Xxxxxx věta
I. Xxxxx xxxx ohledně xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx tvořící jinak xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx zahájeno xxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř., xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx obžaloby. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx zatíženo, xxxx nepoužitelné x xxxxxx xxxx soudem xxxx důkazy xxxxx xxxx xxxxx trestního xxxx. Xxxxxxxx vadu xxxx možno xxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. f) xx. x.
XX. Ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhého, xxxxx vinu popírá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 2 xx. ř.
III. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §166 xx. x. xx xxxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Jestliže xx xxxx situace xxxxxxxx není xxxxxxxx xx všemi xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) tr. ř.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud XX xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx x 24.7.1990 sp. xx. 1 X 12/90.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby vrátil xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. prokurátorovi x došetření xxx xxxxxxxxxx mladistvých X. X. a X. X., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle §241 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., a pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx záležejícími x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. x xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společný obhájce, xxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxx xxx xxx každý x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxx prokurátor v Xxxxxx Králové xxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xx opomenutí xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x., xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx věc xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxx dvěma obviněnými xxxxx x kolizi xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x obviněných xxx xxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxxx prokurátor xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxx napadené xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx uložil x xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX přezkoumal xxxxx §147 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodná.
Krajský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx obviněné xxxxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx bylo xxxxx §160 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxx trestní stíhání, xxxxx xx tak xxx jiný xxxxxx, xxx který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokurátora, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §163 xxxx. 1 xx. x. vzneseno xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx posléze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. x vznesení xxxxxxxx xxxxx §163 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx význam ustanovení §160 odst. 1 xx. x. o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu x xxxxxxxx úkonů xxxxx §113, §114 xx. x. To xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§113 xx. x.) x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§114 tr. x.) xxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. vyslýchat xxxxxxxx x xxxxxx xxx provádět další xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §158 xxxx. 3 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxx zahájení trestního xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx úkony, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co jinak xx obsahem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxx x xxxxxxxx potřebných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §158 xxxx. 3 xx. x. X xxxx xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxx xxxxx použít v xxxxxx xxxx soudem xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx protokoly x výslechu obviněných xxxxx §207 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle §211 odst. 1-3 xx. x. xxx. (xxxx. např. x. 42/1972, 22/1976, 26/1989 Xx. xxxx. tr.).
Podle §160 xxxx. 1 xx. x. se xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčují xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx důvod x xxxxxxxx věci nebo x odevzdání xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx 160 odst. 1 tr. x. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 odst. 1 xx. x. xx xxxx xx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro řízení xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx x vznesení xxxxxxxx podle §163 xxxx. 1 xx. x. rozhoduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx čin xxx xxxxxxx určitou xxxxxx.
X xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §163 odst. 1 xx. x. xx xxxxxxxx, aby xxxxx nebyl neopodstatněně xxxxxxx xxxxxx. Odlišnost xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zvláště xxx xxxxxx samostatnost xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx když xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 odst. 1 xx. x. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obvinění xxxxx §163 xxxx. 1 xx. ř., postupuje xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx prováděny xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 odst. 1 tr. x. xxxxx zahájeno ohledně xxxxxx, pro xxxxx xxxx podána xxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx xxxx řízení, xxx xxxxxxxxxxx podání xxxxxxxx. Jde x xxxxxxxxxx vadu, neboť xxxxxxxx řízení, xxxxx xx touto xxxxx xxxxxxxx, jsou nepoužitelné xxxx soudem xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx napravit v xxxxxx xxxx soudem x její xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx vrácena xxxxxxxxxxxxx x došetření podle §188 xxxx. 1 xxxx. b) tr. x.
Xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vrácení věci x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxxxx postupoval shora xxxxxxxx xxxxxxxx před xxx, xx Xxxxxxxx xxxx XXXX přijal xxxxxxxxxx xx. St 1/89 (xxx x. 18/1990 Sb. xxxx. xx.). Důvodem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx vyšetřovatele xxxxx x xxxxxxx x tímto stanoviskem, xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxx odporoval xxxxxx (trestnímu xxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ohledně xxxxx se xx xxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. X xxxx xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxx §163 xxxx. 4 xx. x. xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx trestní stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §163 odst. 4 xx. ř.
Protože xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vadě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx páté xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xx opodstatněné xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otázky, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X posuzované xxxx xxx XXXx. X. X., advokát xxx. advokátní poradny x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18.8.1989 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxx 18.9.1989 obhájcem xxxxxxxxxx mladistvého X. X. Xxxxx xxxxxx xxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §38 xxxx. 2 xx. x., xxxxx něhož xx-xx obviněných xxxxxxx, xxxxxxxx se zpravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx si x trestním řízení xxxxxxxxxx. Zájmy obviněných xx x trestním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx i x xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 tr. xxx. dopustit xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxx 27.8.1989 po 17.00 xxx. x Xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx x. 45 xx náměstí ČSA xxxxxxx donutili X. X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx B. X. xx xxxxxx X. X. držel xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xx zakrýváním xxx xxxxxxxx pomoc, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. vykonal x xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx. Xxxxxx obviněný xxxxxxxxx X. H. xx xxx výpovědi xx dne 17.10.1989 xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx pouze svléknout x xxx xx xxxxxxxx x že xx xxxx z xxxx strany xxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxx X. X. ve xxx xxxxxxxx xx xxx 17.10.1989 xxxxx, xx zatímco on xxx x poškozenou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx X. H. xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 11.9.1989 obviněný xxxxxxxxx B. X. xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx jí xxxxxxxxxx xxxx, xxx s xx xxxx obviněný xxxxxxxxx J. X. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.10.1989 v podstatě xxx znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na trestném xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxx XX uvedl xxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §38 xxxx. 2 xx. x. s xxx, xx xxxx xxxxxxxxx rozpory xxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx a xx xxxxx xxx xxxxx xxx ustanoven společný xxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 tr. x., xxx každému x xxxx jiný xxxxxxx.
Xxxxxx xx krajský xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevytkl, xxxx řízení předcházející xxxxxx xxxxxxxx zatíženo xxx xxxxx vztahující xx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx §166 odst. 1 xx. ř. xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předloží xx vyšetřovací spisy x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněnému xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §166 xxxx. 1 tr. ř. xx třeba xxxxxxxx xxx, že vyšetřovatel xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx B. X. xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Hronově xx xxx 11.1.1990. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významné pro xxxxxxxx xxxxxx mladistvého (§292 xx. ř.). X době, xxx xxx obviněný xxxxxxxxx X. H. xxxxxx xxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxx, xx. dne 9.1.1990, xxxxxxx zpráva xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xx xxxx nebyl seznámen, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx na x. 1. 1-205. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxxx učiliště x Xxxxxxx, xxx x x xxxxx úkony. Xx xxxx následovalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x výsledky xxxxxxxxxxx xxx 6.3.1990, avšak xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xx byly xxxxxxxxxx x prostudování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx č. 1. 213-230. Xxxxxxxx mladistvý X. X. xxx xxxx xxxxxxx seznámen x výsledky vyšetřování.
Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud ČR xxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx o něm xxxxxxx soud rozhodl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx.