Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx pachatele xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. 1 tr. zák. xxx xxxxx, pokud xx pachatel předtím, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx své xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx. Mikuláši xx 17. xxxxx 1989 xx. xx. Xx 27/89 a tomuto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx x potřebném xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxxx usnesením x 5. xxxxx 1989 xx. zn. XXX-17/89 zahájil xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. R. pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na zdraví xxxxx §221 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 29. listopadu 1988 xxx xx 22.00 hod. x xxxxx podnapilém xxxxx x kavárně "Xxxx" x Xxxxxxxxxx Hrádku xxxxxxx xxxxxx pěstí xx xxxxxxxx X. X. x tím xx způsobil xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx oka, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx levého xxx x xxxx xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. v xxxxxx deseti dní.
Okresní xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx usnesením xx 17. xxxxx 1989 xx. zn. Xx 27/89 xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx R. R. xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx u xxx o přechodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zákonné xxxxx stížnost xxxxxxxxx X. X. Krajský xxxxxxxxxx x Banské Xxxxxxxx usnesením x 2. června 1989 xx. xx. 1 XXx 280/89 xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. b) tr. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx uvedenému usnesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §272 tr. x. stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx xx xx, že usnesení xxxxxxxxx prokurátora x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxx x xxx xxxxxxxx posudek (o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxx provedeným xxxxxxx. X posudku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx údajů obviněného. Xxx se xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx chování xx xxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx svědky, xxxxx byli x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxxxx na xx xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx okresního xxxxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SSR navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XXX podle §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prokurátora x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx 17. dubna 1989 xx. zn. Xx 27/89 x xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx věc xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxx §267 odst. 1 xx. ř. přezkoumal xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxx skutečný xxxx xxxx, x xxx xxxx rozhodování z xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxx prospěch, a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx předčasné. Xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx stavu xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx spáchání xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx expertize, xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx xxxxxxxx duševní xxxx zakládá nepříčetnost xxxxxxxxxx nebo xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí orgány xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx důkaz, xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx na xx xxxxxxxx. Jde xxxx x xx, aby xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xx xxx xxxxxxxxxxxxx. Okresní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x stavu patologické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx jednání bylo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x jeho xxxxxxx, xx xxxxxx poškozeného xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby na xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx manželka po xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx choval xxxxx než xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x provedeném xxxxxxxxxx xx, xx xxx xxxxx x přítomných xxxxxx xx nevyjádřil xxxxxxxxx x tomu, xxx se xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx. X objasnění xxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x obviněným xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx bylo xxxxx x manželku xxxxxxxxxx, x jakém xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxxx má zkušenosti x požíváním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx vyvolaným u xxxx už x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx alkoholu. Teprve xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zjistit xxxxxxxx skutečný xxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §109 xx. x. požádat xxxxxx x xxxxxxxxxx, případně x doplnění xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx opilého xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx spáchaný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx patologickou xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 1 xx. xxx. xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x ani xxxxx x xxxxxx xxx vědom xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx požití xxxxxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 2 xx. zák. xxxx xxxx vyloučena x takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobil xxxx patologického opojení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x. 32/1970 Xx. rozh. tr.).
Pro xxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxxx byl xxxxx nebo měl x xxxx být xxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx x náležitě xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx zjištění, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů x xx xxxxxx xxxxxxxxx x něj xx v předcházejících xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx nevýznamná xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxx obviněný x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx proto žádoucí xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Hrádku ze 17. xxxxx 1989, xx. xx. Xx 27/89, byl porušen xxxxx x ustanoveních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx okresnímu xxxxxxxxxxxxx v Liptovském Xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx. Nejvyšší xxxx XXX mohl xxx xxxxxxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx XXX x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx podání (§272 xx. ř.).
Nejvyšší xxxx XXX xxxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx z 2. xxxxxx 1989 xx. xx. 1 XXx 290/89, a xxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx prokurátora Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx 172 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx, že xxxxx usnesení podle §172 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; proto xxxxxxx xxxxxxxxxx postupoval x xxxxxxx s §148 odst. 1 xxxx. b) tr. x., když stížnost xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx okresního xxxxxxxxxxx zamítl.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. x.)