11
Xxxxxxx ke Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx
(xxxx xxx „Xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x přesouvání xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx; (dále xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x notifikací xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Královstvím Bahrajn xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx následovně:
1) Xxxx text xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvojí xxxxxxx x oboru xxxx x xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nezdanění nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx daňové xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti (xxxxxx prostřednictvím uspořádání, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx- xxxxxxxx“ a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úlev xxxxxxxxxxx xx Smlouvě, x xx v xxxxxxx xxxxxxxx rezidentů xxxxxxx jurisdikcí), se xxxxxxx takto:“.
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxx xxxxxxx x xx ke xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, může, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx smluvního státu.“.
3) Xxxx xxxxxx 26 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
„Článek 26
OMEZENÍ XXXXX
1. Jestliže xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx, xx získání xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxx bylo jedním x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx, xxxx výhoda, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx není prokázáno, xx poskytnutí xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxx x souladu x xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx výhoda xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxx, která xx xxxxxxxxx k xxxx výhodě nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx příjmu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xx xxxx xxxxx a po xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dojde x závěru, xx xxxxxx výhody xx xxxx poskytnuty této xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx byla žádost xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx rezidentem xxxxxxx xxxxxxxxx státu, se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy se x xxxx smluvních xxxxxxx provádějí následovně:
1) xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zdroje z xxxxxx vyplácených xxxx xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, jestliže xxxxxxxxxx dávající vzniknout xxxxxxx xxxxx nastala x 1. lednu 2025 xxxx xxxxxxx; x
2) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxxxx 13. xxxxxx 2025 nebo xxxxxxx.
Xxx. Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx.X., v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx odboru Xxxx x xxxxxx
&xxxx;