Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx pachatele xx trestný čin xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opilostí xx vyloučena ve xxxxxx §12 xxxx. 1 tr. zák. xxx tehdy, xxxxx xx pachatel xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx x xxxxxx xx xxx vědom xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx po požití xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - INZAG, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokurátora x Xxxx. Xxxxxxxx xx 17. xxxxx 1989 xx. zn. Xx 27/89 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Hrádku usnesením x 5. xxxxx 1989 xx. xx. XXX-17/89 zahájil trestní xxxxxxx proti xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx právně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §221 odst. 1 tr. xxx. xx xxxxxxxxx základě, xx 29. xxxxxxxxx 1988 asi xx 22.00 xxx. x xxxxx podnapilém xxxxx x kavárně "Smrk" x Liptovském Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx J. X. a xxx xx způsobil pohmoždění xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx oka, levé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx horního x xxxxxxx víčka xxxxxx xxx x tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 17. dubna 1989 xx. xx. Xx 27/89 xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx skutek proti xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx, xxxxx x xxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxx x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, patologickou xxxxxxx; obviněný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Krajský xxxxxxxxxx x Banské Xxxxxxxx xxxxxxxxx z 2. června 1989 xx. xx. 1 XXx 280/89 xxxxx §148 odst. 1 xxxx. b) xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x šestiměsíční lhůtě xxxxx §272 xx. x. stížnost xxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx xx xx, xx usnesení xxxxxxxxx prokurátora o xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxx i sám xxxxxxxx xxxxxxx (o xxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx především x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx se zmínil x xxx, xx xx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zjistit a xxxxxxxxxxx další svědky, xxxxx byli x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx činu, xxxxxxx xx, xxx se xxxxxxxx choval, xxxxx xxxxxx na ně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx agresivní, xxxxxxx apod. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx směru mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokurátora xxxxxxxx stěžovatel xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxxxx, krajský xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napravit.
Generální xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud XXX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, byl porušen xxxxx v ustanoveních §2 odst. 5, §148 odst. 1 xxxx. b) xx. x., aby xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx okresního xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx 17. dubna 1989 xx. xx. Xx 27/89 x xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx prokurátorovi x Liptovském Xxxxxxxx, xxx věc xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxx §267 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, a zjistil, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 5 xx. x. xxxxxx činné v xxxxxxxx řízení postupují xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx vychází. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i okolnosti, xxxxx xxxxxx v xxxx prospěch, a xxxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx činu xxx xxxxxxxxxxxx trestně odpovědný.
Už x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokurátora o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx toho, v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x době spáchání xxxxxx, xxxx náleží xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx zjištěný xxxxxxx xxxx zakládá nepříčetnost xxxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxx znalecké xxxxxxxxx musí orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, zda xxxxxx přihlédli xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx význam pro xxxxxx posudku, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xx xxx nepostupovalo. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Kdyby xxx byl učinil, xxx xx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx x správnosti x xxxxxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znalci xxxxxxxxxx tím, že xxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxxxx, dopouštěl xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx strany xxxxxxxxxxx xxxxx zjištěn xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx útočil. Xxxxx vyjádření obviněného xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx choval xxxxx xxx obvykle.
Nedostatkem x xxxxxxxxxx dokazování xx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kritickou xxxxxxxx x po xx. K xxxxxxxxx xxxx bylo třeba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x jednoho xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx přišel xxxxxxxx xxxx x jak xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx už x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx alkoholu. Xxxxxx xx xxxxxxxx dokazování xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx dokazování xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §109 xx. x. xxxxxxx znalce x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXX považuje xx potřebné xxxxx, xx xxxxxxxxxxx opilého xxxxxxxxx za trestný xxx spáchaný x xxxxxxxxxxxxx způsobené patologickou xxxxxxxx není xxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 1 xx. xxx. jen xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx x nemohl xxx xxxxx své xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x nepříčetnosti xxxxx §12 xxxx. 2 tr. zák. xxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opojení, xxx si pachatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opojení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x. 32/1970 Xx. xxxx. xx.).
Xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx měl x mohl xxx xxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx stav, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xx ovládat, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx souvisí xx xxxxxxxxxxx obviněného s xxxxxxxxx alkoholických nápojů x xx xxxxxx xxxxxxxxx x něj xx v předcházejících xxxxxxxxx po požití xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx den xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx vypil více xxx půl xxxxx xxxxxxxx i navzdory xxxx, xx xxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx. X novém řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx SSR xxxxx §268 xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxxx, že usnesením xxxxxxxxx prokurátora x Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 17. xxxxx 1989, xx. xx. Xx 27/89, xxx xxxxxxx xxxxx x ustanoveních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §270 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XXX xxxx tak xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SSR xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx od nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx XXX x xx rozhodl xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (§272 xx. ř.).
Nejvyšší xxxx XXX neakceptoval návrh xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Banské Xxxxxxxx x 2. xxxxxx 1989 xx. xx. 1 XXx 290/89, x návrh, xxx xxxx usnesení xxxx zrušeno. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx SSR xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx 172 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxx usnesení xxxxx §172 odst. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odkladný xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nenáleží xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., když xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zamítl.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)