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx §71 xxxx. 8 xx. ř., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu x xxxx 1991, xxxxx které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx univerzity x Brně xxxxxx, xx koncepce xxxxxx xxxx xxxxxx vazby x přípravném řízení xx xxxxxx oporu x xxxxx §71 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx tr. ř., x naopak koncepce xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 15xxxxx dobu uvedenou x §71 xxxx. 6 xx. ř. xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxx xxxxxxx Univerzity Karlovy x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výklad, xxxxx xxxxx ustanovení §71 xxxx. 8 xxxx druhá tr. x. xxxxxxxxx počátek xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde jen x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx katedra trestního xxxxx Právnické xxxxxxx Xxxxxxxxxx Karlovy v Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §71 xx. ř. Xxxxx xxxxxx této katedry xxxxx xxxxx "xxxx" x ustanovení §71 xxxx. 8 xx. x. xxxxx významově xx roveň xxxxxx "xxxxxx běžet xxxxx", xxxxxxx xxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx, ale pokračuje xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 2 tr. x. a rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §192 xx. ř. a xxxxxxxx, xx obviněný xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x došetření, xxx, xx xx mu xxxxxxxxxxx prodlouží xxxx xxxxx.
Xxxxxxx spravedlnosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx návrh stanoviska, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nová xxxxx xxxxxx vazby x xxxxxxxxxx řízení xx smyslu §71 xxxx. 2 věta xxxxx tr. ř., xxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. x., xxxx xx 31.12.1993. Xxxx ministr spravedlnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx novelizace xxxxxxxxx xxxx včetně úprav §71 xx. x., xx xxxxxx prodloužení xxxxx xxxx výjimečného xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vazební lhůty xxxxx §71 xxxx. 3 xx. ř. xx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxx xxxxx x prodloužení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx původní xxxxx xx započítává xx xxxx xxxxxxx x §71 odst. 3 xx. x. Xxxxx xxxxxxx spravedlnosti xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx podle §192 xx. x. xx xxxx xxxxx lhůtami xxxxxxxxx x §71 xxxx. 2 tr. x., x jestliže x xxxxxx x xxxxxxx úkonů, které xx třeba xx xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx x došetření xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxx překročí xxxxx xxxxxx xxxxx stanovenou x §71 odst. 2 xx. ř., xxxx rozhodující x xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx nezbytnou dobu xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx.
Xxxxxxx kolegium Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx x těchto úvah:
Podstatou xxxxxxxx, který xxxxxx x praxi, xx xxxxxx, zda xxxx xxxxx §71 xxxx. 8 tr. x. xxxxxxx počátek běhu xxxx xxxxxxxxxxxx lhůty, xxxx xxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxx pokračuje xxx xxxx lhůty x xxxxxxxxxx řízení.
Doslovné znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uvedené x §71 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. x., xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxx nebyla zmínka x xxxxx xxxx xxxxxx, nýbrž x xxxxx zbytku, xxxx. x pokračování. Tomu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy k xxxxxxxxxx §71 xxxx. 8 zařazeného xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x roku 1991, xxxxx xxxxxxx, xx xx jím stanoví xxxx běh xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx vrácena xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx.
Xxx řešení xxxxxx problému xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx §192 xx. x., xxxxx xxxxxxx rozhodne xxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx vazby. Obdobně xx xxxxxxx xxxx xxx rozhodování o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 nebo xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx §260 xx. ř. xx xxxx xxxx xxxxxxxxx s dalším xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx §72 odst. 1 xx. x. (xxxxxxx xxx x. 18/1985 Xx. xxxx. tr.).
Smyslem xxxxxxxxxx §71 xx. x. xx, aby xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení vyřizovaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx urychlením (xxxxxxx §71 odst. 1 xx. x.). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxx 71 xxxx. 2 xx. ř. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 1 xx. x. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx projednáním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §192 tr. x., xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxxx vazební xxxxx xx xxxxxx §71 xxxx. 2 xx. ř. Xxxx xx xxxxx nelogické, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx vazby obviněného (xxxxxxxxxx) xx xxxxxx §192 xx. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxx vazby xxxxx §71 odst. 2 xx. x. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "rozhodne o xxxxxx trvání xxxxx", x čehož vyplývá, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxx trvání xxxxx podle §192 xx. x. xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podle §71 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx zajišťuje xxxxxxx xxxx obviněného x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vazby.
Navíc vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 tr. x. by xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx podle §192 xx. x. (srovnej xxxxxxxxxx §17 xx. x.).
Xxxxx-xx se všechny xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx §71 xxxx. 8 tr. x. dovodit, xx xxx vrácení věci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 od xxxxxxx xxxxx. Xxxx pak xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 3 tr. x., xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx uvádí, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxx. Pokud xxxxxx možné xxx xxxxxxxxx věci nebo x xxxxxx závažných xxxxxx trestní xxxxxxx x této xxxxx xxxxxxx a propuštěním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxx nebo podstatně xxxxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx trvání xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxx při xxxxx xxxxxxx je xxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. 6 xx. x., xxxxx něhož xx xxxxx návrh xx xxxxxxxxxxx lhůty podle §71 xxxx. 2 x 3 xx. x. xxxxxxx soudu xxxxxxxxxx patnáct dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxx obžaloba xxxxxx v době xxxxxx než xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx roční xxxxx trvání xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx vždy propuštěn xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxx xxxxxxx u xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx podle - 71 odst. 3 xx. ř., kdy xx podle §71 xxxx. 7 tr. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x tehdy, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx skončením xxxxxxx xxxxx podá obžalobu. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx xxxx nemá, xxxxx jde o xxxxxxx lhůty xxxxxxx x §71 xxxx. 2 xx. ř. X x xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniku obdobné xxxxxxx x lhůt xxxxxxxxx x §71 xxxx. 2 tr. x., x xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx §71 odst. 8 xx. x.
Xxxxxxx nyní xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 292/1993 Xx. xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxx xxxx xxx x déle x xxxx stanovena xxxxx xxxxxx vazby xxxxxx pro přípravné xxxxxx a xxxxxx xxx řízení xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srovnej §71 xxxx. 1 až 4 xx. ř., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1993), xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxx xx věcech xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx, xxx aby xxxxxx další lhůtu xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx podal xxxxx xx prodloužení xxxxx xxxxx §71 odst. 2, xxxx. odst. 3 xx. x. Xxxxxxxx, kdy by xxxxx obžalobu, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx lhůtu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx soudem, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx nemohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx x xx ustanovení §71 xxxx. 9 xx. x., xxxxx xxxxx xx délka xxxxxx xxxxx, o xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxx x obnově, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx i x xxxxxx případech o xxxxx xxxxxxx řízení.
Stanovisko, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nejpřijatelnější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.