27
Xxxxxxx ke Smlouvě xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx o zamezení
dvojího xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx x x xxxxxxx (dále
jen „Xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxx xxxxx snižování daňového xxxxxxx x přesouvání xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx
xxxxxxxx (xxxx xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
X. x.: XX-5860/2017/15-171
Xxxxxxx: 257 044 467
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx sděluje, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xx vztahu x Úmluvě xxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxx text xxxxxxxxx Smlouvy zní:
„Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx,7 zamýšlejíce xxxxxxxxx xxxxx zdanění x oboru xxxx x příjmu x x majetku, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx daňové úniky xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daňové xxxxxxxxxx (xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx“ x která xxxx zacílena na xxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx rezidentů xxxxxxx xxxxxxxxxx)
x potvrzujíce xxxxxx xxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx dohodly xxxxx:“.
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx následující větou:
„Jestliže xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xx xx zdanění, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“.
3) Xxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:
„Xxx xxxxx Xxxxxxx xx rozumí:
a) Jestliže xx xx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Smlouvy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx transakce xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx k této xxxxxx, xxxx výhoda, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx poskytnuta xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx výhoda xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx úřad smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx osobu, která xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx výhodám x ohledem xx xxxxxxxxxxx část xxxxxx xxxx majetku, jestliže xxxxxx příslušný xxxx xx základě xxxxxxx xx této xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dojde x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx byly xxxxxxxxxx této osobě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx transakce xxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxx xxxxxxxxx státu, kterému xxxx žádost xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tím, než xxxx xxxxxx zamítne.
b) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx x zabraňování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhýbání xx xxxxxx povinnosti.“.
Článek 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx jde x xxxx vybírané xxxxxxx x zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx 2025 nebo xxxxxxx; a
2) xxxxx xxx x všechny xxxxxxx daně, xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 13. června 2025 xxxx xxxxxxx.
Xxx. Andrea Xxxxxxxx x. r.
pověřena xxxxxxx xxxxxx Daně x xxxxxx
&xxxx;