12
XXXXXXX
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx z roku 2000
Xxxxxxxx: Xxx. Martin Pražan, xxx.: 5704 2639
Č. j.: 251/95&xxxx;352/2000
Xxxxxxxx aktualizace Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX (xxxx jen Xxxxx) xxxx uveřejněna x&xxxx;xxxxxxxxx 1997. V rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx WP 1, což xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxx XXXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx aktualizace xxxxxx Xxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxx xxxx 2000 xxxxxxxx.
Xxxxx změn x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k tomuto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v jednotlivých xxxxxxxx Xxxxxx, zejména xxx xxxxxxx celého Xxxxxx 14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx článku, xxx xxxx, že xx skutečnosti neexistovaly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, uplatňovaným x&xxxx;Xxxxxx 7, a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 14, x xxxx způsoby xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx 7 xxxx 14. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx 14 xxxx 7. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx 14 xx v tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nyní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Článku 7 xxxx xxxxx podniků. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx následujícím xxxxxxxx:
“4. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx daně stejného xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx po xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx daňových xxxxxxxx.”
Xxxxxx 3
V 1. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx písmena x) xx f) xx x) xx g) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) a x):
“x) xxxxx “podnik” xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx “xxxxxxx” xxxxxxxx xxxxxx vykonávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx.”
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx:
“4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx majetku podniku.”
Článek 10
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 článku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
“4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácející xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7.”
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5:
“5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxx zisky xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx vyplácené xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx že xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx druhém státě, xxx podrobit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dani x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zisků xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo nerozdělené xxxxx pozůstávají xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zdroj x&xxxx;xxxxx xxxxxx státě.”
Článek 11, 12 a 13
Obdobné xxxxx xxxxxxxx vypuštěním Xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 11, 12 a 13.
Xxxxxx 14
xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, vypouští. Xxxxxxxxx xxxxxx Modelu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx 14 x xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx se slovem “Xxxxxxxx”.
[Xxxxxx 14
Nezávislá xxxxxxxx]
Xxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx:
“XXXXXX XX XXXXXXXXXX”
xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (x) xx 2. xxxxxxxx:
“x) xxxxxx nejsou x&xxxx;xxxx xxxxx provozovny, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.”
Xxxxxx 17
X&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx 14.
Xxxxxx 21
Xxx se upravuje xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxx způsobem:
“2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx příjmy xxxx xxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx definován v článku 6 odstavci 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálé provozovny, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nebo majetek, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.”
Xxxxxx 22
2. odstavec xxxxxx xx nahrazuje x&xxxx;xxxxx xxxxx:
“2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stálé provozovny, xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx, xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.”
Xxxxxx 23X
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxxxx 4:
“4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tam, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx Smlouvy týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx majetku xx daně xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx 10 xxxx 11.”
Xxxx.: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxx dojít x&xxxx;xxxxxx xx xxxx případech. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx hodnotí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx. xxxx xxxxxx domnívá, xx podle Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xx, že xxxxx xxxxxx xxxx majetek xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvou zdaněn x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx podle odst. 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, 4. xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx v tom xxxxxxx, xxx stát xxxxxx sice může xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmu nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu. Xxx xx dostáváme x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx totiž xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx 23X vyjmout ze xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjmu nebo xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxx z domácího xxxxxx tohoto druhého xxxxx. Výsledkem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx stav, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx zdroje.
Článek 26
Xxxxx odstavce 1 Xxxxxx 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx:
“1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx vyměňovat takové xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na daně xxxxxxxxxx druhu ukládané xxxxxx smluvních států, xxxxxx nižších xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx upravují, xxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx udržovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx x budou xxxxxxxxxxxx xxxxx osobám xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při veřejných xxxxxxxx řízeních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.”
Xxxx.: Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx 2000 xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx strany k výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, a nevztahoval xx xxxxx např. xx daň x&xxxx;xxxxxxx x obdobné xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx Model xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx zřejmá x xxxxx xx Xxxxxx 24 odstavec 6., xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu k jakýmkoliv xxxxx, xxxx x x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx znění 1. xxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k daním xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úprav x tzv. Xxxxxxxx, xxxxx poskytuje výklad x&xxxx;xxxxx jednotlivým xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx odboru 25