Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxx pachatele trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xx. xxx. se nestačí xxxxxxx xxx otázkou, xxx osoba, kterou xxxxxxx, skutečně xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Orgány činné x trestním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx pachatel xxxxxxxxx činu křivého xxxxxxxx podle §174 xx. xxx. xxx xxxxx toho, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, k. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx základě xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, Xxxxxxxx xxxx ČSFR xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obvodového xxxxx x xxx rozhodl xx smyslu §223 xxxx. 1 xx. x.
X odůvodnění
Rozsudkem Vojenského xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 28.6.1984 xx. xx. 1 X 95/84 xxxx xxxxxxxx X. M. xxxxxx xxxxxx: 1) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §174 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxx x polovině xxxxxx xxxxx 1983 x X. na XX XX x L. x potom xx XX XX x X. lživě obvinila X. X., nar. 12.1.1953, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx. Xx xxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XX VB dne 16.8.1983 zahájil trestní xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx dne jí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin podle §247 odst. 1 xx. xxx., x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x nepravdivého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxxxxx ve xxxxx 19.8., 25.8. x 26.10.1983 po xxxxxx poučení jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XX v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx X. K., xx xx xxxxxxxx xxxxxx 3880 Xxx x 23 TK, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 2.11.1983 xxx xx. xx. 2 Pv 731/83 xxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xx to xxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx §174 odst. 1 tr. zák. xx použití §35 xxxx. 1 tr. xxx. k xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx 10 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx. x), §59 xxxx. 1 tr. zák. xx xxx výkon xxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx jednoho roku.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala X. X. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výroky x xxxx a xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxx vojenského xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 28.8.1984 xx. xx. 2 Xx 283/84 bylo x xxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x vině x xxxx 2) x ve výroku x trestu. Podle §226 xxxx. b) xx. x. xxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxx pro skutek xxxxxxx x bodě 2) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nezměněném xxxxxx x vině x xxxx 1) xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 8 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxx rozsudku Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obviněné X. X. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokurátor XXXX. Xxxxxxxxx x xx xx nedostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotily xxxxxx. Generální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx situaci x této xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědí xxxxxxxx x xxxxxx X. X. a X. X. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx kabelky X. X. Objasnění xxxxx xxxxxxxxxxx nevyhnutelných pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx důsledném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. M. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XXXX vyslovil, xx napadeným xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. ř. x §174 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výroku xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §271 odst. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx ČSFR z xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. X., xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předcházelo. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx porušený xxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 10.8.1983, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx X. M., X. X. x X. X. na xxxxx xxxxxxx X. x xxx které xxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx obviněné X. X. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx už xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxx xxxxx reálně xxxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud XXXX xx důsledném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozenou I. X.
Xxxxxx přesvědčivě xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněné, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prokázané xxx xx, xx v xxxxxxxx xxxx X. X. s kabelkou xxxxxxxx A. M. xxxxxxxxxxx manipulovala x xxxxx z xx xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx. X xxxxxx důvodů není xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx A. M. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx I. K. x xxxxxxx peněz, xxxxxxx jestliže jí X. X. xxxxxxx xxxxxxx odebrala, odnesla xx xx chaty, xxx se zamkla, x xxxxxxx později xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx.
X hlediska xxxxxx kvalifikace xx xxxxx xxxxxxx zabývat xxx xxxxxxx, xxx X. X. peníze xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. Xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx si xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx byl vědom xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx osobu nepravdivě. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. M. xx xxxx vědoma xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx X. X. xxxxxxxx pravdě. Xxxxxxxx X. X. xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx ho xxxxxxxxxx vyvodit ani x jiných xxxxxx. Xxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx A. X. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 xx. ř. x §174 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx za xxxx situace xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx křivého xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., měl povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vytýkané nedostatky. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx Nejvyšší soud XXXX xxxxxxxx porušení xxxxxx, zrušil xxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §223 xxxx. 1 tr. ř.
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)