12
XXXXXXX
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2000
Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;2639
X. x.: 251/95&xxxx;352/2000
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění OECD (xxxx xxx Xxxxx) xxxx uveřejněna x&xxxx;xxxxxxxxx 1997. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx XX 1, xxx je xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace XXXX, bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxx rozhodnuto, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tomuto Xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx roku 2000 xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Modelu, xxxxxxx xxx zrušení xxxxxx Xxxxxx 14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx článku, xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx neexistovaly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 7, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 14, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x daní, xx xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx 7 xxxx 14. Kromě xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx 14 xxxx 7. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx 14 je x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 7 xxxx xxxxx podniků. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx:
Xxxxxx 2
Nahrazuje xx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
“4. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx stejného xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx současných xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si vzájemně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx daňových xxxxxxxx.”
Xxxxxx 3
X 1. xxxxxxxx článku xx xxxxxxxxxxxxxx písmena x) xx x) xx x) až x) x přidávají xx xxxxxxxxxxx nová xxxxxxx x) a x):
“x) xxxxx “podnik” xx xxxxxxxx k vykonávání xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx “činnost” xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.”
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx:
“4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx majetku xxxxxxx.”
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xx odstavec 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
“4. Ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je rezidentem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx tam xxxxxxxx, x jestliže účast, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx k této xxxxx provozovně. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7.”
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5:
“5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dosahuje xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxxxx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxxxxxxx xxxx vypláceny xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx nebo že xxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti, x když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti ze xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxx státě.”
Článek 11, 12 x 13
Obdobné xxxxx vyvolané xxxxxxxxxx Xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxxx místech Xxxxxx 11, 12 x 13.
Xxxxxx 14
xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx přečíslovány xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx 14 x jeho xxxxx xxx xxxx x xxxxxx uváděn, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx slovem “Xxxxxxxx”.
[Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx]
Xxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx článku xx xxxx na:
“PŘÍJEM XX ZAMĚSTNÁNÍ”
dále xx xxxxxxxxx písmeno (x) xx 2. xxxxxxxx:
“x) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx zaměstnavatel x&xxxx;xxxxxx xxxxx.”
Xxxxxx 17
X&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 14.
Článek 21
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxx způsobem:
“2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx příjmy xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, vykonává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny, xxxxx xx tam xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.”
Xxxxxx 22
2. odstavec xxxxxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxx:
“2. Xxxxxxx představovaný xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provozovny, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.”
Xxxxxx 23X
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx přidán xxxx xxxxxxxx 4:
“4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxx xxxxx smluvní xxxx použije xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx týkající xx osvobození xxxxxxxx xxxxxx xxxx majetku xx xxxx xxxx xxxxxxx xx takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx 10 xxxx 11.”
Xxxx.: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v zásadě xx xxxx případech. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx odlišně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxx xxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx výsledku xxxxxxx, xx se xxxx. xxxx zdroje xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx za xx, xx tento xxxxxx xxxx majetek xxxx xxx v souladu xx Xxxxxxxx zdaněn x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxx xxxxx odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx z Komentáře, 4. xxxxxxxx xx bude xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx stát xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů xxxxxx xxxxx. Xxx xx dostáváme k případu xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 23X xxxxxxx xx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxx z domácího xxxxxx tohoto druhého xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx příjmů xxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx odstavce 1 Xxxxxx 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx druhy xxxx:
“1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních států, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo místních xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x budou xxxxxxxxxxxx xxxxx osobám nebo xxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úřadů), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx daní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxx k těmto účelům. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.”
Xxxx.: Xxxx xxxxxxxxxxx Modelu xxxx 2000 xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany k výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx daní xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x nevztahoval xx xxxxx např. xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x obdobné xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx praxi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx Článek 24 xxxxxxxx 6., xxx xx hovoří x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, čili i x&xxxx;xxx, xxxxx předmětem Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranných xxxxxxx x nadále možnost xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 1. xxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k daním xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významných xxxxx x xxx. Xxxxxxxx, xxxxx poskytuje výklad x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx článkům. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx zpravodaji.
JUDr. Xxxxx Kolář, v. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 25