23
Xxxxx č. X-215
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx dvojího zdanění x zabránění xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx
Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, xxx. 5704&xxxx;3398
Xx. 251/29&xxxx;013/2000
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění x Xxxxxxxxxx Kazachstán xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Smlouva mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx dvojího zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx xxxx podepsána xxx 9. xxxxx 1998 x Xxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 29. xxxxx 1999. Podle článku 28 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx:
(x) pokud xxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx připisované x 1. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx xxx o xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx každý xxxxxx xxx začínající 1. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) a 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx, nárok na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (článek 11) x xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xx státě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x potvrzením x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx právnické osoby, xxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx srážkou x Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxx, odkud xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x. 1 „Xxxxx xxx xxxxxx from xx xxxxxxxxx xxx rate xx Kazakhstan xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx companies xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx Republic xx Xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rezidentem Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx smlouva. X xxxxxxx přiloží žadatel xxxxx xxxxxxxxx licenční xxxx úvěrové smlouvy x x ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místo, xxxxx xx příjem xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx potvrdí a xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx příjem. Xx základě toho xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx Kazachstán.
V xxxxxxx, že již xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xx xxxxx Kazachstánu), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx vyplněném xxxxxxxxx x. 2 „Xxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxx xxxxxxx carrying xx business xxxxxxx xxxxxxxxx establishment xx xxx Republic xx Xxxxxxxxxx“.
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25:
XXXx. Xxx Xxxx, x. r.