Právní xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x nezletilým xxxxxxx xx ciziny xxxxx xxxx druhého x rodičů, porušuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozování xxxxxx xxxx podle §209 xx. zák. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavlečení xx ciziny xxxxx §233 tr. zák., xxxxx xxxx dítěti, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx násilí nebo xxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. s.)
Xxxxxx řízení
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx XXX x 26.2.1988 xx. zn. 4 Xx 10/88 x xxxxxxxx Městského xxxxx x Bratislavě x 12.1.1988 xx. xx. 1 X 14/87 a podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxxxxxx xxxxxx IV xxxx. 1 xxxx. x), x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx x 27.10.1988 xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx kvalifikovaný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §109 xxxx. 2 tr. xxx. a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §209 xxxx. 1 písm. x) xx. zák., xxxxx xxxx spáchat xxx, že 16.7.1987 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx R. X. xxxxx s xxxxxxxxxx synem R. X., xxx. 10.3.1974, xx 9xxxxx turistický xxxxx z XXXX xx Xxxxxxxx, SRN x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx termínu xx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx manžela x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xx 25.7.1987 xxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxx československých xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx x Xxxxxxx, xxxx xx znemožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
X řízení xxxxx xxxxxxxxx xxx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx x 12. xxxxx 1988 xx. xx. 1 X 14/87 xxxxxxxxx skutek xxxxxxxx E. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. zák., xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §109 xxxx. 2 xx. xxx. x xxxxxxxxxxx cizích práv xxxxx §209 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxx.
Xx to xxxx podle §233 xxxx. 2 xx. xxx. s použitím §35 xxxx. 1 xx. zák. odsouzena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxx x xxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 26. xxxxx 1988 xx. xx. 4 Xx 10/88 zamítl xxxxx §256 xx. x.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx podal ministr xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro porušení xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ciziny.
Vyslovil názor, xx jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vůli, xxxxxxx xxxxx x ustanovení §233 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x xx xxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx x okolností xxxxxxx xxxxxxx, že 13xxxx xxxxxxxxx T. xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx x xxxxxx zůstat.
Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x xxxxxx xx rozhodující xxxxxx vůle jeho xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx otce. Xxxxxxxx stanoviska obou xxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx tím, xxx xxxxxxxx xxxx rozhodnuta xxxxxxxxx xx synem xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx x době xxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x cestě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
X xxxxx xxxxxxxx naplnila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx zavlečení xx xxxxxx xxxxx §233 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. zák., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §88 xx. zák. xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nezletilého x xxxxx x xxxxxxxxxx, xx s xx v zahraničí xxxxx xxxxxx, nebyla xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx společenské nebezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupně xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vycestování, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů ministr xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud XXXX xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXX a x řízení mu xxxxxxxxxxxxxx xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §256 xx. x. x §233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. správnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx zákon xxx xxxxxxx.
Xxxxxx provedené x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx hlavním xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do XXXX xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxx v cizině. Xxxxxx xxxxxxx obviněné xxxx nenaplňuje xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., x xx x xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx činu podle §233 odst. 1 xx. xxx., který xx jedním xx xxxxxxxxx případů xxxxxxxxx xxxx proti svobodě, xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx. x xxxxxxxx násilí xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx směřoval xxxxx osobě, xxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sama xx vyřizovat xxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx bránit. Xxxxx xxxxx poškozený, xxxx. xxxx zákonný zástupce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vycestováním xx xxxxxxx státu, xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx zavlečen.
Vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zavlečení do xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxx dopustit xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, když xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx i xxx něho xx xxxxxxxx xxxxx 1987 xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx do Rakouska, Xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x že x xxxx xxxxxx R. X. s xxxxxx xxxx na zájezdu xxxxxxxxx (x. 1.11). X xxx, xx xx snad xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxx násilí xxxx xxxx, žádné xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx však jakékoliv xxxxxx x tom, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxxxxxxxx obviněné xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx x Mnichova x XXX xxxxxxxxxx do Xxxxxxx. Xxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxx telefonicky xxxxxxx x manželkou x xx xxxx xxxxx 9. xxxxx 1987 xxxxxxx, že xxxx oba vyzýval x návratu xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx s cestou xx Xxxxxxx souhlasil. Xxxxx xxxx názor xxxxxxxxx svědek tím, xx xxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxx xx 10.3.1974 a měřil 182 xx) x xxxxxxxxx vyspělý x xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vůli (č. 1.37, 38). Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx závěru, xx xx obviněná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo že xx xxxxxxxxxxxxxx synovu xxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Bratislavě x xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx. x xxxxxxxx xx xxx základě, xx xxxxxxxxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžela, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx do Xxxxxxx nesouhlasil. X xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx "x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že se xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx následky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx projevit x xxxxx xxxxx xxxx xxxx), je xxxxx xxxxx:
Xxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx X. T. xxxxxx x hranicemi xxx xxxxx výslovného xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podklad; xxxxx toho xxxx xx xxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx §233 xx. xxx. xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxx už bylo xxxxxxx, že k xxxxxxx do xxxxxx xxxxx proti vůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx x xxxxxxx xx xx dříve xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx, xx dobrovolně xxxxxxxxxx xx svou xxxxxx xx ciziny, xxxxxxxxxx x xx xxx zůstal x xxxxxxxxxx x XXX xx Xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxx xx vůbec xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx x projev xxxx nezletilé xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx možné vylučovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poškozeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §241 tr. zák. (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 13leté xx xxxxxxx, by nešlo x xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx vůle - xxxxxx např. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složky xxxxxxxxxxxx x právním úkonům xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx §8, 9, 35 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx tedy xxx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx věku, xxxxxxx x psychické xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vůli. Nezletilému X. X. xxxx x xxxx xxxx 13 xxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx fyzicky x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx ani určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; je možné xxxxxx, x se xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxx neprokázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. zák.
Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx změnit xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxx X. X. xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx svévolným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zavlečení xx xxxxxx, xxx za xxxxxxx xxx poškozování xxxxxx xxxx xxxxx §209 xx. xxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx synem odcestovala xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, takže xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx důvodem, xxx ve xxxx xxxxx §49 zákona x rodině xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx.
Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxxxx §256 xx. x., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x ustanovení 233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxx xxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud ČSFR xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx. Současně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ztratily xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx opuštění xxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 2 tr. xxx. a poškozování xxxxxx xxxx xxxxx §209 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxx IV xxxx. 1 xxxx. a), x) Rozhodnutí xxxxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx x 27. xxxxx 1988 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, xxxxxxx Nejvyšší xxxx XXXX za xxxxxxx xxxxxxxx §271 xxxx. 1 tr. x. xxx, že xxxxxxx stíhání xxxxxxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)