Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx při odsouzení xxxxxxxxx právoplatným výrokem x xxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx potrestání (§12 xxxx. 9, §122 xxxx. 1 tr. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona vzniká xxxxx xx xxxx xxxxxx stav neskončeného xxxxxxxxx stíhání.
Odsuzující xxxxx x vině, xxxxx xxx ponechán jako xxxxxxxxxxx, xxxx překážkou xxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx amnestie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x.x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx základě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx prokurátor SR, Xxxxxxxx xxxx SR xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Prešově x 18. xxxxxxxxx 1955 xx. xx. 10&xxxx;1344/55 a rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x 10. xxxxx 1955 xx. xx. 2 X 531/55 ve xxxxxx x trestu a xxxxx xxxxxx X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 9. xxxxxx 1960 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obviněné M. X.
X odůvodnění
Rozsudkem Lidového xxxxx v Xxxxxxx x 10. xxxxx 1955, xx. xx. 2 X 561/55 xxxx obviněná X. X. uznána vinnou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §180 xxxxxxxxx xxxxxx x. 86/1950 Xx. x odsouzena xxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkladu xxxxxx trestu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala odvolání xxxxxxxx X. X., xxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x 18. xxxxxxxxx 1955 sp. xx. Xx 1344/55 podle §197 xxxx. x) xxxxxx xxxxx 87/1950 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxxx prokurátor XX xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx M. X. Xxxxx x xx, xx xxxxx xxxx xxxxxx porušily xxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 86/1950 Xx. x §2 odst. 3 xxxxxx č. 87/1950 Xx., xxxx xxxxxxxx x xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §180 xxxxxx č. 86/1950 Sb. (trest xxxxxx svobody xx xx xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx měsíců bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkonu, přestože xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xx přihlíželo x třídnímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dcery xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx stupňů. Trest xxxxxx xxxxxxx uložený xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx prokurátor XX xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx XX vyslovil xxxxx §263 xxxx. 2 xx. ř., xx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Prešově x 18. xxxxxxxxx 1955, xx. zn. Xx 1344/55 xxx xxxxxxx o trestu xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §2 odst. 3 xxxxxx x. 87/1950 Xx. x §19 xxxxxx č. 86/1950 Xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Dále aby xxxxx §269 odst. 2 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxx xx věci xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx podle §267 xxxx. 1 xx. x. správnost xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, jakož x xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx zákon xxx xxxxxxx ve xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněné.
Lidový xxxx xxxxxxx zjistil xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx přiznala xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, provedenými xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Prešově xxxxxxxxxx ani při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, když ho xxxxxxxxxxxx jako trestný xxx xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §180 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 86/1950 Xx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx podle §266 odst. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxx stížnost xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxx tehdy, xxxx xx xxxxx xx zřejmém xxxxxxxx xx stupni nebezpečnosti xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx k poměrům xxxxxxxxx anebo xxxx xxxxxxx xxxx trestu xx ve zřejmém xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, nejvyšší xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx trest xx xx zřejmém nepoměru xx stupni nebezpečnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx bezstarostně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ale xxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X provedených xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rozrušení xx xxxxxxxxx odsuzujícího rozsudku x xxxxxxx věci xxxxxx otce X. X., kterého xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxx svobody x xx vyvolalo xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx uvedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §21 písm. x) xxxxxxxxxx zákona nepřihlédl x nevzal x xxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající x xxx, xx xxxxxxxx spáchala xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx), xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx řádný xxxxx xxxxxxxxxxx člověka x xx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx (polehčující okolnosti xxxxxxx v §21 xxxx. x), f), x) xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předsedovi xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxxx §19 xxxx. 2 zákona x. 86/1950 Xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx to xxxxxx xxxxxx soud, protože xxxxxxxx, xx obviněná xxxxxxx veřejného xxxxxxxx, xx xxxxxxxx znakem xxxxxxxxx činu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
X přihlédnutím x xxxxx obviněné, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx případu x xx zjištěným xxxxxxxxxxxx okolnostem xxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxx §24 xxxx. x), x) zákona x. 86/1950 Xx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odložit. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., podle §197 xxxx. x) xxxxxx xxxxx 87/1950 Xx. xxxxxx, xxxxxxx zákon x tomto xxxxxxxxxx x neprospěch obviněné.
Nejvyšší xxxx XX proto xxxxxxxx podle §268 xxxx. 2 xx. x. ve xxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X., podle §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Lidového xxxxx x Xxxxxxx x 10. xxxxx 1955 xx. xx. 2 X 651/55 xx xxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx obsahově navazující xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
X důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x trestu xx xxxxxxxxxx x xxxxx znovu xxxxxxxxxx x otázce xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx orgánu, o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x rozhodl (§270 xxxx. 1 xx. x.), anebo takové xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §271 odst. 1 tr. x. Xxxxxxxx jen výroku x trestu x xxxxxxxxxxxx rozsudku trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx je nutno x tomto xxxxxx xxxxxxx stíhání zastavit, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x. 18/1975 Sb. xxxx. xx.).
X této xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx aboliční xxxxxxxxxx xxxxxx X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z 9. xxxxxx 1960, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zastaveno xxxxxxx xxxxxxx pro trestné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx XXX xxxxxxxx před xxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v xxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx x uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stíhání, xxxxx xx xxxxxxxx k §11 xxxx. 1 xxxx. a) xx. x. není xxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - XXXXX, x.x.)