5
&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Egyptskou arabskou xxxxxxxxxx
x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx x z xxxxxxx (1) (xxxx xxx „Smlouva“) x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x implementaci xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx daňového xxxxxxx x xxxxxxxxxx zisků xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx (2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Č. x.: XX-5860/2017/15-124
Xxxxxx 1
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxxx xx xxxxxxx výhrad x notifikací xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx x Úmluvě mění xxxxxxxxxx:
1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy zní:
„Česká xxxxxxxxx a Egyptská xxxxxxx republika, zamýšlejíce xxxxxxxxx dvojí xxxxxxx x oboru daní x xxxxxx x x xxxxxxx, x xx aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx daňové úniky xx prostřednictvím vyhýbání xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx“ a která xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xx dohodly xxxxx:“.
2)
x) První xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx větou:
„Jestliže xx osoba xxxxxxx, xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx, které xxxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx, xxxx, bez xxxxxx xx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy těchto xxxxx, předložit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“.
x) Xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2 Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx věta, xxxxx xxx následovně:
„Jakákoliv xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx jakékoliv časové xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“.
3) Pro účely Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx její nedílnou xxxxxxxx:
„Xxxxxxxx xx dá xxxxxxxx x ohledem xx všechny relevantní xxxxxxxxxxx x okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vedoucích k xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx poskytnuta xx vztahu x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx výhody x xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x účelem x xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Xxxx uvedené xxxxx Xxxxxxx se x xxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxxx následovně:
1) xxxxx jde o xxxx xxxxxxxx srážkou x zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzniknout xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2021 xxxx později;
2) xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx daně, xx daně ukládané xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx;
x
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x tomuto xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx tím, než xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx bez xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Zíka, x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Smlouva mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx arabskou republikou x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx a z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 283/1995 Xx.
2. Mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přesouvání xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Xx.x.x.