Xxxxxx věta
Soud nemůže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx postupem xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. f) tr. x. nutit prokurátora, xxx xxxxx obžalobu xx xxxxx osoby.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxxxxx SSR Nejvyšší xxxx SSR xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x 8.6.1988 xx. xx. 3 X 362/88 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §188 xxxx. 1 písm. f) xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxx-xxxxx xxxxx 2. března 1988 u Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx obžalobu xx obviněné G. X. a X. X. pro trestný xxx rozkrádání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx §132 odst. 1 písm. c), xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §132 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. x na xxxxxxxx X. X., X. X. x X. M. pro xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nakládání x finančními x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §127 xxxx. 2, xxxx. 3 xx. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx obvinění X. X. x X. T. xxxxxxxx
X. 1) x době xx 16. xxxxxx xx 20. září 1985 x xxxx Xxxxxxx, okr. Xxxxx-xxxxx, xxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxxx referent xxxxxxxxxx výstavby xxxxxx 06 ČSSS Xxxxx-xxxxx x xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 14xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx pracovníkům neoprávněně xxxxxxxxx částka 55477 Xxx, xxxxxxx x xxxx částky si xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x pracovníky xx XXX ponechali xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 23700 Kčs, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx vznikla Státnímu xxxxxx Xxxxx-xxxxx, x.x. Xxxxx, xxxxx 55477;
2) x době xx 19. července xx 4. xxxxx 1985 xx předcházející dohodě xxxx pracovníků Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx-xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxxxxxxxx poslali xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx domu xxxxxx X. v Praze 4, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx mzdových xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Praha-západ, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 7268,34 Kčs. Xx provedené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. od X. J. xxxxxx 12300 Xxx, xx xxxxx xxx polovinu xxxxxxxxxx J. X. x oba takto xxxxxxx prostředky xxxxxxx xxx vlastní potřebu.
II. Xxxxxxxx X. T., X. K. x X. X. xxxxxxxx x době xx xxxxxx do konce xxxx 1985 x xxxx Xxxxx, xxxxx Xxxxx-xxxxx, xxxxxxxx X. X. jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstavby xxxxxx 06 ČSSS Xxxxx-xxxxx, xxxxxxxx J. X. xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx J. X. ve xxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx XXXx XXX x.x. 2630/81-223 x 30. listopadu 1981 xx znění Výnosu XXXx XXX x.x. 1166/85-224 z 12. xxxxxx 1985, Xxxxxxxx XXXXx XXXX x.x. 313-1674/80-7210 x 30. xxxxx 1981 x Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxx-xxxxx x března 1983 ve xxxxx xxxxxxx x 29. xxxxxx 1983 x xxxxxx zabezpečit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx kravína v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodňovali xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pracovním xxxxxx, takovým xxxxxxxx, xx xxx určili xxxxx xxxxxxxxx mzdu x xxxx doplňkové xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, následkem xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxx 117643 Kčs xx xxxxx n.p. XXXX Xxxxx-xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx x se xxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXX rozhodl Nejvyšší xxxx XXXX usnesením x 7. xxxxx 1988, sp. zn. 1 Xxxx 19/88 xxxxx §25 xx. x. tak, že xxxxxxxxx xxx se xxxxxx Okresnímu xxxxx Xxxxx-xxxxx x přikazuje xx x projednání x xxxxxxxxxx Okresnímu xxxxx v Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx z 8. xxxxxx 1988, xx. xx. 3 X 362/88 xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx X. X., xxxxx xxxxxxx xx xxxxx svého xxxx xxxxxx xx nábor xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 9797 Xxx.
Xxxxx toho xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výpovědím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyslovil, xx xx xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxxx, zda xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx alkoholu povahy xxxxxxxx. Okresnímu prokurátorovi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zavinění u xxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxxx provedené xxxxxx nenasvědčují, že xxxxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxx byla xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx 8. xxxxx 1988.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SSR xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §272 xx. ř. xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obviněných. Xxxxxxxx x ní xx xxxxxxxxx úvahy xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxxx, že X. X. nebyl x xxxx xxxxxxx věci xxxxxx, není xxxxxxx x vrácení věci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachatelů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x generální prokurátor XXX má xx xx, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx G. X., jak se xxxx domáhá xxxxxxx xxxx. Namítanou xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx X. X. může xxxx xxxxxxxx až xx provedení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx x 8. xxxxxx 1988 xx. zn. 3 T 362/88 xxx xxxxxxx xxxxx x ustanovení §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxxxxxxx obviněných X. X., J. X., X. X. x J. X., xxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx SSR xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. správnost výroku xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x xxxxxx, které xx předcházelo, x xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vrátí věc xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxx k odstranění xxxx přípravného xxxxxx xxxxx x náležitému xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutku, xxxxx okresní prokurátor xxxxxxx xxxxxxxx x xx X. X., xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na čtyři xxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxx xxxxxx. Žalobu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x ní xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx které xx vzneslo, resp. xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx soud, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxx skutečností, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx (xx. že xx jedná x xxxxxx skutcích), nesmí xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx anebo v xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx otázkou, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx těch, xx xxx xxxxx prokurátor xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx skutek, xxx xx mylně domnívá xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx právoplatné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx [§11 odst. 1 xxxx. x) tr. x.]. Trestní xxxxxxx X. V. xxxxxxxxxx xxxx xxxx vyloučeno. Xxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx.
Xxxx se Xxxxxxxx xxxx SR xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)