Xxxxxx řízení
Na xxxxxxx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx, kterou podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx obviněného Xxx. X. X., Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX z 3. listopadu 1989 xx. zn. 4 Xx 40/89 x xxxxxxxx Městského xxxxx x Bratislavě z 22. xxxx 1989 xx. xx. 1 X 8/89 x xxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Slovenské xxxxxxxxx z 3.11.1989 xx. xx. 4 Xx 40/89 xxx xxxxxxxx Xxx. B. X. uznán xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. na xxx xxxxxxxxx základě, xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, když xxxx 5.12.1985 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 7405 x fakturou x. 20708 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-872-10 Rotunda Xxxxxxxxxx xxxxxx perziánové xxxxxxx, které xx xxxxxx prodávat xxx 2.1.1986, požádal xxxxxxxx x 27.2.1986 Ing. X. X., pracovníka x. p. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx jmenovitě předmětů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, kožešinových xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 3/86 xxxxxxxx 19.2.1986 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x rozporu x tímto rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxxxxx XX 1/74 pro xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zboží x xxx, xx x xxxxxxxxxxx přecenění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků na xxxxxxxx Rotunda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x. 10-872-10 Xxxxxxx Xxxxxxxxxx provedli xxxxxxx xxx perziánových xxxxxxx x čepic x 50 % x xxxx xx xxxxxxxxx ihned xxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx snížené xxxx xxxxxx obviněným x xx xxxxxxxxx škody x. p. Klenoty Xxxxxxxxxx (xxxx jen Xxxxxxx) ve xxxx xxxxxxx 327210 Xxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx §132 xxxx. 2 tr. xxx. xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx let xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řídící xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx dobu čtyř xxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx obviněného Xxx. X. X. x jeho matky X. X. zrušil xxxxx §258 odst. 1 písm. x), x), xxxx. 2 xx. ř. rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x 22.9.1989 xx. xx. 1 X 8/89 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bez xxxxxxxx xx motivu xxxxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X., xxxx xxxxxxxxxx i správnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Doposud xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx obohatit sebe xxxxx někoho jiného, xxxxxxxx zda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpis XX 1/74 a xxxxxx xxxxxxx x. 08/80.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. B. xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx snížení xxx kožichů o 50 %, xxx xxxxx zlevněné xxxxx xxxx prodávat "xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx perziánových xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x 2.5.1989 xxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X. xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx nerespektoval xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. x. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 3/86 xxxxxxx v xxxxxx 1986 xxxxxxxxxxx dalšího xxxxx jak v xxxxxxxx jednotce Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxx x v dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx o 50 %, xxxx došlo x odčerpání xxxxxxxxxx x rizikového xxxxx x způsobení škody x. x. Klenoty x částce 536238,55 Xxx. Jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx socialistické xxxxxxxxxx xxxxx §129 xxxx. 1, 2 xx. zák.
Usnesením Nejvyššího xxxxx SR x 30.6.1989 xx. zn. 4 To 21/89 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x) xx. ř. zrušen x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx projednání a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §132 xxxx. 1 písm. x) xx. zák.
Městský xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx zákonný xxxx "obohacení jiného" xxxxxxx x §132 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx neurčené xxxxx anebo xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z 22.9.1989 xx. xx. 1 X 8/89 xxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. vinným v xxxxxxx přecenění perziánových xxxxxxx a čepic x prodejně Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx škodu xx xxxx 333370 Kčs. Xxxx jednání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 4 xx. xxx. x xxxxxx mu xxxxx odnětí svobody x xxxxxx xxx x půl xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§39x xxxx. 3 xx. xxx.) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x socialistickém xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XX 1/74 neporušil, neboť x přecenění xxx xxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxx měl souhlas Xxx. X. K. - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx generální xxxxxxx x. x. Klenoty X. X. ve xxxxx výpovědích xxxxxxxxx, xx s ním Xxx. X. X. xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx šlo x xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx kožichy.
Stěžovatel xx xxx za xx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k obohacení xxxxxxxxx a zda xxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx zainteresovanosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx zboží x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx přeceněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx XXXX xx vyslovení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx SR x x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx §2 odst. 5 a §259 xxxx. 3 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §267 odst. 1, 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx SR, xxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xx potřebné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx doposud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ať xx xxxxxxxxx xxxxx anebo Xxxxxxxxxx soudu XX xxxx jeho jednání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §129 xx. xxx. xxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §132 xx. zák. xxxxx proto, xx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podvodu ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pachatele anebo xxxx osoby, xxxxxxx, xxx správně xxxxx Xxxxxxxx soud XX, xxxxxx jít x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určenou. Xx zákonného xxxxx "xxxxxx xxxxxxx" v xxxxxxxxxx postihujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx naplněn i x blíže nespecifikované xxxxx, xxxxx xx x zákazník.
Dále xx Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx, x kterém xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx doplnit.
(Překlad slovenského xxxxx - XXXXX, x. x.)