6
Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx (1) (dále xxx „Smlouva“)
v návaznosti xx Xxxxxxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx smlouvám (2) (xxxx xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Boreš
Telefon: 257 044&xxxx;467
X. x.: XX-5860/2017/15-124
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx sděluje, xx se Xxxxxxx xx xxxxxxx výhrad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Úmluvě mění xxxxxxxxxx:
1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx daní x xxxxxx a x xxxxxxx, zamýšlejíce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx, a to xxxx xx xxxx xxxxxxxxx příležitosti k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úniky či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx povinnosti (včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „treaty-shopping“ x xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xx x nepřímý prospěch xxxxxxxxx třetích jurisdikcí), xx xxxxxxx xxxxx:“.
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.“.
3) Text xxxxxxxx 8 Protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„8. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx vedoucích x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx výhody x xxxx xxxxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx x xxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxxx následovně:
1) xxxxx jde x xxxx vybírané xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daním xxxxxxx x 1. lednu 2022 xxxx xxxxxxx;
2) xxxxx xxx o xxxxxxx ostatní daně, xx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxx 17. července 2021 xxxx xxxxxxx;
x
3) xxxxx uvedená v xxxxxxxx 2) článku 1 se xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1) a 2) tohoto článku xxxxxxx na případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx x 17. lednu 2021 xxxx později, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx způsobilé x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx podle Smlouvy xxxx tím, než xxxx modifikována Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Zíka, x. x.
xxxxxxxx řízením odboru Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx mezi xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x z xxxxxxx xxxx vyhlášena xxx x. 281/1996 Xx., Protokol k xx xx Xx.x.x. x. 99/2013
2. Mnohostranná úmluva x implementaci xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 32/2020 Xx.x.x.