Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxx xxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, která již xxxxxx právní xxxx. Xxxxx podání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vině x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dosud xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě škody.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxx pětičlenného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxxxxx x ustanovení §266 xxxx. 1 xx. x. x 31. xxxxx 1991 x.x. Xx 3/90.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxx 10. října 1990 xxx x.x. Tpj 20/90 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro porušení xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx části, xxxxx xxx nabyla xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxx a xxxxxx, xxx jsou x xxxxxx moci, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě škody, xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx SR v xxxxxxx z 31. xxxxx 1990 x.x. Xxx 55/90 xxxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí, xxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona podat xxxxx xxxxx rozsudku, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xxxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxx §139 xxxx. 2 tr. x., x němž xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x x řízení o xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx určitému xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, pak xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x proti té xxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx závěr xx x xxxxxxx xxx x účelem xxxxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xx xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxx xx bylo, xxxxx xxxxxxxxx musel xxxxxxx xxxx. trest odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx uložený, xxxxx. xxxx část, xxx proto, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx škody. Xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx možnost xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xx x x právní xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nikoli, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR z 15. xxxxx 1973 xx. xx. 1 Xx 62/72, xxxxxxxxxx xxx č. 8/1974 Xx. xxxx. xx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxx pravomocných xxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx předcházelo, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepravomocných. Xxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xx. ř. xxxx xxxxxxx xxxx, aby x případě zrušení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nenabyly, xxxxxxxx xxxx xxxx podklad xx zrušených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX xxxxxxxxx xx xx, xx případy, xxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudku, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxx xx xxxxxxxx x 139 odst. 2 xx. ř. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx výlučně xxx xxxxxxx xxxxxx x náhradě škody, xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudku (xxxxxxx xxxxx x xxxx x x trestu, xxxx. upuštění xx xxxxxxxxxx) již xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxx se dovozuje, xx xxxxxxxx právní xxx rozsudku xx x zákoně upravena xxxxx xxx případ xxxxxx x odvolání, xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §266 xxxx. 3 xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxx stížnost xxx porušení xxxxxx xxxxx xxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx x tomto xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx správnost všech xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx (§267 xxxx. 1 xx. ř.). Posléze xx argumentuje xxx, xx xxxxx by xxx x xxxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxx zrušit podle §269 xxxx. 2 xx. x. x xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Takový xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx nemohl, xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona lze xxxxxx xxx výrok xxxxxxxxxx (§269 odst. 1 xx. x. x xxxxx.).
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xxxxx §27x xxxx. 1 zák. x. 36/1964 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxx a x volbách xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 266 xxxx. 1 xx. x.
Xxxx xxxxxxxx stanoviska byli xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx sporné xxxxxx otázce generální xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx republik, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx a práva XXXX, katedry xxxxxxxxx xxxxx všech právnických xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx předsedové xxxxxxxxxx xxxxx republik, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX x Praze x MU x Xxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx SR, xxxxxxxxxxxx spravedlnosti SR, Xxxxx xxxxx x xxxxx XXXX x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx republik.
Senát Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx trestní xxxxxxx nejvyšších soudů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x po xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxx vyjádřením xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x ustanovení §266 xxxx. 1 xx. x. vyslovilo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx všechny xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákonný xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částečně, xxx xxxxxxxxxx pravomocná úplně, xx xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §139 xx. x. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xx x xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx nedůvodné. Ustanovení §139 tr. x. xx ustanovením xxxxxxxxx x xxxxx první xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx šesté xxxxxx třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxx x stanovení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx (§266 xxxx. 1 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx x §139 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x stížnosti pro xxxxxxxx zákona a xxxxxx x xx (xxxxx xxxxxxxxx trestního xxxx) xxx odchylného xxxxxxxxx. Zdůraznit je xxxxx třeba, že xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx větu xxxxxxxxxx §139 odst. 2 xx. x., podle xxx xxxxxxxx podané xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby ostatní xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxx moci, xx xxxx druhé tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx některého x xxxx obžalovaných nebrání xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právní moci, xxxxx xxxx druhá xxxx není xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažené xx větě xxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx §266 xxxx. 3 xx. x. o xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx z xxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxx x §139 xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxx xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x., xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxx x. 8/1974 Xx. xxxx. xx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx výroku x xxxxxx, xxxxx x xxxx nabývá xxxxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxxxx odvolacího soudu x xx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx x §272 xx. x. X xxxx nejde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx v xxx, xx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxx moci též xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx uvedená x §272 xx. x., x xx xx vždy xxxxx xxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výroky. X toho xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx moci částečné xx svůj xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx, ale x x xxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxxx trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxx porušení zákona, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxxxxx, xxx se základním xxxxxxx adhezního řízení x náhradě škody, xxx je xxxxxxxx xxx, xxx nebylo xx xxxx rychlému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx napravit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a trestu, xxx xxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx x xxxx, xxx xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx totiž xxxxxx xxxxx zabránit xxxx, xxx obviněný xxxxxxx nezákonně xxxxxxx xxxxx. Přerušení výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§366 odst. 1 x.x. xx.x.) xxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx §275 xxxx. 4 xx. x. xxx proto, xx xx xxxx kompetenci xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, takže je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx (§269 xxxx. 1 tr. x.), xxx xx není xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomocným xxxxxxx x vině x dalšími xxxxxx, xxx x něm xxxx xxxx podklad. Xxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xx totiž xxxxxxx o pravomocný xxxxx o xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x době xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx. Xx-xx proto xxxxxx xxxxxxxxxx výrok x xxxx a v xx xxxxxxxxxxx i xxxx. pravomocný výrok x xxxxxxx xxxxx, xxx spíše může xxx zrušen xxxxxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxx, x xxxx xx nepravomocný, x xx právě x xxxxxxxxx na §269 xxxx. 2 xx. x. Správnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ovšem Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §267 xx. x. nepřezkoumává.
Z xxxxxx xxxxx důvodů xxxx zaujato stanovisko, xxx xx xx xxxxxx uvedeno.