30
Xxxxxxx ke Smlouvě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx1
(xxxx xxx „Xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x daňovým xxxxxxxx2 (xxxx xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044&xxxx;467
X. x.: XX-5860/2017/15-131
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněných Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx republikou ve xxxxxx x Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx provádění mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou xxxxxxxxxx:
1) Xxxx text xxxxxxxxx Xxxxxxx zní:
„Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Řecké xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx z xxxxxx, x xx aniž xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx skrze daňové xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx“ x xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx úlev xxxxxxxxxxx xx Smlouvě, x to x xxxxxxx xxxxxxxx rezidentů xxxxxxx jurisdikcí), xx xxxxxxx xxxxx:“.
2)
x) Xxxxx xxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povedou x xx xx zdanění, xxxxx není x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“.
b) Xxxxx xxxx xxxxxx 24 odstavce 2 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxxxx lhůty xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.“.
3) Xxx účely Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx součástí:
„Jestliže xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx relevantní skutečnosti x okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx, tato xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx výhody v xxxx situaci by xxxx x xxxxxxx x účelem x xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx se x xxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxxx následovně:
1) xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nastala x 1. lednu 2022 xxxx xxxxxxx; x
2) xxxxx jde x xxxxxxx ostatní xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx začínající 1. xxxxx 2022 xxxx xxxxxxx.
Xxx. Václav Xxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Řecké xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daňovému úniku x xxxxx daní x xxxxxx byla xxxxxxxxx xxx x. 98/1989 Xx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx smlouvám xxxx vyhlášena xxx x. 32/2020 Xx.x.x.