Xxxxxx věta
I. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplacení pohledávky xxxxxxxx násilí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx loupeže xxxxx §234 tr. xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezaplacenou xxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xx vztahu k xxxx, kdo službu xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx §234 xxxx. 1, xxxxxxxx §247 xxxx. 1, 2 xx. zák.
II. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. s.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, Xxxxxxxx soud SR xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx x 11.1.1990 xx. xx. 3 To 466/89 x rozsudek Xxxxxxxxx soudu Bratislava X x 27.10.1989 xx. zn. 3 X 125/89 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx ve xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx Xxxxxxxxxx I xx xxx 27. xxxxx 1989, xx. xx. 3 X 125/89, xxxx xxxxxxxx X. X. x X. X. xxxxxx x bodě 1) xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spolupachatelství podle §9 xxxx. 2, §234 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxx vydírání xxxxx 235 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx 28.1.1989 xxx x 03.00 xxx. x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx co xx xxxxxxxxx, xx X. X. x X. X. xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx taxíkem a xxxx xxxxxxxx uhradit, x xxxxxx donutit xx k úhradě xxxx, nejdříve xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx kapotu xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxx, xxxxxxx mu x xxxxxxxxxx, že xx urazí hlavu, xxxxxxxx účet ihned xxxxxxxx. X téže xxxx xxxxxxxx X. X. poškozenému X. X. xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx zem, xxx xx X. L. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx různých xxxxx xxxx x současně xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x X. X. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx rozkope xxxxx. Xxxxxxxxx X. X. ze xxxxxxx xxxx xxxxxx násilím xx xxxxx X. X. xxxxxxx obviněnému X. X. částku 80 Kčs.
V xxxx 2) tohoto xxxxxxxx xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §223 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 28.1.1989 xxx x 03.00 hod. x Xxxxxxxxxx ulici x Bratislavě, když xx mu xxxxxxxxx X. S. snažil xxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. na xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx X. S. xx xxxx xxx xxxxx a xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx rovnováhu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx, čímž xx způsobil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pravé nohy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od 28.1.1989 xx 28.3.1989.
Xx xxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxxx X. X. x V. X. xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1, §40 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx dolní xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx §234 xxxx. 1 xx. zák. x xxxxxxx x xxxx xxx uložen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx X. X. xxx podle §235 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx dobu xxx xxxx.
X xxxxxxxx obviněných xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx x X. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stupně v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stíhání x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x 1. ledna 1990 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x obviněného X. X., když xxxxxxxx xxxxxxx stíhání pro xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx podle 223 xxxx. 1 xx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1990, sp. xx. 3 Xx 466/89 xxx, že obviněnému X. N. uložil xxxxx §234 odst. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx §40 xxxx. 1 xx. xxx. trest xxxxxx xxxxxxx na čtrnáct xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx výkonu trestu xx první nápravně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx 3 xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx L. X. xxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí Městského xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. x V. X. Xxxxxxx soudům xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §235 odst. 1 xx. zák. Xxxx prokázáno, že xxxxxxxx J. N. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx mu xxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxxx. Když xxxxxxxxx odmítli xx xxxxxx zaplatit, xxx xxxx nim xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx násilí, xx třeba považovat xx protiprávní xxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx naplnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 2, §234 xxxx. 1 xx. xxx. Při xxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxx pachatelů směřuje xx xxxxxxxx xx xxxx věci. Xxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxxxxx byli xxxx přesvědčeni, xx xx domáhají xxxxx, xxxxx xxxxx X. X., xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx. Svědčí x xxx i ta xxxxxxxxxx, xx obviněný X. X. vrátil xxxxxxxxxxx Š. X. xxxxxx 20 Xxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx jen té xxxxx peněz, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx sp. xx. 3 Xx 466/89 x 11. xxxxx 1990 xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. N. x xxxxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §234 xxxx. 1 tr. xxx. a x xxxxxxxxxx obviněného X. X. v xxxxxxxxxx §256 tr. ř. x řízením, xxx xx předcházelo, x x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. x §234 xxxx. 1 xx. xxx. Podle §269 xxxx. 2 xx. x. dále navrhnul xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x taktéž xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx X sp. xx. 3 T 125/89 xx xxx 27. xxxxx 1989 x xxx, xxx Nejvyšší xxxx XX xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxx §267 xxxx. 1 tr. x. přezkoumal xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxx zjistil, xx xxxxx porušen xxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona.
Podle §49 xxxx. 1 tr. xxx. xxxx xxxx xxxxxx trest zákazu xxxxxxxx na xxxxx xx xxx xxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.*)
Xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxx xxxx odvolání zamítne, xxxxxxxx zjistí, xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxxx. Každému z xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 3 let. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx neřídily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nepřihlédly k xxxxxxxxxx xxxxxxx, stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx a možnosti xxxxxxx, xxx x xxxx, jakou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx (§31 xxxx. 1, 2 xxxx. a) xx. xxx.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxx xxx. X obsahu xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx bydliště xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx doposud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx přísné, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx. Při ukládání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zavinění xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx nediferencovaly x xxxxxxxxxx, zda je xxxxx potřebné xxxxxxx x obviněného X. X. xxxxxx xxxx xxxxxx uložit.
Nejvyšší soud XX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx zákona, zejména xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx X. X. xxxxx svůj xxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx xx spodní xxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx J. X. xxx xxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxx nápravy a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ho x výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeným x xxxxxxxxxx se proto xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx uznán xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §49 odst. 1 xx. xxx.
Xx stížnosti xxx porušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx především použití xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace, xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §235 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx trestný xxx loupeže předpokládá xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v přesvědčení, xx xx xxxxxxxx xxxxx patřících obviněnému X. X., xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx služba (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx poskytnuta, xxxx obviněnému J. X. xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx byli xxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxx. Mezi obviněným x poškozenými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) x v xxxxx xxxxxx vztahu xx xxxx xxxxx x reklamace xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xx, že obvinění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxxx službu. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zúžila xx vyřešení xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx násilím xxxxxxx xxxx věci, xxxxx xxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx (i jiné) xxxxxx jde x xxxxxx splatnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 občanského zákoníku x její xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx včas, xxxx se xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jejího zaplacení xxxxxxx u xxxxx [§4 x §80 xxxx. x) x.x.x.].
X xxxxxx xxxxxxx zde xxxx zákonný předpoklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx samotnému dopravci xxxxxxx se xxxx xx xxxxxx xx xxxxx poskytnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vůli. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx doposud xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx občan, jemuž xxxx služba xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §234 odst. 1 (xxxxxxxx §247 xxxx. 1, 2 tr. xxx.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx ekvivalentu hodnoty xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx, xx takový xxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx učiněn xxxxxxxx x dobrovolně (§37 x.x.). Xxxxxxxx se xxxx obvinění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 80 Xxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx, nepatřící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxx x xxx xxxxx, xx obviněný X. X. xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x částku 20 Kčs xxxxxx xxxxxxxxxxx X. G. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 40 Xxx. Xxxxxxxx xxxx poškozeným xxxxxx 80 Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx nemohli xxx xxxxxxxx xxx subjektivně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx případě xxxx tedy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx úmysl obviněných xx xxxxxxxxx též x xxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxx".
*) Před xxxxxxxxx zákona x. 175/1990 Xx., xxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zákon.
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)