23
Pokyn x. X-215
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x příjmu x x xxxxxxx
Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, tel. 5704&xxxx;3398
Xx. 251/29&xxxx;013/2000
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zamezení xxxxxxx zdanění x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx tento xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx v xxxxx xxxx z příjmu x x majetku xxxx podepsána xxx 9. xxxxx 1998 x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 29. xxxxx 1999. Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxx o daně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. lednu 2000 nebo později;
(b) xxxxx xxx x xxxxxx xxxx z xxxxxx a daně x xxxxxxx, xx xxxxxx nebo majetek xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx článků 10 (Dividendy), 11 (Úroky) a 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx mají xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, nárok xx xxxxxxx xxxx vybírané xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxx (článek 11) x tzv. xxxxxxxx xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od zdanění. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx předložit formuláře xxxxx s potvrzením x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxxx době pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nárok na xxxxxxx (popř. osvobození) xxxx vybírané xxxxxxx x Kazachstánu, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kazašskému xxxxxxx daně, do xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxx, odkud xx xxxxxx xxxxxxxx, žádost xx formuláři x. 1 „Xxxxx for xxxxxx xxxx or xxxxxxxxx the rate xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, due to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx business without xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxx Republic xx Xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx daňovým rezidentem Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx licenční xxxx úvěrové xxxxxxx x s xx xxxxxxxxxxxxx dokumentů, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací uvedených x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatel správci xxxx x Kazachstánu, xx xxxxx kompetence xxxxx xxxxx, xxxxx xx příjem xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx xxxx xxxxxxxx, popř. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Republice Xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx daně xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx daňový rezident (xxxxxxxx vlastník příjmů xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx zdrojů xx území Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadům Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx formuláři x. 2 „Claim xxx xxxxxx of Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx the xxxxxx xxxxxxxx by a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx business xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx“.
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvojjazyčně x xxxxxx xxxxxx x anglickém. Xxxxxx xxxxxxxxx finanční úřad xxxxxxx xxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx příjemce xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25:
XXXx. Jan Tůma, x. x.