23
Xxxxx x. X-215
x xxxxxxxxxxx Smlouvy mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx
Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, tel. 5704&xxxx;3398
Xx. 251/29 013/2000
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx xxxx podepsána dne 9. xxxxx 1998 x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 29. října 1999. Podle článku 28 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx:
(x) pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2000 nebo později;
(b) xxxxx jde x xxxxxx xxxx z xxxxxx a xxxx x majetku, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx daňový xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Podle článků 10 (Dividendy), 11 (Úroky) a 12 (Licenční poplatky) smlouvy mají xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx daně vybírané xxxxxxx ve druhém xxxxxxxx státě. Xxxxx (článek 11) x xxx. xxxxxxxx úvěrů xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxxx době xxx xxxxx účel předepsány xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx srážkou x Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxx daně, do xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxx, odkud xx xxxxxx vyplácen, xxxxxx xx xxxxxxxxx č. 1 „Xxxxx for xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxx income xxx, due xx xxxxxxx companies xxxxxxxx xx business xxxxxxx xxxxxxxxx establishment in xxx Republic of Xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx xxxxxxx x podpisem xxxxxx xxxxxxxxxxx českého xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, dokazující, xx žadatel xx xxxxxxxx daňovým xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx přiloží žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Kazachstánu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, odkud xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxxxxx potvrdí a xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xx xxxxxxx xxxxxx. Xx základě toho xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Republice Kazachstán.
V xxxxxxx, xx již xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Kazachstánu), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadům Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx refundaci xxxx. Xxxxxx xx předkládá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 „Xxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx company xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx“.
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Místně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx příjemce uvedeného xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx odboru 25:
XXXx. Xxx Xxxx, x. x.