Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx §116 xxxx. 2 tr. x. nemůže xxx xxx úvaha xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zák. xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx tehdy, když x xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolehlivé diagnostické xxxxxx o xxxx xxxxxxxx stavu.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Bratislava 1 x 18. xxxxx 1988, xx. xx. 5 X 231/87, xxxx obviněná X. X. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxx §203 xx. xxx. x xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xx. xxx. x odsouzena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XXX x xxx trestu xxxxxx pobytu xx xxxxx města Bratislavy xx xxxx 2 xxx. Současně jí xxx uložen x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx §2 xxxx. 1 zákona č. 44/1973 Xx. po xxxx 2 let.
Městský xxxx v Bratislavě xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx X. S. xxxxxxxxx z 15. xxxxx 1988, xx. xx. 3 To 176/88, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §260 xx. x. xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXX na základě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxxxx obviněné X. X., xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx soudu Bratislava 1 přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x xxxxxxx.
X odůvodnění
Proti xxxxxxxxx usnesení městského xxxxx xxxxx xx xxxxx §272 xx. x. xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. X xxxxxx důvodech xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vrátil xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx předepsané §260 xx. x. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x učinit xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Nejvyšší xxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx všech výroků xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx, které mu xxxxxxxxxxx, x zjistil, xx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx městského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) tr. x., xxx xxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §260 tr. x. x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x došetření.
Podle xxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx objasnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znalce-psychiatry a xxx nepřečetl xxxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jedince x xx je xxxxx třeba vyšetřit xxxx duševní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §116 xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správný.
Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx ústavu, resp. xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zák. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxx, xxxx se zjistí, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nedá xxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx rozhodnutí nemůže xxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx odborných xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §116 xxxx. 2 xx. ř. xx xxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěry o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxx, xxxx. xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx XXXx. V. X. x XXXx. X. X., zajištěného x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx v době xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X obviněné konstatovali xxxxxxx chování - xxxxxxxxxxx pomatenosti. X xxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněné x xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ústavu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx diagnostické xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx přípravného řízení xx xxxxxx vyšetření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 2 tr. x. xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx o úvahu xxxxx založenou xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx zasedání.
Z obsahu xxxxxx x hlavním xxxxxx konaném 26. xxxxxxxxx 1987 je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx spáchání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx popřela xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x 8. června 1987 xxxxx §207 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx, že xx xxx x přípravném xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx podepsala xxx xxxxxxxx a x xxxxxxx, xx xxx x skutek xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx obhajovala, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovat, neboť xxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 8. xxxxx 1987, xx xxxxx soud zjistil, xx obviněná xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx MUDr. X. X. XXXX v Xxxxxx Xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxxx xxxxxx písemného xxxxxxxxxx posudku x 13. xxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx splnění podmínek §211 xxxx. 4 xx. x. v xxxxxxx xxxxxx nedošlo.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx soud prvního xxxxxx rozhodl, xxxx xx xxxxxxx skutečný xxxx tak, xxx xx to xxxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř.
V zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxx xxxxx vyslechnout při xxxxxxx líčení xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyšetřování duševního xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx zjišťovat, xxx znalci měli x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oddělení Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x Xxxxx x xxx 1983 a 1985 (srov. x. 1.69) x xxx x xx xxx xxxxxx znaleckého xxxxxxx x duševním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx, je třeba, xxx si xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx XXXx. X. X. x XXXX v Xxxxxx Xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx x 8. xxxxx 1987 měl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obviněné. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x případnému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx lékařské dokumentace xx xxxxxx odborné xxxxxx x duševním xxxxx xxxxxxxx x xxxx spáchání xxxx, xxxxx. xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx §109 xx. ř.
Postup xxxxx §116 odst. 2 tr. ř. xx byl namístě xxxxx, kdyby x xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx vyplynulo, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx diagnostické xxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)