Právní xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxx xxxxx §266 odst. 1 tr. x. xxxxx proti rozsudku x xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx nebrání xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx pravomocný xxxxx x xxxxxxx škody.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx x xxxxxxxxxx §266 odst. 1 xx. x. x 31. xxxxx 1991 x.x. Xx 3/90.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §266 odst. 1 tr. x., xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx lze xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož všechny xxxxxx nejsou v xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xxxxxxx dne 10. xxxxx 1990 xxx č.j. Tpj 20/90 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx této stížnosti xxxxx xxxxxxx o xxxx x trestu, xxx jsou v xxxxxx moci, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dosud xxxx pravomocný xxxxx x xxxxxxx škody, xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx SR x xxxxxxx x 31. xxxxx 1990 x.x. Xxx 55/90 xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx názoru xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX argumentuje především xxxxxxxxxxx §139 xxxx. 2 tr. x., x xxxx xx xxxxxxxx xxx. částečná xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, že z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x x řízení o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx právní xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx té xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx právní xxxx. Xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxx x účelem xxxxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx. xxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx x tímto účelem xx bylo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uložený, xxxxx. xxxx xxxx, xxx proto, že xxxxx nenabyl právní xxxx výrok o xxxxxxx škody. Xxxxxxxxx xxxx na xx, xx možnost xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jenom xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx xxx je x x právní xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ČR x 15. xxxxx 1973 xx. xx. 1 Xx 62/72, xxxxxxxxxx xxx č. 8/1974 Xx. xxxx. tr. X takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §267 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, nikoli xxx xxxxxxxxx výroků xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx zrušení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx právní xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxx xxxxxxx xx zrušených pravomocných xxxxxxxx.
Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudku, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx. částečné xxxxxx moci, která xxxx je upravena x 139 xxxx. 2 xx. x. xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx poškozeným x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx vykonány. Xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx probíhá xxxxxxx xxx ohledně výroku x xxxxxxx škody, xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, kdežto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx o vině x x xxxxxx, xxxx. upuštění xx xxxxxxxxxx) xxx opravnému xxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx rozsudku xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěru se xxxxxxxxxxx ustanovením §266 xxxx. 3 xx. x., xxxxx něhož xxx podat xxxxxxxx xxx porušení zákona xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxx osob. Xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxx xxxxx správnost všech xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx předcházelo (§267 xxxx. 1 xx. x.). Posléze xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxx x řízení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx by Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §269 odst. 2 xx. x. x xxxxx x xxxxxxx xxxxx jako xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxx xxxx podklad. Xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxx xxxxxx xxx výrok xxxxxxxxxx (§269 odst. 1 xx. ř. x contr.).
K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákona x nejednotné soudní xxxxx přikázal předseda Xxxxxxxxxx xxxxx ČSFR xxxxx §27a xxxx. 1 xxx. x. 36/1964 Xx., o xxxxxxxxxx soudů x x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, aby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného výkladu xxxxxxxxxx 266 odst. 1 tr. x.
Xxxx xxxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx sporné xxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxxxx ČSFR, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů republik, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx x práva XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Slovenská xxxxxxxxxx komora. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx správný xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx předsedové xxxxxxxxxx xxxxx republik, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxxxx fakult XX x Xxxxx x MU v Xxxx, x xxxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxxx spravedlnosti SR, Xxxxx xxxxx x xxxxx XXXX x Xxxxx advokátní xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx zvážení důvodů, xxx vedly xxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxx x rozdílným xxxxxxx, x po xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vyjádřením xxxxxxx, xx zákonu odpovídající xx názor, xxxxx x xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xx smyslu §266 xxxx. 1 xx. x. xx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrok, tj. xxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx výroky, takže xxxxxxx zákonný pojem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částečně, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §139 xx. x. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §139 xx. ř. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x hlavě xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx moc a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx zároveň xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (§266 xxxx. 1 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxxxx xxx rozsudku xx x §139 xxxx. 2 xx. x. vymezena xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx úseky trestního xxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona a xxxxxx x xx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zdůraznit xx xxxxx xxxxx, že xxx výkladu nelze xx sebe xxxxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení §139 odst. 2 xx. x., podle xxx odvolání xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxxxx osobou nebrání xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, od xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obžalovaných xxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxx xxxxx xxxx není xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažené xx xxxx xxxxx xxx případ odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení §266 xxxx. 3 xx. x. x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx osob, xx x těchto xxxxxx xxx obecnějším vyjádřením xxxx, xx xx xxxxxxx v §139 xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxx xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x., xxx xxx xxxxx xxxxxxxx kolegiem Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx x. 8/1974 Xx. xxxx. xx. Xxxxx něho x xxxxxxx, že odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ve výroku x trestu, xxxxx x xxxx nabývá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x od xxxx xxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxx x vině, xxxxx xxxxxxx x §272 xx. x. X xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxx, xx xxx xxx, xxx nabyly xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, začala xxxxx xxx xxxxxx na xx, xx nenabyl xxxxxx xxxx též xxxxx x xxxxxxx xxxxx, lhůta xxxxxxx x §272 xx. x., a xx xx vždy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxx xxxxx x xxxx, tak xxxxx x trestu a xxxxxxx další v xxxxx xxxxxxxxxxxx výroky. X xxxx zřetelně xxxxxxx, že úprava xxxxxx xxxx částečné xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx i x rámci mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dále v xxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx adhezního xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx projednání nároku xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxx tam, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx průtahům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx napravit xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestního řízení, xxx x době, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx zabránit xxxx, aby obviněný xxxxxxx xxxxxxxxx uložený xxxxx. Přerušení výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx (§366 odst. 1 i.f. xx.x.) xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx §275 xxxx. 4 tr. ř. xxx proto, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxx x této xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x stížnosti pro xxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx jen xxxxx xxxxxxxxxx, takže xx xxxxxxxxx zrušení nepravomocného xxxxxx o xxxxxxx xxxxx (§269 xxxx. 1 tr. ř.), xxx ta xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomocným xxxxxxx x vině x xxxxxxx xxxxxx, xxx v xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x vině xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrok x xxxx x x xx souvislosti x xxxx. pravomocný výrok x náhradě škody, xxx spíše xxxx xxx zrušen související xxxxx x xxxxxxx xxxxx, i xxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxxx xx §269 xxxx. 2 xx. x. Správnost nepravomocného xxxxxx x náhradě xxxxx ovšem Nejvyšší xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx xxxxx §267 xx. x. nepřezkoumává.
Z xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx ve xxxxxx xxxxxxx.