Xxxxxx věta
Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xx xxxxxx x minulosti dopustil xxxxxxxx xxxx x xxx xx něj xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx podmínky, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx čin vraždy xxxxx §219 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. Xxxx možné xx xxxx xxxxx vinným, xx xx tohoto xxxxxxxxx xxxx dopustil xxxx obzvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §41 xxxx. 1 tr. xxx. To by xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx pachatele xx xxxxx xxxxxxx xxx vraždy, za xxxxxxxxxxx, že alespoň xxx jeden z xxxx xxx už xxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx řízení
Na odvolání xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx x 13.9.1991 xx. xx. 1 X 11/91 x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ho xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, 2 xxxx. c) x x) xx. zák. x xxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxx 1991 xx. xx. 1 X 11/91 byl xxxxxxxxxx X. Š. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxx obzvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, 2 xxxx. e) xx. xxx., §41 xxxx. 1 xx. xxx. xx tom xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dne 4. února 1991 xxx xx 4.45 xxx. v přízemí xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Bratislava XX. v xxxxx X. Schneidera-Trnavského x Xxxxxxxxxx, xxx útěku x xxxx xxxxxx x úmyslem způsobit xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x čepelí xxxxx 16 cm xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sboru xxx. X. X. xx xxxxxxxx, čímž došlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, proděravění levé xxxxxxxxxx žíly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx. X. X. xxxxxxx.
Xxxxxx jednání se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ostravě xx. xx. 2 X 17/82 z 8. xxxx 1982 xxx odsouzen xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §219 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 14 (xxxxxxx) xxx, x xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30. xxxxx 1990 a byla xx xxxxxxxxx zkušební xxxx x xxxxxx 6 xxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxx §219 xxxx. 2 tr. xxx. x použitím §29 odst. 3 xx. zák. uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xxxxx §39a xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxx x xxxxxx trestu xxxxxxx do XXX. (xxxxx) nápravněvýchovné xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xx xxxxx uvedené x §248 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podáním x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvoláním xx xxxxxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu x tím, aby xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx názoru, xx xxxxxx v xxxxxx x ze strachu, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx si xxxxxx xx xxxxxxxxxxx poškozeného xx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx - xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx posudku xx xxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx tak, aby x xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x prvostupňovým xxxxxxxxx x xxxxx, že xxxx bral x xxxxx jen důkazy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx neprospěch, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx SR zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vrátil x xxxxxx xxxxxx x xxx, xx přikáže, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx znalci x xxxxx xxxxxxxxxxx, nejlépe x České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxx odůvodněném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xx uloží xxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx.
Xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
Nejvyšší soud Xxxxxxxxx republiky v xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxxxx §254 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x správnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přihlížeje xxxxxx x x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx zjistil, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pochybení, xxxxx spočívalo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx odvolací xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x.
Xxxxxxxxx spisového xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx odraz xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx. X Xxxxxxxx xxxx SR shodně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjistil, že xxxxxxxxxx J. X. xxx dne 4. xxxxx 1991 asi x 1.00 hod. xxxxxxx ve xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx č. 6 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxx XX x Xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx našly 4 xxxxxxx tašky, xxxxx obsahovaly xxxxx xxxxxxxx, cigarety, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx u sebe xxxxxxxxx nůž, xxxxx xxx pocházel x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Policejního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX. xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxx pověřen xxxxxx xxxxxxxx policista xxx. X. D. Xxx xx 4.00 xxx. xxxxxx obžalovaný xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx střežen, xxxxx xx kanceláře por. X., odkud xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx cigaret a xxxxxxxxx xxx a x xxxxxx xxxxx xx snažil xxxxxxxx x xxxxxx policie. Xxx otevírání xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx ho xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxx xx útěk xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Když xx xxxxxxxx v přízemí, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebezpečí, kuchyňským xxxxx x xxxxxx xxxxx 16 xx xxxxxxxx xx pronásledujícího, xxxxxx xxx poškozený X. X., - x xx xxx, xx xx xxxxx xx levé xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x XXX. žebra xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx zakrvácením xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx bezprostředně xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx v podaném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ani xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 2. xxxxx 1991 xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx městský soud xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxxxx, xxxxx konfrontoval x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tomu xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X., CSc. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx figurantech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů je xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, že x samému činu xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx poškozený M. X. nacházel xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx asi o 180 stupňů a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxx xxx, švihem x xxxxxx vlastních xxxxx velkou silou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxx zjištěný skutkový xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, 2 xxxx. c) xx. xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx není možné xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 tr. zák., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx zákona.
Odvolací xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směřovaly xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx necítí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jen xxxxxxxxx xx zdraví xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx usmrtit, xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxx, xx bude xxxxx xxx opětovně do xxxxxx trestu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx uniknout x xxxxxx xxxxxxxxxxx velitelství xx xxxxxx xxxx, x čemž svědčí xxxxxxxxxx, xx při xxxxx se ozbrojil xxxxxxxxxx xxxxx. Když xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xx už xxxxx xx xxx, zasadil xx xxxxx nožem xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx horní xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy do xxxxxxx xxxx, kde xxxx uloženy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Výsledky xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx útok, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zlomení X. a XXX. xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx opačné straně xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx, xx obžalovaný xxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxx nůž do xxxxxx výšky, xxx xxxx osobu xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (plíce, xxxxx, xxxxx xxxx), že xx spojení s xxxxxxx intenzitou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x velkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Subjektivní xxxxxxxxx obžalovaného, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx úmyslu jiného xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxx xxxxxx provedení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, intenzita xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu vycházející x xxxxxxxxxx §88 xx. xxx. o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci. Xxxxx xxxxxxxxx činitele xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §89 xxxx. 9 xx. zák. x x xxxx míře xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxx službu xxxx xxxx xxxxxxx Obvodního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sboru XX Bratislava XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx on xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxx něho se x xxxxxx nacházeli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jen xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvahám městského xxxxx však x xxxxxx neodpovídaly xxxxxx, xx xxxxxxx obžalovaného xxxxx kvalifikovat x xxxxx ustanovení §41 xxxx. 1 xx. xxx. jako xxx xxxxxxxx obzvlášť nebezpečným xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 10) vyplývá, xx xxxxxxx soud xx xxxx touto problematikou xxxxxxx, xxx dospěl xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. x) xxxx. 2 §219 xx. xxx. xxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx v úvahu, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx recidivy, což xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §31 odst. 3 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx zákonného znaku "xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby.
Tento xxxxxx xxxxx nepovažuje Xxxxxxxx xxxx XX za xxxxxxxxx xx stavem xxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, který v xxxxxx trestního zákona (xxxxx č. 175/1990 Xx.) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxx znak "xxxxxxxx", xxxxx xx správný xxxxxxxxx xxxxxx výklad xxxxxx, xxxxx charakteristikou xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxx xxxx řešení xxxxxx, xxx x v xxxxx xxxxxxx naplnil xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx xx xxxxxxxx části trestního xxxxxx. X tomto xxxxxxx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx soud dále xxxxxxx xxxxxx, xx xx tak xxxxx xx xxxxxxxx činiteli xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx, ale nebyl xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx sp. xx. 2 X 17/82 xx xxx 8. xxxx 1982 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx naplnění zákonného xxxxx "xxxxxxxx". Až xx zjištění, že xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozšiřování, xxxx. xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx řešeného xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx městského xxxxx xxxx zeslabovalo než xxxxxxxxxxxx tu xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx opětovně dopustil xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx, xx které xx xxxxx xxxxx §29 xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. může xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx potrestán xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. trestný xxx krádeže podle §247 xxxx. 4 xx. xxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zároveň xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xx (xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X.), nutno xx x xxxxxxxx xx záměr zákonodárce xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pachatelova činu. Xxxxxxx myšlenkového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxx "opětovně", xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ze xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §219 odst. 2 xxxx. x), x), x), x), x), xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §219 xxxx. 1, §41 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx §29 xxxx. 2 tr. xxx.
X xxxxxxx znaku "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxx: xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxx uvedený x odstavci 1 xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx trestným činem xxxxxxx pachatel xxxxxxx xxxxx stejný trestný xxx, xx. trestný xxx xxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stadium), xxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxx xxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. opakování xxxxxxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx). X souladu x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pod pojem "xxxxxxxx" zařadit x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx recidivou xxxxx, xx x předcházejícím xxxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxx, že se xx pachatele xxxxx, xxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odsouzení, xxx xx, že xxxxxxx xxx byl xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx, kde se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx byl xxx takový anebo xxxx obzvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trest. Naproti xxxx x případě xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §219 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. xx předcházející xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obzvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odsouzení, resp. x xxxxx zahlazení. Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx irelevantní. Xx však neznamená, xx xxxx xxxx xxxxxxx zkoumat xxxxxxxx xxxxx "opětovně" i x xxxxxxxx ustanovení §88 xx. xxx., xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepovažoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx soudem prvního xxxxxx rozhodl ve xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §259 xxxx. 3 xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx podle §219 xxxx. 1, 2 xxxx. c), x) tr. zák., xxxxxxx přihlížel x xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx §31 odst. 3 xx. zák., xxxxx brání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. zák. Xx xx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx pro xxxxx x xxxx xxx xx potrestán. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxx nedotknutou, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného znaku "xxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx SR xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx 10 xx 13 xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx a xxxxxxx x x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxx, xxxxx skutečnosti xx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trest, x xx trest xxxxxx xxxxxxx na doživotí.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)