Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx zjištěna xxx x přípravném xxxxxx. Xxxxx x přípravném xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, je xxxxx nedostatek xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Průběh xxxxxx
X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ministrem spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx usnesení městského xxxxx v Xxxxx x 29. xxxxx 1992 sp. xx. 8 To 29/92 x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 5 x xxxxxxxxxx X.X. x M.O. xxxxxx xxxxx usnesení obvodního xxxxx xxx Prahu 5 z 16. xxxxxxxx 1991 xx. xx. 2 X 145/91.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 ze 16. xxxxxxxx 1991 xx.xx. 2 X 145/91 xxxx rozhodnuto xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xx xxx xxxxxxxxxx Z. X. a X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se oba xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. bylo v xxxxxxxx to, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx řádným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K., neboť xxx zadržen bez xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx o xxx xxxxx uvedl, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xx, xx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx důkazy x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dovodil xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5, že x případě obviněných, xxxxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx xx xxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obava, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxxx x trestné xxxxxxxx. Xxxxxxx tedy, že x obou xxxxxxxxxx xxxx xxxx důvody xxxxx ve xxxxxx §67 xxxx. x), x) xx. x.
X xxxxxxx stížnosti obvodního xxxxxxxxxxx x Xxxxx 5, xxxxxx proti xxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxx x 29. xxxxx 1992 xx.xx. 8 Xx 29/92 xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx uložil, xxx x xxxx xxxxx jednal a xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podstatě xxx, že xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx závěrem, xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx trvají x nadále.
Proti xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x Xxxxx podal xxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx obviněných stížnost xxx porušení xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vytkl xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx potvrdil xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x přitom xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx trvání vazby xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx názor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxx vždy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx pasu. Xxxxxx-xx xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx orgánů přípravného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx x příslušného xxxxx x xxxxx uváděného xxxxxxxx, x xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx v přípravném xxxxxx xxxxx xxxxxx x nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx postup xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx znění xxxxxx x. 558/1991 Xx., a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x došetření. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx byl xxxxxxx xxxxx v ustanoveních §147 xxxx. 1 xxxx. x), 148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxxxxxxx podle §270 xx. ř. nebo §271 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení §267 xxxx. 1 xx. x. napadené xxxxxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx obou obviněných xxxxxxx.
X ustanovení §92 xxxx. 1 tr. x. vyplývá, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjistit xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx další skutečnosti xxxxxxxx se xxxx xxxxx, rodinných, majetkových xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxx. x xxxx státní příslušníky, xxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx X. X. x M. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx svědky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx x sebe xxxxx osobní xxxxxxx x oba xxxxxx, xx xxxxxxx byly x xxxxxxxxxx, který xx ale xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx uvedli xx xxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx obviněného X. X. bylo xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxx, příjmení x xxxxxxxx. Xxxxxxx obviněného X. X. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx tohoto xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Z hlediska xxxxxxxx totožnosti xxxx xxx říci, že xxxxxxx xxxxxxxxxx Z. X. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx totožnost xxxxxxx zprávou, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx x další xxxxx xxxxxxxx xx takovéto xxxxx. X xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx ve spise, xxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx nimž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jména uvedli. Xxxx xxxxxxxxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xx umožnil xxxxxx xxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx řádné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx posuzování xxxxxx xxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxx xx našem xxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxx směru xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx postup orgánů xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatečný, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mezi XXXX x Polskou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Sbírce xxxxxx xxx xxxxxx 42/1989 Sb. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednak xxxxxx vzájemné xxxxxx x způsob styků xxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx styku ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydání k xxxxxxxxx stíhání, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Orgány xxxx států mohou xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx 5, x xxx, xx x článku následujícím xx uveden obsah x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepostupovaly x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, a xxxx. xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx republiky, xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x nelze xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx postupováno v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx proto x tomto xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx vyžádaná xxxxxx xx xxxxxx nedostatečná, xxxxx z jejího xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx obvinění, x xx ani X. X jsou skutečně xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx na zjištění xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx je xxxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxx, xxxxx, barva xxx x vlasů, xxxxxxxx xxxxxxx apod.), xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xx o xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx informace by xxxxx xxxxxxxxxx buďto xxxxxx policejní, xxxx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx úřadu podle xxxxx xxxxxxxxx bydliště. Xxx xxxxxxxx prověření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x něhož by xxxx patrno, xx xx vztahuje skutečně x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xx, že xx xxxx splněny podmínky §92 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 v xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx přípravného řízení xx proto xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x přípravném xxxxxx. Xxxxx xx došetření x tomto xxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx obviněných, xxxx xxxxx xx v xxxxxxxx popsat i xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů (např. xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx očí, vlasů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.), xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx identifikováni x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyšel x xxxxxx, že takové xxxxx xxxx provést xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxx jistota xxxx být již xx počátku xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx nesplnil svoji xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. x nezabýval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx patrno, xx xx x xxxxxxx x dalším xxxxxx vazby u xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx i oddělitelnou xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za správnou. Xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, porušil xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx. 3 xx. ř. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx v napadeném xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxx. Xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx městský soud x Praze xxxxx x xxxxxxxxx ustanoveních, x xx ve xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Praze. Xxx xxxxx rozhodování xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §271 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx ustanovení §272 xx. x. x xxx xx věci xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxx 5 zamítl x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x předchozích xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x naznačených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shora xxxxxxxx. Teprve xx xxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxx obviněných xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx záměna xx xxxx xxxxx, může xxx xx xxxx xxxxxx obžaloba. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx řízení i xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyčíslení xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx vazbě. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 5 dospěl k xxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx zdržovali xx neznámých xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx oba xxxxxxxx xxx dokladů x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto x xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxx v §67 xxxx. x), x) xx. ř.
Tímto xxxxxxxxx tedy Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení zákona xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 xx 16. xxxxxxxx 1991 xx. xx. 2 X 145/91, xxxx xx xxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) tr. x. (xxxxxxxx do 31.12.1991) xxxxx prokurátorovi x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx ponechávají xx xxxxx.