44
Xxxxx x. X-226
x xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Uzbecké xxxxxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému úniku x oboru daní x xxxxxx x x xxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxx, xxx. 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/52&xxxx;791/2001
&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky vydává x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění daňovému xxxxx x oboru xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2000 x Praze. Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 15. xxxxx 2001. Xxxxx článku 29 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:
(a) pokud xxx o xxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2002, nebo xxxxxxx
(x) pokud jde x xxxxxxx xxxx x příjmů a xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxx xx každý xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2002, xxxx později.
Článek 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) smlouvy xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxx (článek 11) x xxx. vládních xxxxx xxxx ve státě xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx snížení (xxxx. xxxxxxxxxx) daně xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, musí předložit xxxxxxxxxxx uzbeckému xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá místo, xxxxx je příjem xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxxx xx partly) of xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx person xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx the territory xx xxx Republic xx Xxxxxxxxxx through xxx permanent xxxxxxxxxxxxx”.
Xxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx opatřena xxxxxxx xxxxxxxx razítka x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxx se vztahuje xxxx smlouva. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatel správci xxxx x Xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, odkud xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uzbeckému subjektu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx bude xxxxxxxx, xxxx. úplně xxxxxxxxx xx xxxx vybírané xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx žádost xx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (full xx partly) xx xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx the xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Uzbekistan”. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
X případě, že xxx xxxx xxxxxx xxxx provedena, musí xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxx rezident (xxxxxxxx vlastník příjmů, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Uzbekistánu), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. úplnou xxxxxxxxx xxxx. Žádost xx předkládá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx “Application xx xxxxxx xx xxx withholding from xxxxxxx xx payment xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx income xx xxxxxxx legal xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx permanent xxxxxxxxxxxxx”.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxx daňový xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx refundaci xxxx žádost xx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx in Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx xx income xx xxxxxxx xxxxxxxxxx not xxxxxx xxx permanent xxxxxxxx xx the Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx”.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pokyny xxx vyplňování a xxxxxxxxxxx zmíněných formulářů xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Státního xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x. 37/98-105 xx xxx 13.7.1998 (xxxxxxxxx xxxxx) x č. 8/98-18 xx xxx 23.2.1998 (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 25:
XXXx. Miloš Xxxxx, x. x.