6
Xxxxxxx xx Smlouvě xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx (1) (xxxx xxx „Smlouva“)
v xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx úmluvu x implementaci xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přesouvání xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx smlouvám (2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Č. x.: XX-5860/2017/15-124
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx mění xxxxxxxxxx:
1) Nový text xxxxxxxxx Smlouvy zní:
„Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx rada, xxxxxxx xx uzavřít xxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, zamýšlejíce vylučovat xxxxx xxxxxxx x xxxxx daní x xxxxxx x x xxxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx zdanění skrze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti (včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „treaty-shopping“ x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx získání xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxx:“.
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 25 odstavce 1 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povedou x ní xx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, může, xxx ohledu na xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států, xxxxxxxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx.“.
3) Xxxx xxxxxxxx 8 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
„8. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, bez ohledu xx xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxx v souladu x xxxxxx a xxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Xxxx uvedené xxxxx Smlouvy xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádějí následovně:
1) xxxxx jde x xxxx vybírané srážkou x xxxxxx x xxxxxx vyplácených xxxx xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daním xxxxxxx x 1. xxxxx 2022 xxxx xxxxxxx;
2) xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx ukládané xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 17. xxxxxxxx 2021 xxxx později;
a
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx státu k 17. lednu 2021 xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx případů, xxxxx xxxxxx způsobilé x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx podle Smlouvy xxxx tím, xxx xxxx modifikována Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na zdaňovací xxxxxx, xx kterému xx xxxxxx vztahuje.
Ing. Xxxxxx Xxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Smlouva xxxx xxxxxx České republiky x Švýcarskou spolkovou xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění v xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 281/1996 Xx., Xxxxxxxx k xx ve Xx.x.x. x. 99/2013
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zisků xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 32/2020 Xx.x.x.