Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jiný xxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx §151 odst. 4 tr. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx §151 odst. 3 xx. x., i xxxx odsouzenému xxx x řízení o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §153 xxxx. 1 xx. x. je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xx. x. rozhoduje xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx odměny x hotových xxxxxx xxxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx x jejich xxxx, xxxxxxx ta xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §151 odst. 3 xx.x.
(Xxxxxxx slovenského xxxxx - INZAG, x. x.)
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx X. Š. xxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xx xxxxxxx s usnesením Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx vinným x xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxx §219 xx. xxx. a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., xx xxx xx xxx uložen xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx 25 xxx; xxx výkon xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx obnovu xxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §235 xxxx. 1, 2 xxxx. a) xx. xxx., byl vyšším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx.
X xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. podle §38 xxxx. 1 a §39 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., který xx pravomoci usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 2 tr. x. xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx tarifu.
Vyšší vojenský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx §151 odst. 2, 3 xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výši 2460 Xxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v zákonné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nesouhlasil s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ČSFR se xxxxxxxxx xxxxx zabývat xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stížnost xx xxxxxx §151 xxxx. 4 tr. x. xxxxx usnesení soudu, xxxx xxxx xxxxx §151 xxxx. 3 xx. x. rozhodnuto x xxxxxxxx odměny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájci. Xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx výslovně xxxxxxx, kdo je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §142 xxxx. 1 tr. x., xxxxx xxxxx, xx xxx může učinit xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx §151 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxx, že xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx usnesení xxxxx §151 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxxxxxxx dotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x náhrada xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, že by xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxx bezprostředně netýkalo x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude povinen xxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx možné vyvodit xxxxxxxxx xx znění §152 xxxx. 1 xxxx. b) x §155 xxxx. 1 xx. x. Jestliže xxx obžalovaný xxxxxxxxxx xxxxx vinným, je xxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx uhrazené ustanovenému xxxxxxx. X této xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx hotových xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx nahradit xxxxx xxxxx tu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů podle xxxxxxxxxxx xxxxxx (§151 xxxx. 2 xx. x., xxxxxxxx XX XX č. 270/1990 Xx. a vyhlášky XX XX x. 240/1990 Xx.) x xxxxxxxxxx stát vyplatí xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 3 xx. ř. Xxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx předseda xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uhrazených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ta xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 3 tr. ř. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státem. Xxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx neurčuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náklady. Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soud povinen x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §155 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxx by odsouzený xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 4 xx. x., xxxxxx by xx stížností xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx stanovena xxxxxxxxx podle §155 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obhájci (z xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx k xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx usnesení xxxxx §151 odst. 3 xx. ř.) x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nesprávné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vydané podle §151 odst. 3 xx. x. je xx, xx existoval xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx odsouzený xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxx přímo xxxxxxxx xx úkonů obhájce xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxx prospěch, xxxxx x z xxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 3 tr. x. xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obhájce, xxxxx xx xx xx x xxxxxxxx důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx. X tom xx xxxxxx xxxx. x xxxxx rozhodování x xxxxxxxxx xxxxx §111 xxxx. 2 xx. x., xxx xxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxx xxxxxxxxx nemá, xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx výši nákladů xxxxxxxxx řízení xx x xxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx podle §105 xxxx. 1 xx. x., proti xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stížnost (105 xxxx. 3 xx. x.).
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx obhajobu (§33 xxxx. 2 tr. x.). X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx přiznávání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo xx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx řízení ve xxxxxx §152 tr. x., xxxxxxx v xxxxx případě xx xx xxxx xxxxxx x náhrady hotových xxxxxx vyplacená xxxxxx xxxxxxx xxxxx netýká.
V xxxxxxx xxxx odsouzeného X. X. je xxxx rozhodující, xx xx xx xxx xxxxxx, xxxxx podala xxxxx na xxxxxx xxxxxx x že xxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx náhradu xxxxxxx xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řád xxxxxxxx ustanovení §153, xxxxx x odst. 1 xxxxxx, xx xxx, xxx podal xxxxxxx bezvýsledně xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx povinen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx návrhu, x to paušální xxxxxxx, xxxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od §152 x §155 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxx xxx s xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx §152 x §155 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx §153 xx. x. xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx, který podal xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx řízení, xxxx xx to x daném případě, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §153 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx §152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., protože x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ostatní xxxxx §152 a §155 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obnovy xxxxxx xxxxxxxxx v §153 odst. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxx. Podle všeobecně xxxxxxxx zásad se xxxx analogie xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx x určitým xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx trestního xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx rozsah, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §153 odst. 1 xx. x.
Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx XXXX k xxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxx xxxxx §151 odst. 3 tr. x. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hradit xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx odsouzený X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x., xxxx xxx meritorního přezkoumávání xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
(Překlad slovenského xxxxx - XXXXX, x. x.)