Právní xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx křivého xxxxxxxx xxxxx §174 xx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxx za xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Orgány činné x trestním řízení xxxx xxxxxxx prokázat, xx xx pachatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xx. xxx. byl xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx jinou xxxxx xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Průběh xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, kterou podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR, Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx příslušné výroky xxxxxxxx vyššího vojenského xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx části rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xxxxxxx xx smyslu §223 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 28.6.1984 xx. xx. 1 X 95/84 byla xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx: 1) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 1 xx. xxx., protože x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1983 x X. xx XX XX x L. x xxxxx na XX XX x X. xxxxx obvinila X. X., xxx. 12.1.1953, ze spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyšetřovatel XX XX xxx 16.8.1983 zahájil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx §247 xxxx. 1 xx. zák., x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §175 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxx 19.8., 25.8. x 26.10.1983 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XX v přípravném xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. X., xx jí odcizila xxxxxx 3880 Kčs x 23 TK, xxxxxxx trestní xxxxxxx X. K. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 2.11.1983 xxx sp. xx. 2 Xx 731/83 xxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxxx.
Xx to xxxx X. M. odsouzena xxxxx §174 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 tr. xxx. k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 písm. x), §59 odst. 1 xx. xxx. xx byl výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx jednoho roku.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala X. M. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výroky x vině x xxxxx x trestu.
Rozsudkem Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 28.8.1984 xx. xx. 2 To 283/84 xxxx x xxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Vojenského xxxxxxxxxx xxxxx Plzeň xxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxx x xxxx 2) x ve výroku x trestu. Xxxxx §226 xxxx. x) xx. ř. byla X. X. xxxxxxxxx xxxxxx xxx skutek xxxxxxx v xxxx 2) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nezměněném xxxxxx o vině x xxxx 1) xx byl uložen xxxxx odnětí xxxxxxx xx 8 měsíců x xxxxxxxxxxx odkladem xxxx xxxxxx na xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Příbrami podal xx xxxxxxxx obviněné X. X. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokurátor ČSFR. Xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx prokurátor XXXX upozornil xx xxxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxx trestní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X. X. x I. X. Stížnost pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nevyhnutelných pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nebyla věnována xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx x dispozici x které xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku vůči X. X. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx ČSFR xxxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx xxx porušen xxxxx x ustanoveních §2 xxxx. 5, 6 xx. ř. a §174 odst. 1 xx. xxx., aby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výroku zrušil x dále postupoval xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx XXXX z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx §267 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx A. X., xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxx porušený xxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx soudy xxxxxxx vyhodnotily xxxxxx xxxxxxxx x 10.8.1983, xxxxx se odehrála xxxx X. M., X. X. a X. X. xx xxxxx xxxxxxx K. x xxx xxxxx xxxx I. X. xxxxxxx kabelku xxxxxxxx X. X. Xxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx už nepřichází x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx situaci.
Nejvyšší xxxx XXXX po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxxxx A. X. xxxxxxx uváděla xxxxxxxx x xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněné, že xxxxxx v xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx x xxxxxxxx době X. X. s kabelkou xxxxxxxx A. M. xxxxxxxxxxx manipulovala x xxxxx x xx xxxxxx věci xxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx uzavřít, xx xxxxxxxx A. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x krádeže xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx do chaty, xxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. M. xxxxx xxxxxxxx.
X hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zda X. X. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. Xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxx osobu xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxxxx X. M. xx byla xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx X. X. xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx možné xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx X. M. Xxxxxxx tím xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 tr. x. x §174 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodoval x xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x tomto xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX vyslovil porušení xxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x postupoval xx xxxxxx §223 odst. 1 tr. ř.
(Překlad xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, k. x.)