Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx přestěhovat xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přeložení xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx by xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx x. 33/1984 Sb. xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx, v xxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví podle §132 xxxx. 1 xxxx. x) Tr. xxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - INZAG, x. s.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xxxxxx podle §256 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.8.1988 sp. xx. X 2/88.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - INZAG, k. x.)
X odůvodnění
Rozsudkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx. X. X. xxxxx xxxxxx x trestného činu xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., x xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §132 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. a z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. d) zák. x. 150/1969 Sb. Xx to xxx xxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. k xxxxxx odnětí svobody xx 7 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx. x), §59 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podmínečně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 měsíců. Xxxxx §53 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxxx xxxxxxxx trest xx xxxxxx 3000 Kčs, xxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. xx xxx xxx případ, xx xx výkon tohoto xxxxxx xxxx být xxxxxx, stanoven xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx 1 měsíc.
Dále xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. zproštěn xxxxxxxx, xxxxx mu kladla xx xxxx, xx xxx 18.3.1985 si xx Posádkové správě x X. X. xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1985, xx xxxxxxxx bytu xx xxxx xxxxx x xxxxxx nastěhovat, čímž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx 9296 Xxx xx xxxxx majetku x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx 18.3.1985 xx 6.5.1986 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx B. X., xxxxx xx 6.5.1986 xx 31.3.1987 na xxxxxxxx XXXX Dukla X. B. na xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vojenské xxxxxx xxxxx xx xxxx 2492,90 Xxx, xxxx měl spáchat xxxxxxx čin rozkrádání xxxxxxx x socialistickém xxxxxxxxxxx podle §132 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxxxxx xxxxx skutek xxxx trestným xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podal x xxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxx vojenský xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výrok o xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxx výrok x xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx, xx x ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXXX x. 33/1984 Xx. x cestovních xxxxxxxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxx, x ne xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, v obci xxxxxxxxx xxxx dostatek xxxx x xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, avšak z xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže. Xxxxx se nemíní xxxxxxxx x navzdory xxxx xxxx xxxxxx x přidělení bytu, xxx tento předstíraný xxxxx využil x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx jednání, xxxxx nemůže být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX navrhl xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vojenského xxxxx ve xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx x trestu x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x novému xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Nejvyšší xxxx XXXX na xxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx.x. x xxxxxxx xxxxxxxx odvolání přezkoumal xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výroků napadeného xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx postupu, který xx předcházel, a xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx, x následujícím xxxxxxx:
X hlediska skutkových xxxxxxxx provedl soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x X. X. xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx odlučného. Xxxxxxxx x průběhu celého xxxxxxxxx řízení uváděl, xx xx mínil xxxxxxxxxxx, i když x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx domu. Z xxxxxxx xxxxxx, především xxxxxxxxxx výpovědí xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxx x přestěhování xx X. X. X xxxx vychází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátora. Xxxxx xxxxxx vojenského senátu Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx tato xxxxxx xxxx vůbec podstatná x právní xxxxx, xxxxx xx uveden x odvolání xxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátora, xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx přiznání x xxxxxxxx odlučného x xxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxx FMPSV x. 33/1984 Sb., x xx x xxxxxxx xx §1 xxxx. 2 písm. x), podle něhož xx xxxx norma xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, přidělených x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jestliže xxx x jejich xxxxx v zájmu xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx odlučné xxxxxxxx pracovníkovi, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odloučen xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přeložení, jestliže xx splněna xxxxxxxx, xx od xxxx xxxx možné požadovat, xxx xxxxx dojížděl xx obce xxxxxxxxx, x jestliže xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x získání xxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxx. 6 xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx výplata xxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx neváže xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx obce xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx měl takový xxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxx.
Xxx xxxxxxx tohoto ustanovení xx musí xxxxxxxx x účelu odlučného. Xx jím úhrada xxxxxxx výdajů za xxxxxx a ubytování, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxxx. Xxxxx v xxxx xxxxxxxxx pro xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx bezvýznamné, xxx pracovník xx xxxxx xxxx x xxxxxx xx stěhovat. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nutně x xxxx xxxxxxxxx. Protože xx obce přeložení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx zvýšených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xx xxxx xxx xxxx zvýšené náklady xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx rodiny, xxxx xxx xxxxxx. Potom xx organizace nemá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky pro xx, xxx pobíral xxxxxxx xx do xxxx, než odmítl xxxxxxxxx přiměřený xxx. Xxxx se Nejvyšší xxxx ČSSR xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený byt x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s předpisem Xxxx-1-2, který x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx, xxxx se xx xxxxxxxx X. xxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byt, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx dne 25.4.1987 xxxxxx. Xx tohoto xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx nebyl důvod x zastavení xxxxxxx xxxxxxxxx a ze xxxxxxxx xxxxxx mohl xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozkrádání majetku x xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)