5
&xxxx;Xxxxxxx ke Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Egyptskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx (1) (dále xxx „Xxxxxxx“) v xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Boreš
Telefon: 257 044&xxxx;467
X. x.: XX-5860/2017/15-124
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx republiky xxxxxxx, xx xx Smlouva xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxx mění xxxxxxxxxx:
1) Nový xxxx xxxxxxxxx Smlouvy zní:
„Česká xxxxxxxxx a Egyptská xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x oboru xxxx x xxxxxx x x majetku, x xx xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nezdanění xxxx xx xxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxxx úniky xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx zacílena na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxxxxxxx), xx dohodly xxxxx:“.
2)
x) Xxxxx xxxx xxxxxx 25 odstavce 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx následující větou:
„Jestliže xx xxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vedou nebo xxxxxxx x ní xx zdanění, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“.
x) Xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2 Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx věta, xxxxx zní následovně:
„Jakákoliv xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“.
3) Xxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx, xx následující ustanovení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx získání xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx jedním x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vedoucích x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx situaci xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx příslušných ustanovení Xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následovně:
1) xxxxx xxx x xxxx vybírané xxxxxxx x zdroje x xxxxxx vyplácených xxxx xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nastala x 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx;
2) xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx daně, xx xxxx ukládané xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2021 nebo xxxxxxx;
x
3) xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2) článku 1 xx xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1) a 2) tohoto xxxxxx xxxxxxx xx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx x 1. lednu 2021 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx modifikována Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na zdaňovací xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Xxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx byla vyhlášena xxx x. 283/1995 Xx.
2. Xxxxxxxxxxxx úmluva x implementaci xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx daňového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod x. 32/2020 Xx.x.x.