35
Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Lucemburským velkovévodstvím x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx1) (xxxx xxx „Xxxxxxx") x xxxxxxxxxx xx Mnohostrannou úmluvu x xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx smlouvám2) (dále xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Č. x.: XX-5860/2017/15-103
Xxxxxx 1
Ministerstvo financí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxxx xx základě výhrad x notifikací xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k Úmluvě xxxx následovně:
1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxx:
„Xxxxx republika a Xxxxxxxxxxx velkovévodství,
zamýšlejíce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, x to xxxx by byly xxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úniky xx xxxxxxxxxxxxxxx vyhýbání xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx" x xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
xx xxxxxxx xxxxx:".
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx xxxxxxxxx následující xxxxx:
„Xxxxxxxx se osoba xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx zdanění, xxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx, může, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx států, předložit xxxxxx příslušnému úřadu xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.".
3) Xxxx xxxxxx 27 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
„Článek 27
XXXXX XX XXXXXX
1. Xxxxxxxx xx dá usuzovat x ohledem xx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k této xxxxxx, xxxx výhoda, xxx ohledu na xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx majetku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxx a cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx plynoucí xx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, který by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx oprávněna x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx výhodám x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx zvážení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx této osobě x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se poradí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhého xxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxxxxx zamítne.".
Článek 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx se x xxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx xxx o daně xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx x částek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzniknout xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 1. lednu 2021 xxxx později;
2) xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx začínající 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx; a
3) xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2) článku 1 se bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) tohoto článku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. září 2020 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx modifikována Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Zíka, x. x.
xxxxxxxx řízením odboru Xxxx z příjmů x xxxxxxxxxx
1) Smlouva mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 51/2014 Sb. m. s.
2) Mnohostranná úmluva x xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přesouvání xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb. m. s.