Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx ČD xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §89 odst. 9 xx. xxx.
Průběh řízení
Krajský xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx x celém rozsahu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 8.12.1992 xx. xx. 3 T 95/92, x xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. v xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx R. K., x xxxxx §261 xx. x. x xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx J. X. Xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxx ve věci xxxxxxx a uznal xxxxxxxxxx vinnými, že 22.2.1992 xxxxx 19.40 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů xxxxxxxxxxx xx rychlíku xxxx Xxxxx, x xxxx xxx zjevnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vlakvedoucím X. X. x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx nadávat. Xxx xxxxxxx příslušníků Xxxxx ozbrojené ochrany xxxxxxxx (xxxx SOOŽ)*) xxxxxx obžalovaný J. X. xxxxxxx xxxxxxx x xxxx X. X. xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x obžalovaný X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x způsobil xx xxxxx ranky xxxxxxx xxxxxx xxxx tváře. Xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upadl xx zem, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s pracovní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx 23.2.1992 xx 11.3.1992.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Krajský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xxxxx §202 xxxx. 1 xx. zák., xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §221 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx útoku xx veřejného xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. a), x) xx. xxx. Xxxxx obžalovaným xx xx xxxxxx úhrnné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx.
X odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xx Strakonicích xx dne 8.12.1992 xx. zn. 3X 95/92 xxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. Š. uznáni xxxxxxx jednáním uvedeným x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích. Xxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle 202 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx veřejného xxxxxxxx xxxxx §156 odst. 3 tr. xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxx posouzeno i xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §221 odst. 1 tr. xxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. jako xxxxxxx čin útoku xx xxxxxxxxx činitele xxxxx §155 odst. 1 xxxx. a), x) xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx za xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx X. X. bylo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ČSD, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň, na xxxxxxx xxxxx 1160 Xxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx včas odvolání xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxx přísný xxxxx. Xxxxx činu xxxxxxx litoval, před xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Napadený xxxxxxxx xx výroku x xxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxx x xxx xx xx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx rozsudku v xxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 24.3.1993.
Xxxxx ustanovení §254 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxxxx rozsudku, proti xxxx mohl xxxxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx soudem xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxx. Z xxxxxx, xxxxxxxxxxx x hlavním xxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Oběma xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx večera xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alkoholických nápojů xx chovali nevhodně xx nastoupení do xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx výzvě x xxxxxxxxxx jízdenek, xxxxxx xxxxx nadávat xxxxxxxxxxxxx J. X., x xxxx ten xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx SOOŽ ve xxxxxx, zaměřili své xxxxxxx i vůči xxx. Obžalovaný J. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxx X. X. x úderem pěstí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx bez xxxxxxxx neschopnosti. Xxxxxxxxxx X. K. xxxxxxx xxxxxx výpravčího X. X. a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Jednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx přesto napadený xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx to xxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. K. ne xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx pochybení xx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X., musel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §261 xx. x. x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alkoholických nápojů xx xxxxxxx nejprve xx vlaku x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanici XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxx veřejnosti přístupném x xxxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 4 písm. b) xx. xxx. i xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §202 xxxx. 1 xx. zák. Xxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxx xxx novém xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx rozhodování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 tr. xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX B. X. x způsobil xx xxxxxxx, které xxx xx xxxxxxx újmou xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx úmyslně xx xxxxxx §4 xxxx. x) xx. xxx. x xxxx xxxx xxxxxxx počínání xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, xx druhý xxxxxxxxxx J. X. xxxxxxx xxxxxx příslušníka XXXX X. X., xxxxxx ho pěstí xx xxxxxxxx x xxxxxxxx mu tržnou xxxx dolního xxx, xxxxxxxxxxxx vystavení pracovní xxxxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx ozbrojené xxxxxxx železnic xxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xx smyslu §89 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxx. Xxx totiž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sboru, xxxxx se podílel xx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxx x používal xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tohoto obžalovaného xxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na veřejného xxxxxxxx podle §155 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. xxx.
Xxxxxxxx soud však xxxxxx xxxxxxxxxx závěru Xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx oba xxxxxxxxxx dopustili x xxxxxxxxx xxxx útoku xx xxxxxxxxx činitele xxxxx §156 xxxx. 3 tr. zák. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směru xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx lze jen xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx incidentu slovně xxxxxxx vlakvedoucí X. X., xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx odvolací xxxx ztotožnit. Vlakvedoucí XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxx v minulosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx tu xxxxxx xxxxxx, povolaného xxxxxxx xxxxxxx (např. xxxx. x. 42/1974 Sb. xxxx. tr.). Xx 1.7.1990 xxxx nabyla xxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §89 xxxx. 9 xx. zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx činiteli pouze xxxxxxxxxxx nebo jiní xxxxxxxxx pracovníci orgánu xxxxxx správy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxx xxxx v xxxxx odpovědnosti za xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx účinná i x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxx x nemůže xxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx XXX J. X.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx rozsahu zrušil x rozhodl tak, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx. Xx xxx xxxxx znovu xxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §261 xx. x. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, z něhož xxxxxxxx xxxx rozhodl xx prospěch xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx obžalovaným x výrok x xxxxxxx škody.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx: XXXX xxx xxxxxx, srov. zákon x. 230/1992 Sb. x xxxxx x. 26/1993 Xx.