Právní xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx §266 odst. 1 xx. x. xxxxx proti rozsudku x xx xxxx xxxxx, která již xxxxxx xxxxxx moci. Xxxxx xxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx pravomocný xxxxx x xxxxxxx škody.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxxxxx v ustanovení §266 xxxx. 1 xx. ř. x 31. ledna 1991 x.x. Xx 3/90.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud XXXX xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vykládá xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xx týká xxxxxx, xxx lze xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxxx xxxxxx x xxxxxx moci.
Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX zaujalo dne 10. října 1990 xxx x.x. Xxx 20/90 xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxx podat xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxx x xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx moci, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrok x náhradě xxxxx, xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxx x 31. xxxxx 1990 x.x. Xxx 55/90 xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx jeho xxxxxx xxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xxxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxx §139 xxxx. 2 xx. ř., x xxxx je xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vycházet x x řízení x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx právní xxx, xxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x proti té xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx nabyla xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx xxx s účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx mj. včasná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxx xx bylo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx. jeho xxxx, xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrok o xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jenom xxxxx xxxxxxxxx výroku xxxxxxxx, xxxxx xxx je x x xxxxxx xxxx, xxxxxxx jiné xxxxxx nikoli, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX x 15. xxxxx 1973 xx. xx. 1 Xx 62/72, xxxxxxxxxx xxx č. 8/1974 Xx. rozh. xx. X takovém případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx x řízení, jež xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepravomocných. Xxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxx xxxx, aby x případě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx i výroky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxx xx zrušených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx mezi xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x 139 odst. 2 xx. x. xxx, že odvolání xxxxxx jen xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxx xxx zúčastněnou osobou xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní moci x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o tomto xxxxxxxx xxxxxxx výlučně xxx ohledně xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, kdežto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxxx o xxxx x o xxxxxx, xxxx. upuštění od xxxxxxxxxx) již xxxxxxxxx xxxxxx nepodléhají. Z xxxx se dovozuje, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx rozsudku xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx podporu správnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §266 xxxx. 3 tr. x., xxxxx něhož xxx xxxxx xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx x tomto xxxxxxx však xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx (§267 xxxx. 1 xx. x.). Posléze xx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx by xxx v xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x vině, xxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. i xxxxx x náhradě xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jen xxxxx xxxxxxxxxx (§269 xxxx. 1 xx. x. x xxxxx.).
X odstranění xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx x nejednotné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČSFR xxxxx §27a xxxx. 1 xxx. x. 36/1964 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxx x x volbách xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, senátu Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 266 xxxx. 1 tr. ř.
Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x této sporné xxxxxx otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Ústav xxxxx a xxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxx, xx správný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů republik, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX x Praze x MU x Xxxx, x naopak xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX, Xxxxx xxxxx a xxxxx ČSAV x Xxxxx advokátní komora. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx kolegii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx zvážení xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím soudu xx xxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrok, xx. xxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx všechny xxxx výroky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částečně, xxx xxxxxxxxxx pravomocná xxxxx, xx xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §139 tr. x. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx moc je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §139 xx. ř. xx xxxxxxxxxxx zařazeným x části xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxxx společná ustanovení, x xxxxx šesté xxxxxx xxxxxx upravujícím xxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Nejde xx vůbec x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, ale x xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxx rozsudku, x tím xxxxxxx xxxxxxxx použití stížnosti xxx xxxxxxxx zákona (§266 odst. 1 xx. x.). Částečná xxxxxx moc rozsudku xx v §139 xxxx. 2 tr. x. vymezena xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x ní (xxxxx xxxxxxxxx trestního xxxx) xxx odchylného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx třeba, xx xxx xxxxxxx nelze xx sebe xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §139 odst. 2 xx. x., podle xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx podané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebrání xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nabyly xxxxxx xxxx, xx xxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxx, podle níž xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby rozsudek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx druhá xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx myšlenky xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další oprávněnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx §266 xxxx. 3 xx. x. x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx té části xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxx osob, xx x xxxxxx důvodů xxx obecnějším vyjádřením xxxx, xx xx xxxxxxx x §139 xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxx xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 tr. x., jak byl xxxxx trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR, xx zároveň x xxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx x. 8/1974 Xx. rozh. xx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zruší xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x vině xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x od toho xxx xxxx, pokud xxx x xxxxx x vině, xxxxx xxxxxxx x §272 xx. x. I xxxx nejde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxx, xx xxx dne, xxx nabyly xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku x xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x §272 xx. x., a xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxx o xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx výroky. X xxxx zřetelně xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svůj xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx x x rámci mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxxxxx, xxx se základním xxxxxxx adhezního xxxxxx x náhradě xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxx rychlému xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx průtahům, xxxxxxxxx trestnímu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroky x xxxx x trestu, xxx jsou hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x době, xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx obviněný xxxxxxx nezákonně uložený xxxxx. Xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx (§366 xxxx. 1 x.x. tr.ř.) xxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §275 odst. 4 tr. x. xxx xxxxx, že xx mimo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxx x xxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx, že Nejvyšší xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona může xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§269 xxxx. 1 xx. ř.), xxx xx xxxx xxxxxxx. Nutno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomocným xxxxxxx x vině x xxxxxxx výroky, xxx v xxx xxxx xxxx podklad. Xxxx naposled uvedené xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x pravomocný xxxxx o xxxx xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxx xxxx nejsou x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pravomocné. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx a x xx xxxxxxxxxxx x xxxx. pravomocný xxxxx x xxxxxxx škody, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o náhradě xxxxx, i xxxx xx nepravomocný, x xx právě s xxxxxxxxx xx §269 xxxx. 2 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ovšem Nejvyšší xxxx xx podkladu xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx xxxxx §267 xx. ř. nepřezkoumává.
Z xxxxxx xxxxx důvodů xxxx zaujato stanovisko, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx.