Právní věta
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx x úvahu xxxx svědek, xxxxxxx xxx §10 xxxx. 1 tr. ř. (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že x povinností xxxxxxxxx x §97 xx. x. xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působily xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení.
Tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypovídat xxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx je x konkrétním xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §99 xxxx. 1, 2, xxxx. §100 odst. 1, 2 xx. x., x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který provádí xxxxxxx.
Xxxxxxxxx charakterizující postup xxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxx řízení, xxxx. při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §99 xxxx. 2 xx. ř. xx xxxxxx k xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyslýchaný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx sám xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx důkazními prostředky xxxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vyplývá xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jejich funkce x x jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zejména x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xx, jaké xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxxxxx x xxxxx způsobem xx xxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - XXXXX, x. x.)
X odůvodnění
Ministr spravedlnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §35 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 36/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud XXX x zaujetí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxx je x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přípravného xxxxxx, xxxx xxxxxx x postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx rozsahu, xxxxxxxx zda xxxxxx xxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxx §99 xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxxxx na to, xx v xxxxxx xxxxx dochází xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx svědků, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx mezi xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výpovědí při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x obviněný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (při xxxxxxxx xxxxxxxxxx) v xxxxxxxxxx xxxxxx, nemohou xxx xx xxxxxx x xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §99 xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxxx xxxx existují xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo vyhledávacího xxxxxx se xx xxxxxxxxx zproštění povinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k uvedeným xxxxxxxxxxxx, xxxxxx výslech xxxxxx věc náležitě xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx §100 odst. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyhledávací xxxxx, xxxxx xxx x soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x neslučitelnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x postavením xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx. Okolnosti, xx kterých xxxxx x výslechu obviněného x přípravném xxxxxx, xx xxxxx řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyjádřeny x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x zčásti xx x xxxx xxxxxxxxx x tím,že xxxxx xx vznikly x xxxxxxx xxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je vhodné xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx §21x xxxx. 2 zákona x. 36/1964 Xx. ve xxxxx pozdějších předpisů x uvedené xxxxxxxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x ze xxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx, zejména xx zásady xxxxxxxxxx xxxxxx x zásady xxxxxxxx x bezprostřednosti (§2 odst. 5, xxxx. 11 xx. x.).
Xxxxxxxxxx povinnost svědčit x trestním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx. x.
Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xx xx známo x xxxxxxxx činu x o xxxxxxxxx xxxx x okolnostech xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx výjimky:
1. x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx jsou vyňaty xxxxx, požívající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx (§10 xxxx. 1 xx. x.); tyto xxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx x xx předvolání se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx byl této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (99 xxxx. 1 xx. ř.);
3. xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx tím, v xxxxx zájmu xxxx xxxxxxxxx má, zproštěn; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výpověď, xxxxxxxx xx trestného xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx oznamovací xxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxx (§99 xxxx. 2, 3 xx. x.).
4. xxxxxx xx xxxxx odepřít xxxxxxx
x) xxxxxxxx xx příbuzný xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, manžel x xxxx (§100 xxxx. 1 tr. x.);
x) xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jiným osobám x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (§100 odst. 2 xx. x.). Xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx však xxx, kdo má xxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xx svědecká xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§100 xxxx. 3 xx. ř.).
Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx upravené x xxxxxx mají xxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx případy xxxxxxx x xxxx 1) shora, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. diplomatická xxxxxxx) xxxxxxxxx k xxxx, xx osoba, x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx výjimky věcné xxxxxx patří další xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxx (§99 xxxx. 1 xx. ř.), xxxxx xxxxxxxx svědka x xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§99 xxxx. 2 xx. x.) x nakonec xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx příbuzenský xxxxx x obviněnému (§100 xxxx. 1 tr. x.), xxxx. jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxx osobu xx xxxxxx §100 xxxx. 2 xx. ř.
Dále xx třeba uvést, xx xxxxx případu xxxxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tehdy, xxxx xx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odepřít výpověď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x §101 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxxxx svědka xxxx xxxxxx o xxxxx odepřít výpověď, x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, i x xxxxxx výslechu.
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx postavením xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xx. x. Xx žádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx povinností xxxxxxxxx x §97 xx. x. byly zbaveny xxxxx, které x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení.
To xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx ne xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xx. z důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx, že x xxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx x úvahu některá x xxxxxxx xxxxxxx (§99 xxxx. 1, 2, §100 xxxx. 1, 2, 3 xx. x.).
Xxxx xx xxxxx zdůraznit, že x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhledávacího xxxxxx xx xxxx xx zanikla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spisů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §166, xxxx. §169 xx. x. Na xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx líčení (§221 xxxx. 1, 2 xx. x.), xxxx. x odvolacího řízení (§260 tr. x.) x obnovení xxxxxxxxx xxxxxx přípravného řízení.
Orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (§99 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx tajemství (§89 xxxx. 9 tr. xxx.), nejenom xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx služební (§89 xxxx. 10, 11 xx. zák.). X uvedeného xxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x tajnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x x důkazů xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soudním xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§99 xxxx. 2 xx. x.).
Xxxxx §60 xxxx. 1 xxxxxx č. 40/1974 Xx. o XXX xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dozvěděli xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobami.
V podstatě xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prokurátorů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §43 odst. 1 xxxxxx x. 60/1965 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x soudců §49 xxxx. 3 xxxxxx x. 36/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx svědka) x přípravném xxxxxx x při hlavním xxxxxx, event. xxx xxxxxxx nepřesnostech anebo xxxxxxxxxxxx protokolů x xxxxxxxxx procesních xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx jít x xxxxxxxxx charakterizující xxxxx xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxx služebního xxxxxx xxxxxx orgánů.
V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxx x skutečnostech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastními xxxxxx xxx provádění xxxxx, x které xx xxxxxxxx xxxxx xx protokolu xxxxxxxxxx, xxxxx. v xxxx xxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx předpokladu xxx xxxxxxx soudní rozhodnutí (xx xxxxx např. xxxxx objasnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx místa činu, xxxxxxxxxxx stavu, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxx procesního úkonu xxxx.). Může xxx x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx později xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx (xxxx xxxxx orgánů xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx anebo x xxxxxx před nejvyšším xxxxxx) xx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxx podat xxxxxxx prostředek xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx nejde x xxxxxxx, xxxxxxxx xx okolností, xx xxxxx xx se x poměru x xxxxx vztahovala povinnost xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx x soudnímu xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu xx zaznamenávají a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xxx xx xxxxxx k xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §99 xxxx. 2 xx. ř., xxx xxxx tomuto orgánu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX anebo v xxxxx zúčastněných xxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxxx §60 odst. 1 xxx. zákona x XXX.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx měl xxx výslech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxx poměru (xxxx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx nadřízeného orgánu, xxxxx porad, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. svědků xxxx.), xxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §60 xxxx. 1 xxx. xxxxxx x XXX. Xxxxx xx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx objasnění věci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx, musel xx xx xxxxxx §99 odst. 2 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, aby xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, byly xxxx povinnosti x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx SNB, podmínky, xx kterých xx xx xxxx stát, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ČSSR x. 34/1974 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx §60 xxxx. 3 cit. xxxxxx x XXX. X tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x §60 xxxx. 1 xxx. zákona o XXX xx xxxxx xxxxx, xxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. X zproštění xxxxxxxxx xxxxxxxxx náčelník x kádrovou xxxxxxxxxx, x něhož xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státnímu xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx dodržet. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x. 10/1978 xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečností, xxxxx tvoří předmět xxxxxxxx xxxxx služebního xxxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X prokurátorů x vyšetřovatelů prokuratury xx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokurátor xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx §38 cit. xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx. generální xxxxxxxxxx XXXX, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x. 102/1971 Xx. x xxxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxx způsobila vážná xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xx xxxxxx §6 xxxx. 2 nařízení xxxxx ČSSR x. 148/1971 Xx. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svědka xxxxxxxxxx mlčenlivosti. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx v úvahu xxxxxxxxx veřejnosti x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §200 xxxx. 1 tr. x. (ohrožení xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx tajemství).
V xxxxxxx námitek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx §99 odst. 2 xx. x., xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x hlavnímu líčení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x provedenému dokazování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy (xxxx. xxxxxxx zapisovatele, xxxx. jiné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxx xxxxxxxxx SSR, xxxxxxxx inspekcemi náčelníků xxxxxxxxx správ XXX, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx případě však xx třeba vyšetřovatele xxxxx vyhledávací xxxxx xxxx vyslechnutím xxxxxx x o právu xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §100 xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx uvedené xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako kterákoli xxxx xxxxx vyslýchaná xxxx svědek, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx svědek xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx odmítnutí, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svědecké xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx. X této xxxxxxxxxxx je potřebné xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxxxxxxxx řízení, neboť xxxxxxxxxx §100 xxxx. 2 tr. ř. xxxxxx xxx x xxxxxxxxx trestního stíhání.
Názory, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákonné úpravě x xxxxxxxxxx svědčit x trestním xxxxxx x jednak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 5, xxxx. 11 xx. ř.).
V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx konkrétní xxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, jakými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx okolnost, která xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx správné xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx není možné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx to, xxxx důkazy xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx mají xxxxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)