Xxxxxx věta
I. Pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx xx příslušníky Xxxxxxxxxxx xxxxx SR x xx účinnosti xxx. XXX x. 204/1991 Xx. (xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 161 xx dne 25.9.1991), xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poměru, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx podle §222 xxxx. 1 xx. x. per xxxxxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx x ustanoveními §13 xxxx. 1, xxxx. §23 xxxx. 4 zák. č. 335/1991 Sb., x soudech x xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx text - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx Vyššího xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. S. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. zn. 4T 152/91 xx dne 13.8.1991 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx sboru Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (PS XX) J. X. xxxxxx z trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx xx spolupachatelství xxxxx §9 xxxx. 2 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, že xxx 1.4.1991 xxxxx 20.00 xxx. x X. xxxxxx JUDr. X. X., xxxxxxx xxxxx xxxxx x kopanci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx která xxxxx xxx léčen x xxxxxxxx neschopnosti do 20.4.1991.
Xx to xxx xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třech xxxxxx, xxxxx výkon xx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 písm. x), §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odvoláním. Xxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x namísto xxxx xxxxxxxxx xx. zn. 1Xx 125/91 z xxxxxxxxx xxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxx věc postoupil x projednání Xxxxxxxxx xxxxx x Bratislavě. Xxxxxxxx ve smyslu §140 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. nabylo právní xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ihned.
Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx xxxx xxx, xx dne 25.9.1991 XXX xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx toho xxx neměl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projednat, xxxxxxx xx neexistuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 1 písm. b) xx. x., xxxxx xxxxxxx pravomoc zakládal. Xxxx jít x xxxxxxxx, xxx kterou xxxxxxxx soudy xx xxxxxx xxxxxxxxx projednávat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX XX.
Xxxxx citovanému xxxxxxxx Vyššího xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxx 31.10.1991 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx toho, xx by uvedl, xxx ji xxxxxx xx prospěch anebo x neprospěch xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx. x. 40/1974 Xx., x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx SNB), xxxxxxx xx xxxx §14, dále xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX č. 57/1991 Xx., xxxxx SNR x. 204/1991 Xx. x Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx SNR č. 320/1991 Xx. x xxxxxxxx XXX x. 161 xx xxx 25.9.1991, xx kterých xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx PS SR xx 1.3.1991, xxx xxxxx sbor vznikl.
Svůj xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opřel generální xxxxxxxxxx XXXX o xxxxxx ustanovení §14 xxxx. 1 a §15 odst. 1, 2 xx. x. X xxxx xxxxxxx, xx určující xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxx pachatel xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. v xxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxx jím je x době, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Jinak xx totiž ustanovení §15 odst. 2 xx. x. nemělo xxxxx, protože situace xxx xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxx nikdy xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nabylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 320/1991 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pprap. S. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čin dne 1.4.1991, když xx xx xxxxxxxxxxx XX XX xxxxx vztahoval §14 xxx. x. 40/1974 Xx., který xxx xx zakládal xxxxxxxx vojenských xxxxx. Xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx soud XXXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x §14 xxxx. 1 xxxx. x) a §222 xxxx. 1 xx. x., xxx xxxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx §267 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx xxxxx byl xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vojenský xxxxx xxxxxxxxx soud (§14 xx. x.), xx xxxxxxxxxxx, kdy byl xxxxxxx xxx xxxxxxx, x ne kdy xx soud xxxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxx xx xxxxx §15 xxxx. 1 tr. x., který xxxxxx, xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx činy xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx zakládá.
Pokud xxx x xxxxx xxxxx, xx nutno xxxxxxxx x toho, že xx do 20.6.1991, xxx nabyl xxxxxxxxx xxx. SNR x. 204/1991 Xx., x Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx pprap. X. xxxxx §14 xxx. x. 40/1974 Xx., x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Navzdory xxxx, že od 1.3.1991, xx. od xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxxx XXX č. 57/1991 xx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx sbor. Xxxxxxxxxx xxx. x. 40/1974 Xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. SNR č. 204/1991 Sb. (viz. xxxx §76 xxxx. 2 bod 1.).
Z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx x xxxxxxxxxx X. xxxxxx ne xxx, jak xx xxxx až xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze XXX, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx zákonem xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX převeden xx Policejního sboru XX x x xxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vojenských xxxxx x xxxxxxxxxxx x vojenských xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxx zakládající x xxxxx. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 20.6.1991 (x xxxxxxxx xxxxxxxx intermezza xxxx 13.8.-31.10.1991, xxx xxxxxxx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxxx XXX x. 320/1991, kterým xxxx xxxxxxxxxxx XX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx byl obviněn, xxxxx najevo 6.4.1991. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx najevo xx xx xxxxxxxx xxxxxx zakládajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §15 xxxx. 2 tr. ř. Xxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §14 odst. 1 písm. x) x §222 xxxx. 1 tr. x., x když xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Nejvyšší xxxx XXXX v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x projednání krajskému xxxxx. Takový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 x §23 xxxx. 4 xxx. č. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obvodové xxxxx. Xxxxx není xxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx xxxx. Jestliže xx tu xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všeobecnému xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx všeobecnému xxxxx prvního xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČSFR xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vojenskému xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x rozhodl.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx text - XXXXX, x. x.)